Translated by Google Translate.
Here, in Łężyce, on the southwestern slopes of Narożnik, on the Duszniki-Zdrój - Karłów tourist route, a place created for family trips, resting in nature and experiencing peace awaits you. You will be accompanied by the chirping of birds, for which there are many boxes, the sound of a stream flowing nearby and the sight of butterflies that flock to the blooming buddleias. There is a good chance that you will hear the sounds of wild animals that live in the nearby forests. In Wilczarz you will be able to relax: sunbathing on deckchairs, soaking in a tub, warming up in the sauna, doing yoga on the grass and looking at mountain panoramas. From here you will be able to see the Orlickie Mountains, the Bystrzyckie Mountains and the Lewińskie Hills.
Wilczarz is located in the buffer zone of the Table Mountains National Park, you can start your hike along picturesque paths directly from here. In a few minutes you will reach a vast mountain meadow with Łężyckie Skałki, located at the foot of Narożnik. Following the blue trail, you can go on a trip through Narożnik, Kopa Śmierci, Skały Puchacza to Białe Skały. Tourists often go to Narożnik to watch sunrises and sunsets. Also noteworthy is the Rock Skull, to which no trail led for many years. In 2021, a path leading to it was created. The Rock Skull is located right next to the blue trail leading to the Eagle Owl Rocks. Be sure to go to Szczeliniec with children, it is also worth including Błędne Skały, Pośny Waterfall and Skalne Grzyby.
What else can you do in the area?
– visit the Panderoza ranch located on the Sudetes Horse Trail (360 km long) and go on a horseback riding trip,
– go to Kudowa-Zdrój to visit the Spa Park, drink water at the Mineral Water Pump Room and walk the Trail of Vanishing Professions,
– drive along the Hundred Corners Road, which is 23 km long and connects Radków and Kudowa-Zdrój,
– see the Srebrna Góra fortress, the largest mountain fortress in Europe,
– go to the pond in Szczytna, where you can sit or fish (you must have a license),
– visit Duszniki-Zdrój and the historic 19th-century medicinal water pump room, the Museum of Papermaking which organizes the Paper Festival every year in July, and take a walk along the Market Square and the Spa Park, up to the Chopin Manor,
– see the Torfowisko pod Zieleniec nature reserve,
– see Pasterka, one of the most beautiful villages in the Table Mountains,
– go on a trip along the trail of spa towns, including: Polanica-Zdrój, Duszniki-Zdrój, Długopole-Zdrój, Lądek-Zdrój,
– visit the Czech Republic and see one of the local castles: Častolovice, Sloup, Jilemnice, the ruins of Potštejn Castle or the castle and town of Letohrad, or visit the East Bohemian sea, i.e. Lake Rozkoš.
The Orlickie and Bystrzyckie Mountains are also nearby, and you can reach the Karkonosze National Park in 2 hours.
Bikers! For you there is Singletrack Glacensis with 260 km of paths, 28 loops and two large bike parks (Enduro Trails in Srebrna Góra and Bike Park in Czarna Góra).
In winter, we recommend Zieleniec Sport Arena in Duszniki-Zdrój. There are as many as 42 slopes there, and the area is very large, so it is not crowded (even during the holidays). A smaller and more intimate center is Czarna Góra, an hour away. However, if you like other winter sports, you may be happy to know that the ice rink in Szczytno is 13 minutes away from us. If you would like to try winter swimming, you can do it with the Fun Mors club from Kłodzko.