Add number of guests and dates to check price and availability

Guests
Number of guests
Date
arrival
departure

Add number of guests and dates to check price and availability

You do not pay anything yet.
You can also ask questions here.

Go to photo editor Photo edit

Dwór Zaścianek

Poland, Podlasie Province, Podlasie Bug Gorge, Borsuki

Guesthouse 8 rooms 2 apartments

Add the name of your place


Icon

With animals

We accept

Icon

We cook for you

Done! You can edit the tags

It's time to close your eyes and move to the old Polish estate on the Bug river. After opening your eye, the dream becomes a reality, and in the beautiful garden, the old parsonage is painted like watercolours from the nearby village of Neple, and the 100-year-old wooden school building, which lives its second, colourful life on the Bug River. Through the baroque portico, you will enter the house where time has stood still and hospitality is invariably blooming. In old Polish interiors with slow-food cuisine, you eat a bit too much, lie on the grass with a book, canoe down the Bug river, go for a walk and have interesting conversations with the hosts. Children play in the garden, a few people lie by the pool, meat is aged in the attic, and in a backwater pantry, there are marinades of zucchini and beetroot, pickled mushrooms, jam from Antonovka and dusty bottles of wine. Meet a place on the edge of everything. On the edge of the village of Borsuki, on the edge of Mazovia and Podlasie Provinces, near the Polish-Belarusian border, in the Podlasie Bug Gorge Landscape Park. There are no signposts here, only a smell and a magical atmosphere to which people are drawn to like bees to honey. A tip from us: do not ask for the WiFi password, it is completely unnecessary here. Better go for a walk by the Bug River, take part in culinary workshops, lose yourself in the pristine, Bug River nature and turn on the slow-motion mode.

Here Slowhop will describe your place

Host:
Ela i Zbyszek Aftarukowie z rodziną
Dwór Zaścianek is a unique hotel in Podlasie, where guests quickly forget about the worries of everyday life and indulge in its magic. The owners of the manor, cultivating the old Polish custom of "Guest at home, God at home", make every effort to ensure that everyone can spend unforgettable moments here. They attach particular importance to the culinary side of the holiday, thanks to which you will always find delicious home-made food and drinks on the tables. Many products, such as: bread, cold cuts and liqueurs, have been prepared by the Hosts themselves. Beautiful landscapes by the Bug create the character of the Manor, and the whole is crowned with exceptional people who have become associated with this place. It is thanks to them that Dwór Zaścianek has a unique atmosphere, and new guests join the group of its fans.

You can edit your name and photo in your settings.

Go to settings
Icon

About us

We speak these languages: Polish, English, Russian
We are on-site, we give our guests space and intimacy, but we're always ready to help

Done! You can edit the tags About us

Icon

Eco Alert

We grow fruits and vegetables without chemicals

Done! You can edit the tags Eco Alert

Icon

Our charms

We don't have televisions
Mosquitos on warm days
Flies
Old house: it squeaks and sulks
expand more

Done! You can edit the tags Our charms

Icon

We care about you

Linens are washed at high temperatures
Takeaway meals

Done! You can edit the tags We care about you

in the Manor and Zaścianek in 20 rooms we can accommodate up to 50 people
in the Manor and Zaścianek in 20 rooms we can accommodate up to 50 people
a magical place for weddings and family celebrations
a magical place for weddings and family celebrations
we cook in slow food style - we do everything with our own hands
we cook in slow food style - we do everything with our own hands
a swimming pool in the summer season, and a Russian bathtub on cool days
a swimming pool in the summer season, and a Russian bathtub on cool days
bicycles, Nordic walking sticks, beach volleyball court, badminton court, sports arches
bicycles, Nordic walking sticks, beach volleyball court, badminton court, sports arches
pets are welcome with us
pets are welcome with us

Here Slowhop will describe highlights. You can edit them.

Where will I relax?

