Add number of guests and dates to check availability

2 adults
Add number of guests and dates to check availability
Check availability
You do not pay anything yet.
You can also ask questions here.

Go to photo editor Photo edit

Houses and cottages
Icon max 7 people
Icon 1 house
Icon 3 rooms
Icon without animals
Icon for guests over the age of 3
Icon we cook for you

Done! You can edit the tags

SIELSKIE SIOŁO duże - dom nad jeziorem

Add the name of your place

Location Polska, Suwalszczyzna podregion, Augustów
Right by the Tobołowski lake, between Augustów and Wigry there lies a small village nestled to the Wigry National Park. First The mirror. On the very edge of this fairy-tale landscape stands a house for rent, which happens to be a getaway from the crazy rushing world. There is a living room with a large bathroom, a bath tub and a large bathroom with loungers for lounging. It's all for the 8 people who appreciate the wilderness, greaves on carters and smoked fish. An additional 1 children's bed (in a large bedroom) can be comforted to sleep by children aged 3-7. Not much going on here really ..., but we're going to do nothing. Sunrise celebrates with a wake up call at 4:38, because the view from the bedroom is worth it, so we get up with the hens. After coffee on the pier in the company of mists, for example, it is enough for everyone. At lunchtime, we go to the bar and multi-branch store "U Krysi", which is an institution near Tobołów and Kopanica. It's there for delicious dinners, beer, fresh fish, sękacze, meats and the best homemade buns in Poland. In the evening, half an hour after the arrival of the boat, waiting for the east of Mars. In the winter, we stroll across the frozen surface, in the summer. Sometimes we will jump to Kruszyniany, visit Sejny and sail in the canals of Czarna Hańcza. We welcome you to a home on the border of Podlasie and Suwalszczyzna, where relaxation, blissful peace and hedonism reign supreme. MINIMUM TIME OF STAY - 2 NIGHTS (in June-August, minimum 7 nights, Sunday-Sunday)

Here Slowhop will describe your place

Today, "Sielskie Sioło" consists of two houses located right on the lake shore. The magic of this place is created by a magnificent view - the lake, and behind it the wall of the Augustów forest ... It was he that captivated me 30 years ago, when I first appeared in this place. I took this picture under my eyelids and came back here more and more often to listen to bird concerts in spring, frog recital in summer, to enjoy the rut in autumn, to go crazy on sleigh rides and ice skates in winter ... I built my house in "Sielski Sioła". I rested in it from the hustle and bustle of Warsaw, charged my batteries, and was fully reset. I am an esthete, I love nature and its unstaged beauty. Working professionally in architecture, I am particularly close to the harmony of the created space with nature. This place will be appreciated by people who feel similarly and want to relax in exclusive conditions.

You can edit your name and photo in your settings.

Go to settings

About us

We speak these languages: Polish, English, German
We are on-site, we give our guests space and intimacy, but we're always ready to help

Done! You can edit the tags About us


Eco Alert

We use eco-friendly detergents
We promote waste segregation by guests
We work with the local community
There are no natural skins and furs in our interiors
expand more

Done! You can edit the tags Eco Alert


Our charms

We don't have air conditioning
You light the fireplace

Done! You can edit the tags Our charms


We care about you

Takeaway meals
We disinfect the rooms between reservations
Private houses/apartments with separate entrance
No-contact handing over of the keys
expand more

Done! You can edit the tags We care about you

private jetty on the Tobołowski lake
private jetty on the Tobołowski lake
bicycles at your disposal
bicycles at your disposal
a fireplace on the large terrace and a place for a bonfire and a cauldron
a fireplace on the large terrace and a place for a bonfire and a cauldron

Here Slowhop will describe highlights. You can edit them.

Where will I sleep?

Icon 1 house (for 4-6 people)
Icon 3 rooms (for 2-2 people)

Edit main tags in the section: Where will I sleep?

