Add number of guests and dates to check price and availability

Number of guests

Add number of guests and dates to check price and availability

You do not pay anything yet.
You can also ask questions here.

Go to photo editor Photo edit

Dolina Symsarny

Poland, Warmia Region, Jeziorany

Cottage for 8 persons Max 8 people 1 house 3 rooms

Add the name of your place


With some animals

We accept small dogs, medium dogs


Self catering

Done! You can edit the tags

Translated by Google Translate.
For centuries, the red earth in the north of Poland was considered the cradle of Catholicism, it was called "holy", the Prussian tribe of Warmians lived here and the land took its name from them. Later, it was colonized by the Germans, and finally also by Poles who lived and worked hand in hand for many years. Currently, Warmia is ruled by nature, creating a green kingdom of wild birds and forest game. From the bird's eye view you can see the shimmering spots of lakes, twisted ribbons of rivers, green hills with lazy slopes, cobbled roads, roadside trees, old chapels and farms built of red brick. It is idyllic, green and peaceful. In this particular place, the famous and liked stayed for the night, and the green thicket effectively protected against prying lenses. Exactly here, in one of the old Warmian villages, the silhouette of a wooden house with a large terrace is reflected in the lake's surface. Surrounded by meadows, fields and a birch forest, it allows you to cut yourself off from the world and rest - on the water, on the grass and by the fire. If you want to eat your own fish, freshly baked bread and run your dog for all times - the Warmia Symsarna Valley cordially invites you.

Here Slowhop will describe your place

At first, we ran away from the city for weekends to rest in silence and in the bosom of nature. Over time, it turned out that the escapes are getting longer and the returns to the city are getting more and more difficult. We finally found a place on earth where every moment spent tasted so much better - so we decided to stay here forever. We bought an old farmhouse with beautiful brick and wooden buildings. We renew them forever ;)) I, Agnieszka called Renata, abandoned the white coat and took care of organizing holidays for you. My husband Michał is an original guy and apart from his scientific work, he finds time to prepare delicious meats in our smokehouse and catch fish, which we gladly share with you. Michał, after work, takes off his jacket, puts on wellingtons and runs to light the tub for you :)) In turn, our dog - a gentle female Pati of the Polish Hound breed will most likely make friends with your dog and what's more - she can visit you and beg for treats - don't be fooled by her buttery eyes. She is very sociable and friendly, she will jump to greet you ;). He likes children very much. We hope that your dog friend will meet her variations. He can look in the windows and ask for attention. Please take this into account when booking. If you expect us to close it at home for the duration of your stay in our Valley, then think about whether you really want to come to us. Come to our Warmia - we will take care of you as best we can and we will host you as our own. We have an exclusive house for you and a lake under your nose :)) Make yourself at home! You won't find a sandy beach with golden sand here, we live in the wild :) The shore of the lake is muddy and overgrown with reeds, that's why we have prepared some water equipment for you, and you can also swim behind the pier.

You can edit your name and photo in your settings.

Go to settings

About us

We speak these languages: Polish, English
Sometimes we are on-site, sometimes we're not

Done! You can edit the tags About us


Eco Alert

House made of natural materials (e.g. clay, straw, hemp)
We have cosmetics and cleaning products in reusable packaging
We promote waste segregation among guests
We work with the local community
expand more

Done! You can edit the tags Eco Alert


Our charms

Access via the forest/gravel road
We don't walk around the house in shoes
Mosquitos on warm days
expand more

Done! You can edit the tags Our charms


We care about you

We are far away from other residences
Linens are washed at high temperatures
First aid kit

Done! You can edit the tags We care about you

here birds wake up and crickets lull them to sleep - around fields, meadows, forests and wild animals
here birds wake up and crickets lull them to sleep - around fields, meadows, forests and wild animals
the lake is an extension of the garden - you can take a kayak, pedalo, SUP or a boat, swim and fish at will
the lake is an extension of the garden - you can take a kayak, pedalo, SUP or a boat, swim and fish at will
We invite gentle dogs (small and medium dogs)
We invite gentle dogs (small and medium dogs)
for total relaxation, a hot tub under the open sky
for total relaxation, a hot tub under the open sky
Finnish / dry sauna overlooking the lake. Massages on request
Finnish / dry sauna overlooking the lake. Massages on request
In the summer season, we provide you with a sailboat
In the summer season, we provide you with a sailboat

Here Slowhop will describe highlights. You can edit them.

