Translated by Google Translate.
We invite mountaineers who like to spend time on the move, but also who simply dream of resting surrounded by trees, in a cozy house with beautiful views. We are perfect for a family holiday or a trip to the mountains with a group of friends.
At location:
– you will bask in the sauna with a mountain panorama outside the window (3 h 150 PLN),
– laze around on deckchairs among the greenery,
– in the evening you will make a bonfire or barbecue,
– in winter you will lie down by the fireplace and read a book,
- You will go mushroom picking in the fall.
ACTIVE IN THE MOUNTAINS
1. The trail to Koskowa Góra - the round trip route from CzillChata is approx. 12 km (4 h) both ways
pages. From the cottage we go up the forest road all the time until we reach the yellow trail leading through the peaks. From the route and from Koskowa Góra, in good weather conditions, you can see the Tatra Mountains, the Babia Góra range, the Gorce Mountains and Krakow. On a long section, the trail leads through forests and clearings. After a relatively steep approach to the trail, the route is rather gentle. Very
we recommend!
2. Babia Góra National Park - (access: 35 minutes) we highly recommend beautiful
Babia Góra trails - in the cottage we provide a map of the trails and the park. For families with small children, the trail from the Krowiarki pass to the shelter in Markowe Szczawiny will be suitable - a wide route with a slight slope, comfortable for small legs, in winter you can easily pull the sled in both directions. Length: approx. 3.5 h (12 km both ways). A sledge will be waiting for you at the cottage.
3. Other hiking trails in the area - there are plenty of charming Beskid trails with picturesque views around. You can easily choose the route according to your fitness level and your own preferences. At your disposal, we leave a set of maps in the cottage to facilitate planning mountain walks. We can also suggest some of our own ideas for hiking in the Beskids:
· The trail to Hala Krupowa from Sidzina. There is a hostel in Hala Krupowa, there are many trails around
trails, so you can even make a loop.
· In the vicinity of Juniper you can see crocuses in spring; you can make a loop with two
shelters along the way.
· The loop from Harbutowice through Babica Zachodnia and Krowia Góra - it is a short, simple trail from
a picturesque view of the Tatras, especially on the section Harbutowice Końcówka - Babica Zachodnia
· Cyl Hala Śmietanowa + Syhelec, scenic route from Zawoja.
· The route from the top of Mosorny Groń (possibility of going by cable car) to the hostel on Hala
Krupowa by the Police.
· The route from the Przysłop Pass to Jałowiec - there is a hostel W
brick cellar. At Przysłop you can also drive to the beautifully situated hotel complex: Beskidzki Raj. It is nice to have a meal there on the panoramic terrace. The resort also has a bowling alley, a mini zoo, a 25-meter observation tower and a SPA.
4. Babia Góra Trails bicycle complex - 14.5 km of uphill and downhill routes of varying difficulty, which enable cycling recreation in the Mosorny Gronia Massif complex.
6. Horse farm on Makowska Góra - (16 min from CzillChaty) horse riding lessons, riding in the field, pony rides for children.
7. Lake Mucharskie and Przystań Leniówka - or maybe a kayak, bicycle or SUP with a view of the Beskids? We have a 10% discount for you in the rental shop, let us know that you would be interested.
CULTURALLY:
1. The Beskidzki Trail of Wooden Architecture, which includes:
· Church of St. Apostles Peter and Paul in Lachowice (40 min.),
· Karczma Rzym in Sucha Beskidzka (15-minute drive) - a wooden building from the end of the 18th century. Do you know that this is where the story told in the ballad "Pani Twardowska" by Mickiewicz took place? Just in the inn, which has been standing in the same place since the second half of the 18th century and still plays the same role. The interiors of the inn with a regional design refer to the tradition of Żywiec and Babia Góra highlanders.
· The parish church of St. Clement of the Pope and Martyr in Zawoja, built in 1888 (25 min.).
· J. Żak PTTK open-air museum in Zawoja Markowa on Markowa Rola - a charming, tiny open-air museum, which you can reach in 30 minutes.
· Orawa Ethnographic Park - (40 min. drive) in the open-air museum, you can see characteristic cottages with a highlander, where highlanders lived, as well as places where they worked: a sawmill, an oil mill, a smithy and a fulling plant - a cloth processing plant.
2. Open-Air Museum in Sidzin - Museum of Folk Culture in Sidzin - also called Little Wawel (30 min. journey)
3. Renaissance castle in Sucha Beskidzka.
AND IN WINTER?
1. Cable car / ski lift to Mosorny Groń (1047 m above sea level) - (25-minute access), PKL lift. The downhill run is 1,420 m long. There are inns at the lower and upper station for those who get hungry.
2. Wojtek ski lift - (access time 25 minutes) two T-bar lifts with a length of approx
slopes of 150 m and 410 m, ideal for the first descents. Ski school and equipment rental available. Under the slope there is a large playground for children.