Icon 2 apartments
Icon 8 rooms

Edit main tags in the section: Where will I relax?

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
Not in a hotel or a typical guesthouse. It is a place that we have created with heart, we love hosting, and now we share our cordiality with you, as befits old Polish hospitality. The mansion consists of two independent buildings. The first is the old presbytery, Zaścianek, which now houses apartments for families with children. The main building - the Manor House is a hundred-year-old school that was moved to the Bug River areas, and now it beats the heart of the house. Humming trees, birds that give themselves no respite in the rehearsals of the bird choir, a rich vegetable garden and plenty of space to rest - this is what the surroundings of Zaścianka look like. There are 23 rooms at your disposal in two old Polish houses - Dwór and Zaścianek, only 100 meters apart. In total, we can provide accommodation for 65 people. Choose from 3 apartments, single and double rooms, a triple and quadruple studio and a quadruple room. The decor of all interiors was carefully developed by our hostess Ela. It is a bit like in an old Polish manor, and certainly at home. Our new rooms in the Orangery are part of the Manor, where you will find spacious rooms combining tradition and modernity. Throughout the house you will find the effects of the work of artists who, inspired by the idyllic landscapes of Podlasie, created their art during painting and photo plein-airs. In the Manor you will also find an extremely cozy dining room with a sideboard like at grandma's. This room is available to guests all day long. The rooms are equipped with: - comfortable beds, - table with chairs, - a wardrobe and bedside tables, - a bathroom with a shower cabin and a set of cosmetics, - a hair dryer, - a set of bath towels, - mineral water. In the area of the Manor, the free Wi-Fi network is blowing along with the wind. Pets are welcome with us. Keep in mind that our smart female Teksa can run in the yard. You have at your disposal: an outdoor swimming pool, darts, roulette, bulls, badminton, sports bows, bicycles, Nordic walking sticks, volleyball and badminton courts, a trampoline and a playground for children.

Here Slowhop will describe the sleeping arrangements. If you want, you can also fill it in or edit the text.

Icon

Common space

Living room with couches
Dining room with tables
Terrace
Fireplace corner
expand more

Done! You can edit the tags Common space

Icon

Garden

Bonfire
Hammocks
Beach chairs
Tables in the garden
expand more

Done! You can edit the tags Garden

Icon

Waves

internet_speed_upload
Good cell phone reception
We don't have TVs
We organise film screenings

Done! You can edit the tags Waves

Icon

For your comfort

We clean before your arrival
We clean during your stay on request
Bedding
Towels (complete set per stay)
expand more

Done! You can edit the tags For your comfort

What will I eat?

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
We love to cook in Polish, pretending nothing, not turning towards enhancers, half-measures and semi-finished products. Our efforts have been appreciated by the Slow Food Polska organization and we have been entered on the Mazowsze Culinary Heritage list. It sounds proud! The kitchen of Dwór Zaścianek is famous for home-made cold cuts, delicious bread, excellent dumplings, mysterious tinctures, venison, meats and cold cuts, which we make ourselves according to old recipes passed down from generation to generation. We cook seasonally, in the garden, smoked, flour and potatoes. In our garden you will find: tomatoes, cucumbers, peppers, lettuce, radishes, carrots, parsley, sorrel, spinach, arugula, onions, kohlrabi, black turnips, broad beans. We make meats and cold cuts ourselves from scratch, so we know that the best quality is behind them. We smoke in two ways: hot and cold. Along with the spring floods, pike, bream, tench and other fish from the Bug, brought from local fishermen, appear on our tables. For this warm, crispy bread, which we prepare according to grandma's recipes. We serve breakfasts in the form of a Swedish buffet, so that you can try as many delicious local products as possible. We immediately warn you that it is worth booking a stay with full board, because dinner is a real debauchery. Gluten-free, vegetarian and vegan can count on a real feast here.

Here Slowhop will describe your food. If you want, you can also fill it in or edit the text.