Where will I sleep?

Icon 1 house
Icon for up to 8 people
Icon 100 m²
Icon bathroom: 2
Icon king bed : 2
Icon bunk bed: 1
Icon sofa bed: 1
Icon We accept small dogs, medium dogs

Edit main tags in the section: Where will I sleep?

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
The wooden house stands at the very shore of Lake Luterskie, surrounded by meadows, fields and birch trees. At your disposal are 2 hectares of green space to run, lie down, take naps and observe wildlife. In our old farm there is a small wild orchard where apple trees and pear trees grow - if you want fresh fruit, let us know - we will deliver it to you. And you will sleep in a 100-meter house (right next to ours) and you have three bedrooms, a living room, a kitchen and two bathrooms at your disposal. Two bedrooms have large, matrimonial beds with the possibility of their possible separation. If you wake up to the singing of birds, you can watch the sunrise over the lake or the panorama of fields with roe deer, deer and elk without leaving your bed. During the rut, the evening silence can be disturbed by a roaring bull and a concert of crickets - but we consider it a natural attraction and we do not intend to do anything about it. What's more, during New Year's Eve we don't play fireworks, because our neighbors are also hares and foxes. The third bedroom has a bunk bed made of hydraulic pipes, which is why children usually sleep in it. The durable construction can also support adults, so you can safely occupy the upper floor. In the living room there is a sofa bed, on which another two people can sleep comfortably, so the house can accommodate up to 8 people. The main spacious bathroom has a shower and bathtub. The second smaller one has a shower and a small washing machine, which you can safely use. The equipped kitchen will allow you to prepare meals that you will eat in the dining room at the oak table while observing nature. In the autumn and winter season, and even on cooler evenings, it is worth sitting down by the fireplace and feeling the festive atmosphere. Mosquitoes and flies also live on our lake and they are doing quite well, so spray yourself with specifics and have bite ointments with you.  THE BOTTOM OF OUR WILD BEACH IS COVERED WITH REEDS AND MUSY, SO IF YOU WANT A BEAUTIFUL AND SANDY BATHING POINT, YOU MUST THINK ABOUT COMING TO US :)) IN THE VALLEY THERE IS WILDNESS OF NATURE::)) AND WE HAVE NO INTENTION TO CHANGE IT ::))  But for this occasion, we have prepared a Sup, a kayak, a water bike and a boat for you. If you want to swim freely, you go behind the pier on the equipment. Sometimes our dog can visit you and leave a surprise behind - we count on your understanding. Please do not feed him - even if he makes "butter eyes".  The area is partially fenced and the entrance has a remote controlled gate. Your dog can run freely and, as long as it has a gentle disposition, play with our quadruped. We focus on ecology, that's why the house is made of wood, we encourage you to segregate garbage, and soon we will have a charging station for electric cars. At home, we have prepared a fresh Brith filter for you, go ahead and use tap water without having to buy water in plastic. ****** We do not practice and we do not have the so-called extra beds, mattresses and tents .

Here Slowhop will describe the sleeping arrangements. If you want, you can also fill it in or edit the text.


Common space

Living room with couches
Dining room with tables
Fireplace corner
expand more

Done! You can edit the tags Common space



Barbecue area
expand more

Done! You can edit the tags Garden



Fast Internet/WiFi
Good cell phone reception
TVs in the rooms
Access to Netflix

Done! You can edit the tags Waves


For your comfort

We clean before your arrival
Towels (complete set per stay)
Hair dryer
expand more

Done! You can edit the tags For your comfort

What will I eat?