Go to photo editor Photo edit

First of all, note that the house remains open from 05/04/2019 and from that date you can feel unbelievably welcome to pop in Sielski Siol on Lake Tobołowski. The sun reflecting in the lake bed, morning coffee on the pier accompanied by the silence of birds interspersed with air smelling of forest and fog. Frozen lake, after which you can walk and yellow autumn leaves. In Sielski Sól, every time of the year he drops to his knees. It is here that you can spend the most soothing vacation under the sub-alpine sky. Make yourself comfortable in a comfortable 160m2 house for 8 people. On the ground floor there is a living room with a fireplace, TV with satellite channels, comfortable sofas, a table with chairs and a large terrace. The house has 4 bedrooms for up to 8 people. With matrimonial beds and all comforts. The main, making an amazing impression of the bedroom is a fireplace and a bathtub overlooking the lake and the forest. In addition, there are 2 bathrooms (with shower) and a fully equipped kitchen (fridge, dishwasher, coffee maker, etc.) We comfort the cinema-lovers - we have equipped the house with a professional cinema room, (with the possibility of TV broadcasting) you will be able to arrange a movie marathon after swimming in the lake. The place where all the worries go to the side is a large (70m2), covered terrace with an external fireplace, from which there is a view of the lake. Fire, wine, comfortable couches (terrace beds), table with chairs, fierce conversations and a view of the lake can do wonders. Peace and relaxation are just a side effect of the blissful moments. Those who need to have contact with the outside world are calmed down - WiFi is available throughout the house. In addition, there is also a bridge with a motorboat, electric fireplace, grill, smokehouse for fish, deckchairs, fishing rod and 4 parking spaces. Other important things: a house on the lakeshore with a high terrace, a jetty on the lake and also with open fire places, poses a threat to children: falling down stairs / escarpments, falling into the lake and getting burned by an open fire. Keep that in mind and watch the little explorers. We do not accept animals.

Here Slowhop will describe the sleeping arrangements. If you want, you can also fill it in or edit the text.


Common space

Living room with couches (30 m2)
Terrace (50 m2)
Dining room (15 m2)
Fireplace corner
expand more

Done! You can edit the tags Common space



Place for a bonfire
Beach chairs
expand more

Done! You can edit the tags Garden



Medium speed Internet / WiFi
Moderate cell phone reception
Access to Netflix

Done! You can edit the tags Waves


For your comfort

We clean before your arrival
We clean during your stay on request (extra fee)
Towels (complete set per stay)
expand more

Done! You can edit the tags For your comfort

What will I eat?

Go to photo editor Photo edit

In Podlasie, you will not complain about boredom. There are fish, there are mushrooms, local delicacies and influences of different cultures. In the house you have a fully equipped kitchen, and in the garden there is a place for a bonfire with a cauldron, which basically cooks itself and barbecue equipment. There is a fish smokehouse and a lake for fishing. A stone's throw from Sioł you will find a bar and a shop with your own products "At Krystyna" - women's institutions. Delicious home dinners and a different menu every day. Great home made cold cuts, buns, jagodzianki and freshly smoked fish. In addition, the sourdough bread is straight from the oven and lard with cracklings. It is as bajer as a compote and a glass of tincture for dinner for free. In the neighboring village of Bryzgiel there are two restaurants worth recommending: - Restaurant Wigraszek with delicious fish, excellent kartaczami, cooler to lick fingers, homemade pielmieni, lentils and potato cake. - Restaurant Widok with delicious kartaczami, fresh fish, the best pancakes with berries under the sun and a genius potato cake. Whoever was not yet at Tatarska Jura in Kruszyniany should quickly make up for it. Mrs. Dzennet Bogdanowicz's kitchen is absolutely perfect.

Here Slowhop will describe your food. If you want, you can also fill it in or edit the text.


Food on-site

Dinner for an extra fee
Small restaurant on-site with short menu
We mainly cook using local products
Lokalne produkty (fish, mushrooms, eggs, meat and sausages, bread, butter)

Done! You can edit the tags Food on-site


Kitchen access

Private kitchen in homes/rooms
Espresso machine
Masonry stove
expand more

Done! You can edit the tags Kitchen access


We recommend nearby restaurants

Widok w Bryzglu (6 km)

Done! You can edit the tags We recommend nearby restaurants


You can buy eco products nearby

Przystań u Krystyny (1 km)

Done! You can edit the tags You can buy eco products nearby


Grocery stores nearby

Przystań u Krystyny (1 km)

Done! You can edit the tags Grocery stores nearby

Will I not be bored?

Icon By the lake
Icon In/at the edge of the forest
Icon In the countryside

Edit main tags in the section: Where will I sleep?

