Zimna Woda 50

HouseGuests without pets are welcomeSelf catering
6-person house for adults and families with children 7+
on the mezzanine we have a net hammock for lying with a view of the mountains
there are 2 double bedrooms and a sofa bed on the mezzanine
terrace with a view of the Silesian Beskids
great hiking trails around
2-person hot tub for exclusive use

At a glance


In Brenna, on Zimna Woda Street, at number 50, there is a house like an observatory. From there, you can observe the Silesian Beskids, analyze the color combinations of sunsets, and count shooting stars from the mezzanine. We found the perfect location for our dream house. At an altitude of 460 m above sea level, in the immediate vicinity of the Silesian Beskids Landscape Park, at the foot of Czupel. From the top of the plot, you can easily go down to the village on a sled, and on the other side, enter the forest and the trails.

We like even numbers, so we designed the house for two, four or six people. We designed two bedrooms, two bathrooms, two terraces. Inside, we also planned a bright living area with a kitchen and a table, and above them we stretched a net for sunbathing and admiring the panorama. On the mezzanine there is a sofa (foldable) and a TV set, but the big competition for the series is the large window that shows the area in full HD. Come here for peace, all-night bonfires and good design.

Badge

Host:

Aleksandra

We speak these languages: Polish, English

We are not on-site, but you can always contact us

Hi, I'm Ola. My husband and I have been working in the interior design space for years. Combining our experience with the need to create extraordinary places, we decided to build the Zimna Woda 50 house. Our goal was to create a space that envelops you in a calming atmosphere, to serve you refined, beautiful interiors and to provide terraces that expose a spectacular mountain view and the proximity of Polish nature and forest.

The host is an entrepreneur

When you book accommodation on Slowhop, you enter into a contract directly with the Host. Slowhop, our cheerful team, is responsible for the selection of Hosts, the functionality of the platform, payment of the advance payment – ​​the Host for the content of the offer, the method of its implementation and complaints. The Host is an entrepreneur, so you are protected by EU consumer law.


Where will I stay?

House

6
2 bathroomsWithout pets80 m²

Zimna Woda 50


What do I find on the spot?

Popular amenities

  • Excellent Internet/WiFi

  • Jacuzzi, extra charge applies (125 zł/day)

  • By the river

  • In the mountains

  • In / at the edge of the forest

Our charms

  • Very difficult access (4x4)

  • We do not accept groups for integration trips

  • Steep stairs


How do I get there?

By car

  • Our address: Zimna Woda 50, Brenna, Upper Silesia Region, Poland

  • The driveway to the property is steep and bumpy in places. A vehicle with higher suspension is recommended. In snowy winters, chains are recommended.

Stay rules

Pets

  • Guests without pets are welcome

Guest capacity

  • Number of guests: 6 people

  • Minimum age of Guests: 7 years

Extra fees

  • Jacuzzi, extra charge applies (125 zł/day)

  • We issue VAT invoices

Quiet hours

  • Quiet hours from 22:00 to 07:00

Check-in & check-out

  • Arrival from 15:00

  • Departure to 11:30

  • If possible we will allow earlier checkin / later checkout (please contact us just before arrival)

Other rules

  • Please take off your shoes inside

Reviews - Zimna Woda 50

5.0Number of opinions: 1

Ewelina

523 Jun 2025

Urokliwe miejsce z jeszcze lepszym widokiem! Sam domek przepiękny z wieloma praktycznymi rozwiązaniami. Spędziliśmy w nim na prawdę wyjątkowy czas. Bardzo polecamy! P.S. Na pewno wrócimy!