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
You cook what you want. We leave you a fully equipped kitchen where you can create your favorite meals. Let it not be that we are not interested in your fate, then at your request we will bake you bread, If we are there and let us know in advance, we will smoke the meat and serve meats from our smokehouse and share the freshly squeezed apple juice from our apple tree .. What more , in the summer season, we can catch you fish (or you can do it yourself) and prepare it in a delicious vinegar pickle. We will also arrange fresh milk, preserves and cucumbers from Mrs. Jola - let us know what you want, we will not let you starve. We also have lard with onion in stock. If you want to use our smoked products, ie meats, we need to know at least 7 days before your arrival. Buy good quality products and then we are already working with spices and aging the meat. If cooking is not your cup of tea, you can always order delicious meals from Retro restaurants in Jeziorany, Klimaty or Stekownia from Biskupiec. At your disposal there is also a gas grill under the shelter and a cast iron cauldron to prepare delicacies on the fire. In the summer season in Jeziorany (5 km) there is an "Eco Market" (Saturday mornings from May to September) where you can buy local products: honey, preserves, mushrooms, cheese liqueurs, etc. There is also a health food shop in Jeziorany.

Here Slowhop will describe your food. If you want, you can also fill it in or edit the text.


Food on-site

Basket with local products extra fee
Free coffee
Seasonally, vegetables from our own garden
Local products(eggs, meat and sausages, fish, fruits, bread, cakes)

Done! You can edit the tags Food on-site


We recommend nearby restaurants

Retro (5 km)
Klimaty (5 km)
W 45 min. dojdziecie do naszego rodzinnego miasta Olsztyna. Polecimy Wam klimatyczne miejsca i restauracje ze smacznym jedzeniem.
Polecamy Termy Warmińskie gdzie zjesz i skorzystasz z basenów i term. (32 km)

Done! You can edit the tags We recommend nearby restaurants


You can buy eco products nearby

Właściciele domu mogą dostarczyć produkty lokalne
Jeziorany (5 km)
Nasza sąsiadka Grażynka chętnie -podzieli sie z Wami jajkami (0,5 km)
Eco targ w soboty w Jezioranach (5 km)
expand more

Done! You can edit the tags You can buy eco products nearby


Grocery stores nearby

Jest ich kilka (5 km)

Done! You can edit the tags Grocery stores nearby

Will I not be bored?

Icon By the lake
Icon In the countryside
Icon With a shoreline

Edit main tags in the section: Will I not be bored?

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
Right under your noses there is the Luterskie Lake, where you can perfect swimming, splashing and splashing. We have a kayak, SUP board, a small boat and a pedalo for you. The lake has recently been included in the silence zone: :)). On the wild beach, you can read books in peace, sunbathe and eat lunch. The wild beach is overgrown with reeds, so it's best to enter the lake from a ladder or, best of all, with a SUPA, boat or pedalo. For lovers of sailing, we have prepared a sailboat with which we have beautiful memories of our youth 😄 If you dream of a bicycle trip, the route around the lake will be perfect. We will advise you on how to get to Olsztyn - admiring the fields and forests - by asphalt road. If you need, we will provide you with two of our bikes. Evenings are made of soaking in the hot tub under the open sky. Such rest is recommended not only after all-day trips. We also have a sauna at your disposal, let me know when you want to use it. It is worth visiting the Vita Warmia Gallery, which offers arts and crafts originating in Warmia. There are paintings, fabrics, ceramics and traditional furniture. 40 km from us is Olsztyn, and there are plenty of attractions in it in the form of concerts, festivals and the nightlife of the Old Town. Every Saturday in Jeziorany there is a market of home-made regional products on the main square. Honey, cheese, eggs, cottage cheese as well as natural oils and soaps. Horse riding enthusiasts will be glad to hear that there is a stud farm in Bartoszyce half an hour away from the house, so it is worth arranging lessons or a walk in the saddle. If you want to move a little and not just laze, we can recommend you the "Warmian zoo" in Olsztyn mini zoo. Glassworks in Olsztynek and an open-air museum. In Galiny you will see a beautiful Castle and a beautiful stables full of horses: :)

Here Slowhop will describe your attractions. If you want, you can also fill it in or edit the text.


For those who want relaxation

Beach (0 km)
Board games

Done! You can edit the tags For those who want relaxation


For hedonists

Outdoor hot tub
Massages (on request)
Dry Sauna
SPA salon / relaxation zone
expand more

Done! You can edit the tags For hedonists


For sports enthusiasts

Cross bicycle routes
Bicycles for rent
expand more

Done! You can edit the tags For sports enthusiasts


For those craving art

Galeria Vita Warmia (5 km)
Olsztyn 40 km

Done! You can edit the tags For those craving art


Our pets


Done! You can edit the tags Our pets



Całe miasteczko Jeziorany jest zabytkowe (5 km)
Biskupiec - Dawny Ratusz, Kościoły, Kapliczki, Wieża ciśnień i inne.  (23 km)
Zamek w Olsztynie i wiele wiele innych obiektów (38 km)
Lidzbark Warmiński- ZAMEK (30 km)

Done! You can edit the tags Monuments

What’s there for children?

