Translated by Google Translate.
Adrenaline and city seekers will not find their place here. Here, blissful peace reigns, in the garden you can hear the buzzing of insects, and above the water surface, dragonflies freezing in motion. You come to us to brake, catch your breath and ... a light tan. We recommend you to spread out on the grass, in a hammock or on a deckchair and read it. Or taking a nap. There is a pier by the pond, where it is good to do a yoga or morning meditation session - nature is favorable for both activities.
The area invites to walks, bike rides and car trips, e.g. to Baranów, Ujazd, Sandomierz or Opatów. In each of these towns you can see the castle or its ruins, eat well and learn about the history of the area. There are underground tourist routes in Opatów and Sandomierz, so for history lovers - what he found! Nature lovers will gladly organize a walk along the Queen Jadwiga loess ravine in Sandomierz or see the Pepper Mountains with their own eyes, i.e. the most advanced part of the Świętokrzyskie Mountains with steppe vegetation. We highly recommend it. You can go in the footsteps of dinosaurs (Gagaty Sołtykowskie), see the mummified prince (in the basement of the Holy Trinity Church on the Holy Cross) or go to the mountain of witches. The Świętokrzyski Fair is held at the Holy Cross in May, and there are many attractions there: demonstrations of the Battle of the Knights of the Sandomierz Region and Renaissance dance, open-air theater, artistic presentations and services. In Nowa Słupia, there is the Ancient Dymarkowa Settlement and the Museum of Ancient Metallurgy. If you want, you can learn about the history of iron smelting in antiquity in this area and see the reconstructions of the smelting furnace (iron smelting furnace). A little further (40 km), the Świętokrzyski National Park invites you to go on excursions, and there are plenty of hiking, horse-riding and cycling routes there. We recommend a walk along the blue trail to Saint Catherine and views of the Czarna Woda Valley and the Bodzentyn Valley.
In the fall, it is worth arming yourself with a basket and going mushroom picking, and for most of the year, anglers can hunt for "soooo" fish in our pond. In addition, you can play basketball, volleyball, make a fire and remember scout songs.