maj.plejs

HouseSome pets are welcomeSelf catering
5 modern cottages located by the lake
access to the shoreline with a private beach
3 of the cottages have a private jacuzzi tub (additional fee)
you can order breakfast baskets with local products
we have a beautiful place for a bonfire with a view of the lake
dry sauna shared by all cottages (extra charge)

At a glance


They say Ponidzie is a Polish Tuscany. It undulates with colorful carpets of fields on hills, reminiscent of the landscape of central Italy. Lush green in spring and yellow with rapeseed, the expanses transform into golden fields of grain with the arrival of summer. Few people outside the Świętokrzyskie region have heard of Ponidzie. And that's a good thing, because this land, stretching between Kraków and Kielce, reveals its riches to those eager to discover them. Those curious about unknown reserves with limestone gorges, steppe landscapes, and a river that seems to flow a little too slowly.

It is from the lazy Nida River, with its many meanders and backwaters, that our land takes its name. On the river lies the picturesque, historic town of Pińczów, whose origins date back to a 12th-century quarry. We also owe our spectacular location to the rocks formed by ancient seas. Lake Podkowa was created by flooding a gypsum mine, which makes it exceptionally transparent and gives its waters a turquoise color. Here, a few hundred meters from the border of the Nadnidziański Landscape Park, is our place. Comfortable, modern and carefully designed houses are a summer resort for today. It allows you to enjoy access to the lake (with its own beach!) and take advantage of delightful comfort. We guarantee that you will lack nothing on site. Come and see Ponidzie from its best side.

Badge

Host:

Małgorzata

We speak these languages: Polish, English

We are on-site, we want to get to know our guests better (always ready to talk and participate)

In 2025, I began my adventure managing a beautiful resort owned by my brother. I replaced eighteen years of full-time desk work with a job that brings me not only great joy but also peace of mind, despite the many emergencies I've had to deal with, especially since opening the resort. :) I love preparing the cottages for our guests, paying attention to the smallest details to ensure they feel as comfortable as possible while staying with us. I enjoy crafts, decorating, and taking walks.

The host is an entrepreneur

When you book accommodation on Slowhop, you enter into a contract directly with the Host. Slowhop, our cheerful team, is responsible for the selection of Hosts, the functionality of the platform, payment of the advance payment – ​​the Host for the content of the offer, the method of its implementation and complaints. The Host is an entrepreneur, so you are protected by EU consumer law.


Where will I stay?

House

4
1 bathroomWe accept small dogs, medium dogs, cats54 m²

Domek z 1 sypialnią i kominkiem

House

6
1 bathroomWe accept small dogs, medium dogs, cats60 m²

Domek z 2 sypialniami i kominkiem

House

6
1 bathroomWe accept small dogs, medium dogs, cats60 m²we have 3 of such houses

Domek z 2 sypialniami i balią z jacuzzi


What do I find on the spot?

Included on-site

  • Free coffee

  • Portable / travel cot included

  • Fireplace wood included

  • Firewood for bonfire included

  • Free parking

Popular amenities

  • Possibility to order meals with delivery

  • Basket with local products – add-on (23 €)

  • Good Internet / WiFi

  • Outdoor hot tub, extra charge applies (46 €/hour per group)

  • Dry Sauna, extra charge applies (35 €/hour per group)

  • By the lake

  • With a shoreline


How do I get there?

By car

  • Our address: Gacki 2, Pińczów , Świętokrzyskie Province, Poland

  • From the Bogucice Gacki district road, turn right at the petrol station.

Public transport

  • Nearest stops

  • Bus: Oś. Gacki, (2 km), From the bus stop you have to walk.

  • Train: DK Busko Zdrój, (15 km), From the train station you can take a bus or taxi.

Stay rules

Pets

  • Some pets are welcome (small dogs, medium dogs, cats)

  • Entire property is fully fenced

  • Pets must be kept on a leash throughout the entire area

  • We protect our furniture, so pets are not allowed on beds or sofas

  • Your pet is welcome if they have their own bedding

  • Please do not leave your pet alone in the room

Guest capacity

  • Number of guests: 28 people

Extra fees

  • Outdoor hot tub, extra charge applies (46 €/hour per group)

  • Dry Sauna, extra charge applies (35 €/hour per group)

  • Bicycles (on-site, extra charge applies) (5 €/hour)

  • Boat (on-site, extra charge applies) (12 €/hour)

  • SUP (Stand-Up Paddleboards) (extra charge applies) (12 €/hour)

  • Basket with local products – add-on (23 €)

  • We issue VAT invoices

Quiet hours

  • Quiet hours from 22:00 to 07:00

Check-in & check-out

  • Arrival from 15:00 to 17:00

  • Departure from 09:00 to 11:00

  • If possible we will allow earlier checkin / later checkout (please contact us just before arrival)

Other rules

  • You can host a cozy event with us

  • Smoking is only allowed in the designated area

  • Please refrain from smoking indoors

Reviews - maj.plejs

5.0Number of opinions: 1

Marta

56 May 2026

Idealne miejsce na rodzinny odpoczynek w naturze! Domki urządzane są z dbałością o detale, w pełni wyposażone, tak żeby komfortowo spędzać w nich czas!