Dolina Symsarny - What’s there for children?
Dolina Symsarny - What’s there for children?
Dolina Symsarny - What’s there for children?

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
The kids won't get bored here - they dig in the sand on the wild beach, build cupcakes and castles (we have plenty of beach toys and water balls). Under the care of adults, they can use water equipment and go to the depths. Hectares of running grass encourage creative minds to invent chases, stalking and hide-and-seek games. For small athletes, we also have a badminton set and skipping ropes for small kangaroos. In bad weather, play one of several board games and pass the time by warming up in the hot water in the tub. In the evening, light a bonfire and the kids will bake crispy bread. You can also play table tennis which we have outside :))

Here Slowhop will describe what’s there for children. If you want, you can also fill it in or edit the text.


Attractions for children

Children's toys and books
Large safe running space
expand more

Done! You can edit the tags Attractions for children


Additionally available

High chair
Portable / travel bed for children

Done! You can edit the tags Additionally available


Attractions for children in the area

Jazda konna (25 km)
Termy Warmińskie (31 km)

Done! You can edit the tags Attractions for children in the area

For employees?

Icon For remote solo work

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
Morning team meetings at a large table in the living room will be more pleasant when you open wide the huge windows and let the smell of meadows and the lake inside. If you have never tried to work in the garden, then this is a must-do task here. There are dressing tables in two rooms, where you can check the latest stock exchange quotes or analyze the latest data.

Here Slowhop will describe information about remote work opportunities. If you want, you can also fill it in or edit the text.



Fast Internet/WiFi
Download: 117 Mb/s
Upload: 9.35 Mb/s
Mobile LTE/5G Internet
expand more

Done! You can edit the tags Internet



Common workspace
Work space in rooms
Common work table
Tables in some rooms
expand more

Done! You can edit the tags Amenities

How do I get there?

Icon Car

Our address: Pierwągi 15, Jeziorany, Warmia Region, Poland

Translated by Google Translate.

Get directions on Google Maps

Enter the address and describe how guests can get to you.

How much will I pay?

Notification icon
Did you know that our hosts agreed to keep their prices on Slowhop the same or lower than anywhere else? If you feel otherwise, let us know at

Add number of guests and dates to check price and availability

Number of guests
Additional pricing information
Dear guests, we ask you to carefully read all the information about our Valley. Pets: We accept max two small dogs. By making a reservation, you automatically accept the terms and conditions of renting a house. Without additional charges, we provide: Exclusive pier, deckchairs, pedalo, kayak, SUP, boat with a small engine, life jackets, firewood, wood for the fireplace, two bicycles, gas grill, parking lot, final cleaning, travel cot, chair for feeding, two fishing rods, electricity, water, ALL INCLUDED IN THE PRICE OF ACCOMMODATION :) SPA PRICE BALIA with hydromassage additionally payable: PLN 100. (JUNE JULY AUGUST) SAUNA additionally payable PLN 100 2 hours (JUNE, JULY, AUGUST) SPA PRICES LOW SEASON PLN 150 TUB 150 PLN SAUNA Please inform us at least 8 hours. before that, the water in the tub will be hot. On the day of check-out, the hot tub is not available. Our physiotherapists have to get to us and get out of the vortex of their work in the city, so let us know in advance if you want to use massages and we will arrange everything :)) Attention: We do not return the fee for an unused stay, i.e. a shortened stay or a later arrival. The day starts at 4 pm and ends at 10 am.