Icon

Food on-site

Free cake
Free coffee
Free fruit compote, water
Please inform us about your food preferences before arrival
expand more

Done! You can edit the tags Food on-site

Icon

Kitchen access

No access to the kitchen

Done! You can edit the tags Kitchen access

Will I not be bored?

Icon In / at the edge of the forest
Icon In the countryside
Icon By the river

Edit main tags in the section: Will I not be bored?

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
What is that not! With us, boredom goes into oblivion, just like the Internet, phones, tablets and the sense of duty. The area of Zaścianek is shady, lush green and really vast. You can lie down on a blanket with a book, cool down in the swimming pool in the summer season, and sew in a Russian banya on cool evenings. There are so many attractions for active people that you better book a longer stay. You can go on a bicycle trip in the footsteps of the Bug River manors, admiring the nature of the landscape park. It is worth starting the mornings with a run or a half-marathon in the nearby forest. Quite close you can hear the hoofbeats of the most beautiful horses in Poland. The Janów Podlaski Stud is a star in its category. Plan your visit around 4:00 PM, because that's when the horses return to their stables. Each season on the Bug River has its golden moments. In winter, we love to organize sleigh rides singing about falcons and highlander horses. Instead of running, we choose cross-country skiing, and we change picnics on the grass for evenings by the fireplace. When the steam rises from the mouth, the lawn is covered with frost, we organize a party that officially starts the "bubble" time. Get your hats and good moods and we'll do the rest. In January, it is worth coming to us for some Orthodox culture and rituals. Have you heard about the Jordan festival? It is an Orthodox holiday, also known as the Baptism of the Lord. It is one of the 12 great holidays in the Orthodox Church. On that day, the rivers that flow near the church turn into the proverbial Jordan, and the water that flows in them is blessed. It is definitely worth going to the town of Gródek to see this unusual event. Regardless of the weather, at your disposal is a shingled barbecue hut, designed in the style of an old inn. Every year, we organize over a dozen thematic events, such as culinary workshops, concerts, the "Szlakiem Nadbużańskich Dwory" bike rally, the most delicious themed weekends such as: asparagus and wine, cherry or mushroom weekend. What else instead of boredom? - for water lovers definitely canoe on the Bug River - catamaran and river boat cruises are a great opportunity to get to know the wild side of the lazy Bug and its inhabitants. - carriage rides along the Bug River routes. We will provide you with a basket with drinks and a little something to eat. If you decide to go night skiing, we'll take torches with us. - fishing on one of the few rivers in Europe whose bed is not regulated. Every fishing enthusiast will find something for himself: roach, bream, carp, pike, catfish, chub, perch, bleak and zander. - on selected days and on request, we organize fitness classes, as well as yoga with instructors. bicycles - we have bicycles for you and specially prepared maps with bicycle routes. - Nordic walking - each stick has two ends, and these also have muscle-activating properties. - mushroom picking, i.e. hunting with a basket for porcini mushrooms, chanterelles, kites, red mushrooms.

Here Slowhop will describe your attractions. If you want, you can also fill it in or edit the text.

Icon

For those who want relaxation

Forest paths
Board games

Done! You can edit the tags For those who want relaxation

Icon

For hedonists

Outdoor pool
Winter swimming
Bath towels available

Done! You can edit the tags For hedonists

Icon

For sports enthusiasts

Cross-country ski trail
Kayaks
Cross-country trails
Road bicycle routes
expand more

Done! You can edit the tags For sports enthusiasts

What’s there for children?

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
We love little ones and big ones, so there will be plenty of attractions for them in Zaścianek. We know from experience that happy kids are happy parents. Little nobles will always find a way to stop boredom, and they can hide from the world among the nooks and crannies of our garden. Lots of grass for running and ball games, a playground with a slide and sandbox, a chalk board, a trampoline and of course the biggest holiday hit, the swimming pool. In winter, it's time for sleds, skates, and walks to the river. Then it's time for delicious pancakes with cheese, tomato with noodles and cocoa for good night.