Go to photo editor Photo edit

The question about boredom is out of place, because with the naked eye you can see that she never came to Sioł. There is peace, quiet and carefree, but boredom is not here. The lake in the silence zone is at your fingertips, so jumping into the water before breakfast or after dinner is a must. For this sunbathing on the platform and on the terrace, which is a real center for relaxation and snowing. From the lying, sitting or walking position, with binoculars or without, one can observe white and gray herons, cormorants, grebes and beavers, and at the beginning of the summer, a frequent visitor on the bank is a reed musician all night long. A truly cinematic set design is created by the water lilies growing near the platform. If you suffer from romanticism and want to play a scene from Night and Days, think twice about it. Water lilies are protected. We ensure that anglers and novice anglers will not run out of fish in the lake. At the pier you can go fishing from dawn and admire the stars in the evening. You have a fishing rod, a boat and you can smoke them up on your own in our smokehouse. Nights are so beautiful that it is a waste of time to sleep. You can admire the moon, planets and the entire cosmos reflected from the surface of the lake or by a professional telescope. If that was not enough in the evenings, the campfire burns and the casserole is heated up. The nearest surroundings are the Wigry National Park with a post-Camaldine monastery on Lake Wigry, Serwy Lake, the enchanting nature of Czarna Hańcza, after which kayaking trips, the shrine of St Mary Studzieniczanska, and a magnificent railway bridge in Stańczyki are organized. Lake Hańcza with crystal water is a paradise for divers, and lake voyages with cruises from the port of Augustów. It is worth seeing a beautiful small wooden church in Mikaszówka, water sluices (double Mussool), and in the neighboring village, the station of Wigry Narrow Gauge Railway, which runs from Płociczna through the Augustów Primeval Forest. In addition, endless forest paths ideal for long walks as well as for cycling. 6 bikes, SUP boards, kayaks are at your disposal for an additional fee. Nearby Sejny is a center that promotes the culture of the Borderland and a place where extremely interesting events related to the culture and tradition of the region take place. We recommend taking part in the Summer on the Border Festival and performances of the Klezmer Orchestra of the Sejny Theater. We can not fail to mention the revitalized Czesław Miłosz Manor House in Krasnogruda. Located close to the Polish-Lithuanian border, in the close vicinity of Sejny, the family tradition is associated with the Miłosz family. In the manor complex many exhibitions, concerts and cultural meetings are organized. The Kruszyniany and Bohoniki are obligatory points on the map. In addition to mosques and delicious restaurants with Tatar cuisine, it is worth seeing old Muslim cemeteries. In August, Sabantuj is taking place i

Here Slowhop will describe your attractions. If you want, you can also fill it in or edit the text.


For those who want relaxation

Forest paths (0,3 km)

Done! You can edit the tags For those who want relaxation


For hedonists

Winter swimming
Bath towels available
Beach chairs
Steam sauna
expand more

Done! You can edit the tags For hedonists


For sports enthusiasts

Kayaks (0 km)
Diving (60 km)
Road bicycle routes (0 km)
Ski lift (40 km)
expand more

Done! You can edit the tags For sports enthusiasts


For those craving art

Sejny, Krasnogróda (30 km)

Done! You can edit the tags For those craving art



Most w Stańczykach (60 km)

Done! You can edit the tags Monuments

What’s there for children?

Go to photo editor Photo edit

Children have a whole fascinating Podlasie world to discover. Searching for a milky way, a trip with my dad to the other side of the lake, fishing and lurking on a monster from the drow, soaking your feet on a platform, searching for mushrooms in the forest and fern flower. A real rural holiday, where you forget about the existence of tablets and the Internet. During the rain you can watch the lightning drowning in the lake and eat popcorn during the cinema screening in the basement.

Here Slowhop will describe what’s there for children. If you want, you can also fill it in or edit the text.


Attractions for children

Children's playground
Children's corner
Viewing stars through a telescope
Bridge jumping into water
expand more

Done! You can edit the tags Attractions for children


Additionally available

High chair

Done! You can edit the tags Additionally available


Change / delete video

How do I get there?

Icon Car

Our address: Tobołowo 4 , Augustów, suwalszczyzna, Poland

Get directions on Google Maps

Enter the address and describe how guests can get to you.

How much will I pay?