Add prices

Place rules

Icon We accept: small dogs, medium dogs
Icon Maximum number of guests: 8 people

Edit the basic rental rules

Icon Payment and cancellation policy
Prepayment charged: 50%
If you cancel up to 30 days before your arrival, we will refund the prepayment amount
Remaining amount paid on arrival (cash on the spot, card on the spot, money transfer)
Deposit amount: 500 PLN (cash on the spot)
Additional fees paid on the spot are not included in the price:
Other fees: Tub, Sauna, Massages
We issue VAT invoices

Edit payment and cancellation policies

Icon Arrival and departure times
Arrival from 16:00 to 18:00
Departure from 09:00 to 10:00
We will stick to defined checkin / checkout times

Edit arrival and departure times

Icon Other rules
ATTENTION Before checking out, we ask you to wash and put away the dishes, segregate garbage, restore the original arrangement of furniture in the house and on the terrace OR Finally: you can use the additional cleaning service, the price of which is PLN 300. collected from the deposit. Children over 1 year of age are included in the number of people living in the house. Please respect the arrival and departure times of the Valley. Remember that we want everything to be buttoned up to the last button. We must have time for this. Important information: We invite guests who will take care of the cleanliness of our house and leave nice memories. We don't wear shoes at home. If your dog friend is with you, do not leave him alone at home, he can mess up. Absolute requirements for waste segregation, in the absence of segregation, a fee of PLN 100 will be deducted from the deposit. Smoking and electric cigarettes are not allowed in the house. It will also be nice if cigarette butts are not scattered around the property. We take towels other than those for home use to the tub and sauna, we will prepare them for you. Potential drinks that you will use at the tub should be prepared in plastic glasses that you will find in the kitchen - it will be safer. Regulating the temperature in the rooms only by the owner upon request. It is forbidden to dry shoes on electric heaters. Please do not put candles, glasses and other items on the fireplace. In the autumn and winter season, mice come to us to warm up by the warm fireplace;) so please close the door and the terrace window!!!!! The deposit is 50% of the cost of the stay and is paid as confirmation of the booking by bank transfer. If you cancel your stay up to 30 days before the planned arrival - the deposit is returned in full. 15 days before arrival we give 50% of the deposit amount. If we find new guests for your place, we will be happy to give you the entire prepayment :)). Any major damage to the house exceeding the amount of the deposit is covered by the landlord. Refundable deposit by bank transfer up to seven working days. PLEASE PROVIDE PRECISE INFORMATION REGARDING THE NUMBER OF PEOPLE AND ANIMALS. IF YOU ARRIVE, IT TURNS OUT THAT THE NUMBER OF GUESTS AND DOGS IS NOT ACCORDING TO THE OFFER, WE WILL HAVE TO REFUSE YOU TO STAY. PLEASE NOTE.- WE DO NOT ACCEPT PEOPLE FOR STAG PARTY. FOR LARGER GROUPS, THERE IS A DEPOSIT OF PLN 1000 IN CASH ON THE DAY OF ARRIVAL. We do not refund payments for unused stay. PER NIGHT We issue a VAT invoice after submitting a request on the day of arrival. We do not issue a VAT invoice for using the SPA.

Edit other rules



Szukaliśmy cichego, spokojnego miejsca, w którym odpoczniemy od zgiełku i miasta, w którym nasz syn mógłby się beztrosko bawić a pies wyhasać za wszystkie czasy. Szukaliśmy miejsca z dostępem do jeziora, balią i domku, w którym niczego by nam nie zabrakło. Na zdjęciach wydawało się, że wszystko to właśnie tutaj znajdziemy. Jak to jednak zwykle bywa rzeczywistość weryfikuje zdjęcia - tym razem zdjęcia nie są w stanie oddać piękna i unikalności tego miejsca! Na zdjęciach nie widać też kim są gospodarze - a Pani Agnieszka i Pan Michał okazali się niezwykle uprzejmi, pomocni i stwarzali niezwykle przyjemną atmosferę. Bez nich to miejsce nie było by takie samo! Odpoczywaliśmy w salonie, gotowaliśmy korzystając z pełnego wyposażenia kuchni, piliśmy kawę na tarasie, smażyliśmy kiełbaski na ognisku, graliśmy w piłkę, pływaliśmy rowerkiem wodnym i łódką, łowiliśmy ryby i moczyliśmy się w ciepłej balii… nie dało się tam nie odpoczywać :) Można pomyśleć, że drogo. Jeśli jednak ma się takie oczekiwania jak my i zobaczy to miejsce na żywo, to szybko można zrozumieć, że stosunek jakości do ceny jest jak należy! Polecamy gorąco! Z pewnością jeszcze tam wrócimy!