Here Slowhop will describe what’s there for children. If you want, you can also fill it in or edit the text.

Icon

Attractions for children

Children's playground
Sledding
Mushroom picking
Sleigh rides
expand more

Done! You can edit the tags Attractions for children

Icon

Additionally available

Crib for babies
High chair

Done! You can edit the tags Additionally available

How do I get there?

Icon Car

Our address: Borsuki 1B, Borsuki, Podlasie Province, Podlasie Bug Gorge, Poland

Translated by Google Translate.

Get directions on Google Maps

Icon Public transportation

Nearest stops

Translated by Google Translate.

Train: Fronołów (18 km)

You can get there by foot or bike from the train station. However, if you contact us in advance, we will be able to pick you up! :)

Enter the address and describe how guests can get to you.

How much will I pay?

Notification icon
Did you know that our hosts agreed to keep their prices on Slowhop the same or lower than anywhere else? If you feel otherwise, let us know at hop@slowhop.com

Add number of guests and dates to check price and availability

Guests
Number of guests
Date
arrival
departure
Additional pricing information
Cot for children under 4 years old - PLN 25 per day. Surcharge for the apartment – PLN 100 per day per apartment. The price includes the use of an outdoor swimming pool, equipment for playing darts, bulla, badminton, bicycles, Nordic walking sticks, volleyball and badminton courts, trampoline and children's playground, and wireless Internet. Free parking. * Prices do not apply to special offers

Add prices

Place rules

Icon We do not accept pets
Icon Maximum number of guests: 65 people

Edit the basic rental rules

Icon Arrival and departure times
Arrival from 16:00 to 19:00
Departure from 10:00 to 11:00
If possible we will allow earlier checkin / later checkout (please contact us just before arrival)

Edit arrival and departure times

Icon Other rules
Advance payment for weekend stays is PLN 300, for longer or special offers PLN 500 per room. If the departure does not take place, the advance payment is usually transferred to the next arrival.

Edit other rules

Reviews

5

Na plus: Piękny budynek, duże pokoje, super troskliwi właściciele, ekstra otoczenie lasu, do którego wchodzi się prosto z Zaścianka, dużo ciekawych miejsc do odwiedzenia wokół, przyzwoite wino do jednej kolacji, nieustający dostęp do kawy i herbaty. Na minus: Słychać przez drzwi wszystkie dźwięki z budynku (kiedy sąsiedzi się myją i kiedy mieszają łyżeczką kawę). Jedzenie jest bardzo ciężkie (mięsne i tłuste).


5

Bardzo klimatyczne i oryginalne miejsce. Sympatyczni ludzie gotowi do pomocy . Cisza, spokój i wszystko co potrzebne do odpoczynku oraz relaksu.


5

Dwór Zaścianek to bardzo domowe miejsce. Bardzo dobra komunikacja z właścicielami, bezproblemowość. Idealne miejsce dla osób chcących wyłączyć swoje trybiki w głowie. Rowery dostępne w dużej ilości, możnaby niby powiedzieć, że bardziej na przejazdzkę do sklepu, ale myśmy bez problemu zrobili na nich trasy 25+ po łąkach i drodze asfaltowej. Na plaże nad rzeką 10 minut spacerku, basen dostępny dla wszystkich. Myśmy korzystali z niego na zasadzie popykanie w badmintona/siatkę i szybka kąpiel dla ochłody. Basen bardzo czysty, nieduży. Jedzenie to inny świat - pełen odlot! Kawka do wzięcia cały dzień:) Przyjechaliśmy z instrumentami i nie bylo żadnego problemu ze znaleniem zakątka do poćwiczenia. Super miejsce na organizację koncertów lub innych grupowych wydarzeń. Wypoczęliśmy pierwszorzędnie!!


4.5 29 opinii