NotaBene

Agrotourism•Some pets are welcome•We prepare breakfasts for you•
an atmospheric guesthouse for lovers of beauty
3 double rooms, you can also rent the whole house
breakfasts with local products for PLN 50
possibility of ordering a picnic basket for the trip
3 picturesque terraces, one in a grove by the pond
and in the neighborhood you can try horse riding

At a glance


When we were looking for an alternative to retirement, we never imagined it would take the form of a 200-year-old house in the village of Ubocze in Lower Silesia. A house where we decided to fulfill our dreams of creating a unique space for ourselves, our loved ones, and—we hope—our guests. For seven years, step by step, we restored its former charm, combining original details with modern solutions. Not only the walls but also the furniture, materials, and surroundings have been given a second life. We poured our hearts into this place and hope that our passion and attention to the smallest detail are evident at every turn.

Our house has 250 m² of common space and a spacious garden with three terraces, including our favorite in the grove by the pond. Behind the house, there is nothing but forest groves and meadows. We wanted it to be a place to pause and unwind, but also to discover new passions and celebrate with loved ones. Upstairs, you'll find two comfortable double rooms with bathrooms and a larger apartment with a kitchenette. We invite everyone who appreciates authenticity, inspiring interiors, and needs a moment of respite in picturesque surroundings.

Badge

Host:

Halina i Iwona

We speak these languages: Polish, English, Dutch, German

We are on-site, we give our guests space and intimacy, but we're always ready to help

Two friends, one dream – a new beginning far from the hustle and bustle. We met years ago. When retirement arrived, instead of settling into the comfortable rhythm of the city, we made a decision that surprised many. We chose silence, nature, and... the ruins of an old, over 200-year-old house. The building was badly damaged, forgotten by time, but we saw something more in it – potential, atmosphere, a new life. Step by step, over seven years, a place was created that is today a cozy agritourism retreat with a unique atmosphere. Our home is a space steeped in history, yet adapted to the demands of today.

The host is not an entrepreneur

When you book accommodation on Slowhop, you enter into a contract directly with the Host. Slowhop, our cheerful team, is responsible for the selection of Hosts, the functionality of the platform, payment of the advance payment – ​​the Host for the content of the offer, the method of its implementation and complaints. The Host is not an entrepreneur, so you are not subject to protection under EU consumer law.


Where will I stay?

Room

double bed (can be separated into single beds)•1 bathroom•We accept small dogs•28 m²

Cynamon

Room

king bed•1 bathroom•We accept small dogs•24 m²

Kardamon

Apartment

1 bathroom•We accept small dogs, medium dogs•54 m²

Imbir


What do I find on the spot?

Included on-site

  • Free coffee

  • Free fruit compote, water

  • Fireplace wood included

  • Firewood for bonfire included

  • Free parking

Popular amenities

  • We prepare breakfasts for you

  • Possibility to order meals with delivery

  • Breakfast – add-on (50 zł/person)

  • Excellent Internet/WiFi

  • In / at the edge of the forest


How do I get there?

By car

  • Our address: Ubocze 99, Ubocze 99, Lower Silesia Province, Jizera Mountains, Poland

  • 1. Starting from national road S30 towards Jelenia Góra–Zgorzelec, turn right in Gryfów onto road 364 (between Lidl and the Orlen gas station). 2. Then, take a slight curve to the left towards Ubocze/Gościszów. 3. After the railway viaduct, at the T-intersection, turn left towards Gościszów. 4. After the bridge by the Fire Department, take the second right before the bridge over the river. 5. 50 m along the river and a slight curve to the right, the road ascends.

Public transport

  • Nearest stops

  • Train: PKP Ubocze, (0,8 km), There is a train stop in our town - just be careful, it is a REQUEST stop :) If you wish to get off, you should inform the conductor or press a special button.

