Translated by Google Translate.
It's as if nothing has changed in decades. As if you came on holiday to your grandma in the countryside - idyllic as a kid, with running barefoot in the meadow, swimming on your back in the pond and staring at the clouds. And when you get bored, get on a bike or go ahead along the country road and see what we don't have here (almost nothing!).
In the Suwałki region, in every valley, in every hollow, behind every hill there is a larger or smaller lake. Just look at the map: there are plenty of them in the area. Every day you can spread over a different one. From us you will be close to Hańcza - the deepest lake in Poland. If you like diving or want to learn, be sure to try its crystal clear waters.
If you like going forward more than going deep, get on a kayak. You can go canoeing on Czarna Hańcza or Szeszupa, and then through the following lakes: Gulbin, Okrągłe, Krejwelek, Przechodnie, Postawelek and finish the route on Lake Pobondzie. When you want more, you can sail from Pobondzie to Rutka Tartak, then Wiżajny, Potopy, Poszeszupie and so you can reach the border.
At the turn of June and July you can experience white nights here. The sun never sets completely! If you dream of holidays in Scandinavia, know that this is the most Scandinavian holiday you can experience in Poland.
Turtule, a hamlet of the village of Malesowizna, is one of the oldest settlements in the Suwałki Region. A mill operated there from the 17th century, and its name comes from the name of the miller (turtuolis). Today, you can see the ruins of the mill and the miller's house from the 1930s standing next to it. It is in Turtul that the seat of the Suwałki Landscape Park is located.
We also recommend a trip to the molenna in Wodzilki, i.e. the village of the Old Believers. This is one of the few still functioning temples of the Old Believers in Podlasie. It comes from 1921, and the village itself was founded in 1788.
The Polish pole of cold is a treat for winter sports enthusiasts. Due to the microclimate that this part of Poland owes to the glacier, winters are frosty, snowy and sometimes last over 100 days. So you can go cross-country skiing, sledding and skiing here. Jesionowa Mountain on Lake Szelment Wielki has 10 ski trails of varying difficulty. There is also a ski and snowboard school on a separate part of the slope.
In Smolniki (20 minutes by bike) there is a vantage point to admire the panorama immortalized in Wajda's "Pan Tadeusz" and Konwicki's "Issa Valley". From a height of 225 m above sea level you can admire the north-eastern part of the Suwałki Landscape Park, the lakes: Kojle, Perty and Purwin, and in the distance the mountains: Jesionowa, Krzemieniucha and Cisowa. The latter is called Suwałki's Fujiyama, because when viewed from a distance it resembles a volcano.
Have you ever visited the highest Polish viaduct? About time. If you are going south on your way back from us, head towards the now closed railway line in Stańczyki. Don't forget to visit the nearby Camaldolese Monastery on the peninsula of Lake Wigry.
You have 15 km from here to the border with Lithuania. So maybe a trip to our northern neighbors? You can get to beautiful Kaunas in 2 hours, to Vilnius in 3. And if you get carried away by your imagination, in 3.5 hours (mostly by highway) you will get... to the Baltic Sea. There are truly wild and empty beaches over this Lithuanian one.