Translated by Google Translate.
Once you've slept in comfortable beds and had breakfast with a view of the mountain panoramas, it's worth going to the mountains. The following trails run through the plot:
– red to Lubogoszcz (approx. 2 h),
– blue on Ciecień (approx. 3 h).
They are part of the GSBW - the Main Trail of the Beskid Wyspowy, which runs, among others, Mogielnica (the highest peak of the range), Łopień, Ćwilin, Śnieżnica and Luboń Wielki. The entire length is 320 km. From the observation tower at the top of Mogielnica you will be able to admire the panorama of the Beskid Wyspowy, Sądecki, Gorce, Pieniny and Tatra Mountains. Other nearby observation towers are located in Skiełek, Modynia and near Jaworze. It is worth going to Dzielec and the Astronomical Observatory in Lubomir.
On the slopes of Lubogoszcz you can find Morskie Oko and Żabie Oko. There are apparently 99 smaller springs in the forests.
In winter, you will have the slope at your fingertips, because Kasina Ski & Bike Park is 200 meters from us. This is a place for skiing, snowboarding and cycling, because it is also the largest bicycle park in Poland. There are 9 different bicycle routes (over 17 km in total).
Fans of cross-country skiing will love the routes around Mogielnica. There you can count on 25 km of year-round trails, which will also be perfect for cycling and walking.
Kasina Wielka is often chosen by paragliders. Starting points include: in Ćwilin and Śnieżnica. There is a landing site right next to it, and you can watch the flights from the terraces. The starting points are, among others: on Śnieżnica, Ciecień, Szczebel or Ćwilin.
Other nearby attractions:
– Termy Gorce, i.e. a combination of thermal waters with saunas and jacuzzi,
– Lake Dobczyce with a castle towering over it,
– retro train running from Chabówka to Mszana Dolna,
– Cistercian brewery in Szczyrzyce with local beer,
– a shepherd's hut in Jaworzec with local cuisine,
– in winter, ice rinks in Myślenice or Mszana Dolna,
– Raba and soaking your feet in it in the summer and swimming in the winter (there are rocky beaches and mountain waterfalls along the river banks) and Kasinka, where you can take a walk,
– Zamczysko nad Rabą nature reserve with the ruins of a watchtower and the remains of a deep moat located on the rocks,
– the Niezapominajka trail in Kornatka, from which you can deviate near the wood yard and, in the clearing near Trupielec, see about 40 cremation barrows dating back to the 7th-9th centuries.