Host: Agnieszka

Panie Bartku bardzo dziękujemy za te słowa:) miło nam czytać tak pochlebne opinie o naszej Dolinie jak również o nas - gospodarzach:) Cieszymy się, że wypoczęliście i skorzystaliście z wielu atrakcji:) Dziękujemy też za słowa o cenie i jakości …😊wiemy dzięki Wam-gościom, że cena jest adekwatna do miejsca. Słyszymy to często:) Szczególne podziękowania składamy za uczciwość:) Nie każdy człowiek zachowałby się tak jak Państwo to zrobili. Tylko my i Wy wiecie co to było za „znalezisko”😍 Zapraszamy serdecznie Aga i Michał


Magia! Dom przepiękny, urządzony niesamowicie gustownie, czysty i zaopatrzony dosłownie we wszystko! Teren zapierający dech w piersiach… Linia brzegowa pięknego jeziora na wyciągnięcie ręki a do tego rowerki wodne, kajak i motorówka! Gospodarze bardzo, bardzo gościnni, otwarci i mega mili! Wrócimy napewno…. Pozdrawiamy!

Host: Agnieszka

Pani Dominiko serdecznie dziękujemy za opinie i miłe słowa:) Sprzęt wodny faktycznie mamy ale motorówki u nas brak:) mamy strefę ciszy na jeziorze:) Jest łódka z cichym silnikiem i żaglówka:) Pozdrawiamy i zapraszamy ponownie. Aga i Michał


Serdecznie polecamy każdemu wyjazd do Doliny! Nasza wizyta była wyjazdem zaręczynowym, który udało się utrzymać w sekrecie do ostatniej chwili (pomimo wielu zmian planów i niespodziewanych zwrotów akcji) dzięki nieocenionej pomocy Pani Agnieszki i Pana Michała, którzy asystowali w niespodziance na każdym kroku i pomagali w jej organizacji :) Sama Dolina wygląda nawet lepiej niż na zdjęciach, cały teren oraz sam dom są bardzo czyste i nowocześnie urządzone. Widoki fantastyczne - zwłaszcza z wanny wprost na jezioro. Na miejscu znajdziecie wszystko czego potrzeba do przygotowania posiłków, ale też przygotowane drewno na opał do kominka i ogromny wybór herbat! Serdecznie polecamy również kąpiel w balii, która sprawdza się świetnie nawet w chłodniejsze wieczory :) Jeśli chcecie spróbować lokalnych produktów koniecznie zamówcie kosze od Pana Tomka - jedzenie było świeże i naprawdę przepyszne, w szczególności wędzony ryby. Jest też możliwość dostosowania składu kosza, co jest dodatkową zaletą. Byliśmy w wielu miejscach, ale nigdy wcześniej nie spotkaliśmy tak życzliwych, pomocnych i gościnnych ludzi jak Pani Agnieszka i Pan Michał :) Jeszcze raz serdecznie polecamy i dziękujemy! Do szybkiego zobaczenia! Gosia i Maciek

Host: Agnieszka

Witamy serdecznie kochani::) Ojjj tak sekret był na światową skale😅ale ostatecznie wszystko się udało!!! Pani Gosia nic nie podejrzewała:) Cieszymy się, że to właśnie u nas oświadczył się Pan narzeczonej i to tylko my wiemy gdzie dokładnie się to odbyło😉🛁. Aż zazdrościmy, że za naszych zaręczyn Dolina jeszcze nie istniała🤣 Przekażemy też pochwały Panu Tomkowi w sprawie przepysznych produktów, które nam dostarcza.:) Bardzo miło nam czytać takie pochlebne słowa również na nasz temat❤️ zależy nam aby nasi goście byli wręcz zauroczeni naszą Doliną i naszą gościnnością:) Lubimy ludzi i uwielbiamy Was gościć a Państwa emocje przy przyjeździe do nas musimy chyba filmować😅 Serdecznie dziękujemy za opinię i miłe słowa. Bardzo ciepło Was wspominamy i chętnie ugościmy ponownie:) właśnie na takich pozytywnych gości czekamy😘 Zapraszamy Aga i Michał

5.0 40 opinii