January - May Three days 1000 PLN
July August 7 days PLN 1650
W cenie za pobyt wliczone jest korzystanie: - ze sprzętu wodnego (kajaki, deski SUP, rowerek wodny, płetwy) - z 8 rowerów trekkingowych + 2 dla dzieci 7-12 lat - z mini siłowni - drewno na ognisko REZERWACJE: 30% zadatku przy dokonaniu rezerwacji przez system Slowhop, pozostała kwota płatna przelewem na min. 60 dni przed planowanym przyjazdem. Brak wpłaty końcowej anuluje rezerwację a zadatek zostaje zatrzymany. POLITYKA REZYGNACJI: 50% zwrotu, jeśli rezygnacja następuje wcześniej niż 60 dni przed planowanym przyjazdem 0% zwrotu, jeśli rezygnacja następuje później niż 60 dni przed planowanym przyjazdem. W przypadku wprowadzenia zakazu usług noclegowych zwracamy wszystkie wpłaty w całości w terminie 30 dni. OPŁATY DODATKOWE: Opłata za imienne zezwolenie na łowienie ryb 16 zł/dzień lub 70 zł/tydzień od osoby

Add prices

Place rules

Icon Minimum age of guests: 3 years old
Icon We do not accept pets
Icon Maximum number of guests: 7 people
Icon Quiet hours from 22 to 8

Edit the basic rental rules

Icon Minimum stay period
Standard minimum stay: 3 days
czerwiec-wrzesień : 2021-05-30 - 2021-09-26, from sunday to sunday

Edit minimum rental periods

Icon Payment and cancellation policy
Prepayment charged: 30%
We do not refund prepayments, but we can transfer them to another date
Remaining amount payable 60 days before your arrival (money transfer, polish tourism voucher)
Additional fees paid on the spot are not included in the price:
One-time cleaning fee 300 PLN
We do not issue VAT invoices

Edit payment and cancellation policies

Icon Arrival and departure times
Arrival from 15 to 22
Departure from 6 to 11
If possible we will allow earlier checkin / later checkout (please contact us just before arrival)

Edit arrival and departure times

Icon Other rules
UWAGA: - nie przyjmujemy osób z objawami infekcji wirusem, - dom wyposażony w płyn dezynfekcyjny. - nie przyjmujemy osób na kwarantannę, - minimalny czas wynajmu domu: • czerwiec-wrzesień 1 tydzień, • min. 3/4 noce (zgodnie z cennikiem) Dom dla łącznie 8 osób, w tym 6 dorosłych +2 dzieci.

Edit other rules



Sielskie Sioło to absolutnie magiczne miejsce. Widok z tarasu zapiera dech w piersiach, a kolory malujące się na niebie i drzewach, odbijając się w tafli jeziora (zwłaszcza przy wschodzie, czy zachodzie słońca) tworzą istne dzieło sztuki. Jeśli popada trochę deszczu to nic! Dzięki temu będziecie mieli szanse zobaczyć najpiękniejszą i największą tęczę w życiu! Dom wyposażony jest we wszystko, czego moglibyście potrzebować, nam szczególną frajdę sprawiły rowery i długie wycieczki po okolicznych trasach rowerowych w przepięknych suwalskich lasach. Wielkim plusem jest też bardzo dobrze wyposażona kuchnia, kominki w salonie, na tarasie oraz w dużej sypialni, palenisko, grill, duży taras z wieloosobowym stołem i sofą, prywatne molo, dostęp do łódki, kajaków i rowerka wodnego. Mieliśmy też duże szczęście, że podczas naszego pobytu obecny był z nami właściciel, który ze wszystkim chętnie pomagał, a w ostatni dzień zorganizował nam wędzenie ryb. Pychota! To na pewno nie nasz ostatni raz nas Jeziorem Tobołowo, serdecznie polecamy każdemu kto chce odpocząć od zgiełku miasta!


Wyjątkowe miejsce, okolica. W domu jest wszystko co potrzeba. Rowery, łódki, sprzęt do grilowania. Uprzejmy i pomocny właściciel. Wrócimy na pewno jeszcze nie raz!!


Piękne miejsce w bajecznej lokalizacji. Sielsko, przytulnie i spokojnie, gospodarz serdeczny, w Sielskim Siole jest absolutnie wszystko co niezbędne do pełnego relaksu - bajka! Bardzo dziękujemy i na pewno wrócimy.

5.0 4 opinii