Stay rules

Pets

  • Some pets are welcome (small dogs, medium dogs)

  • Number of pets: 1 pet

  • Pets can roam leash-free throughout the entire area

  • Pets are welcome in the dining/restaurant area

  • We protect our furniture, so pets are not allowed on beds or sofas

  • Your pet is welcome if they have their own bedding

  • Please do not leave your pet alone in the room

  • We provide cleaning supplies (paw towels, lint rollers, vacuum cleaner or broom)

Guest capacity

  • Number of guests: 6 people

  • Minimum age of Guests: 12 years

Extra fees

  • Breakfast – add-on (50 zł/person)

  • We issue a bill for the stay (on request)

Quiet hours

  • Quiet hours from 22:00 to 07:00

Check-in & check-out

  • Arrival from 16:00 to 22:00

  • Departure from 10:00 to 11:00

  • If possible we will allow earlier checkin / later checkout (please contact us just before arrival)

Other rules

  • You can host a cozy event with us

  • Smoking is only allowed in the designated area

  • Please refrain from smoking indoors

Reviews - NotaBene

5.0•Number of opinions: 46

Petra

5•9 Sep 2026

We had a wonderful and relaxing time here. The property is beautifully restored and you can tell that there is love put into everything the hosts do. We especially enjoyed the homemade breakfast with lots of delicious foods and lovely conversations with the hosts and other guests. Iwona‘s two sweet dachshunds are well behaved and were friendly with our dog. We highly recommend staying here.

magdalena

5•7 Sep 2026

To miejsce jest przepiękne i urokliwe. Widać tu i czuć dbałość o każdy datal wystroju. Jest bardzo przytulnie i swojsko. Udało nam się zupełnie oderwać podczas krótkiego urlopu od codzienności. To wszystko zasługa nie tylko pięknego miejsca i cudownego, starego domu z duszą ale w równej mierze wspaniałych, ciepłych właścicielek Haliny i Iwony. Z całego serca polecamy przyjazd do NotaBene. Mamy nad...

Elwira

5•3 Sep 2026

Był ciepły wrześniowy wieczór, kiedy naszym oczom, ukazał się namalowany marzeniem przyjaciółek, obraz otulonego kwiatami domu. Rozproszone światło wraz z uśmiechniętą włascicielką odkryło przed nami magiczne wnętrza. Komfortowa, wspólna przestrzeń do relaksu, ćwiczeń a nawet pracy. Przestronny, wygodny i bardzo ładnie urządzony apartament. Piękna jadalnia z prawdziwie rodzinnym stołem. Przeplata...

Monika

5•31 Aug 2026

Dom NotaBene zachwyca od pierwszego wejrzenia – piękny, urządzony z ogromnym smakiem, dbałością o jakość materiałów i najdrobniejsze detale. Wszystko jest tu przemyślane, a jednocześnie bardzo przytulne i domowe. Otoczenie jest sielskie, spokojne i pełne uroku. Cisza, natura i poczucie, że czas płynie trochę wolniej. Ogromnym atutem są również Właścicielki – przeurocze, serdeczne, niezwykle sympat...

Marcin

5•31 Aug 2026

Są takie miejsca, do których chce się wracać. NotaBene zdecydowanie trafia u nas na taką listę jako miejsce, które łączy wygodę, piękno, dbałość o detale, estetyczne doznania, smaki, zapachy i pasję właścicielek ♡ Sam dom jest wspaniałym przykładem odrestaurowania popadającego w ruinę poniemieckiego budynku. Dzięki pasji i zaangażowaniu właścicielek, we wnętrzach bylismy otoczeni niezwykłym miksem...

Barbara

5•31 Aug 2026

Cudowne miejsce oraz wspaniałe właścicielki! Piękne wnętrza, mnóstwo inspiracji ale i możliwość odcięcia się od codzienności. Polecam każdemu <3 Pani Iwono, Pani Inko, bardzo dziękujemy za ten cudowny czas!

Joanna

5•21 Aug 2026

Po prostu brak słów aby opisać pobyt na uboczu w Uboczu. Wszystko perfekcyjne i cudowne, włączając Właścicielki 😀

Barbara

5•19 Aug 2026

Boję się że nie potrafię oddać tego jak cudne jest to miejsce.Bo miejsce jest piękne, jest urocze, jest wyjątkowe, jest stylowe, jest urokliwe, jest dopracowane, jest sielankowe, jest komfortowe, jest gościnne, jest niezapomniane......Mogłabym tak długo.Przemiłe Gospodynie i atmosfera! No i te mini solniczki do jajeczka na miękko! Dziękujemy Ba i Mi