Wozy cyrkowe w Puszczy
3 circus wagons – for a couple or a family
we are on the edge of the Białowieża Forest
we have a hot tub and sauna, and in summer a swimming pool
for swimming the Siemianówka Reservoir, our swimming pool and the Narewka River
the paths start behind our fence
We will recommend you great guides to the Forest
Quick check
After purchasing a settlement in the idyllic village of Pasieki on the edge of the Białowieża Forest, where there was a wooden and brick ruin, we thought for a long time about what kind of house we should build here. In order not to make reckless decisions and at the same time be able to live in this magical place, we imported a circus wagon from Germany. We were so enchanted by living there that the number of cars increased to three, and the house design matured in peace and quiet. It paid off: the carriages became an extraordinary attraction, and our beloved HOUSE, which we also make available to guests, wins hearts.
A magical farm was created in Apiary: a blue Podlasie house, romantic circus wagons, an old orchard, a garden that becomes more beautiful every year, a swimming pool, and a children's house. And above all, the Forest and its inhabitants: there is no better place for a rut (you can hear the deer even in the bedroom of the house, and in the carts you have the impression that they are roaring right outside the door). Mushroom pickers will have a paradise here, and bird lovers can observe from the terrace (lesser spotted eagle, cranes, hoopoe, corncrake visit us). In spring you will experience unforgettable night bird and frog concerts here, while the lazy summer will take you captive to scents, colors and beautiful nights with the milky way. And winter, with the stars at your fingertips, a fire in the fireplace and walks in the forest, will leave you longing...
A magical farm was created in Apiary: a blue Podlasie house, romantic circus wagons, an old orchard, a garden that becomes more beautiful every year, a swimming pool, and a children's house. And above all, the Forest and its inhabitants: there is no better place for a rut (you can hear the deer even in the bedroom of the house, and in the carts you have the impression that they are roaring right outside the door). Mushroom pickers will have a paradise here, and bird lovers can observe from the terrace (lesser spotted eagle, cranes, hoopoe, corncrake visit us). In spring you will experience unforgettable night bird and frog concerts here, while the lazy summer will take you captive to scents, colors and beautiful nights with the milky way. And winter, with the stars at your fingertips, a fire in the fireplace and walks in the forest, will leave you longing...
Host:
Katarzyna
We speak these languages: Polish, English, German, French
We are not on-site, but friendly help will look after you
Germanist, cultural expert and translator of German literature, in love with Eastern Poland and Ukraine. For years I have been dividing my life between Warsaw, Zurich and the Białowieża Forest, for over 20 years I have been organizing, together with my Swiss husband, literary and nature trips for German-speaking tourists - in the breaks between translating another book and renovating another house :-) The idyllic House on Rykowisko will be transformed into probably in 2026 in a private house, completely cool circus wagons will be available to guests in the Apiaries. Our other places include Uroczysko Hruszki and Dworek Rousseau, which was rebuilt from complete ruin and became one of our extraordinary bases. The Tropinka Association for Dialogue also found shelter there. Guests usually have contact with my sister, Magda (romanist), who takes care of the reservations and takes care of the aesthetics of the interiors, and with Michał - we also cooperate with a lot of nice people who make it what it is!
Where will I sleep?
2 ppl. – Wóz cyrkowy Karandasz
20 m²
•Without pets
Karandasz is perfect for a holiday for two, it has 1 bedroom with a double bed.
4 ppl. – Wóz cyrkowy Grock
22 m²
•Without pets
Grock has one bedroom and a living room (a double bed in the bedroom, a double sofa bed in the living room where two children can sleep, a goat).
4 ppl. – Wóz cyrkowy Żuraw
22 m²
•Without pets
The Crane is the largest of the wagons, with two bedrooms (one with a double bed, the other with a bunk bed intended exclusively for children), so it is ideal for a family of four.
What do I find on the spot?