Save See photos
Updated: over a month ago

Jasielówka

Translated automatically with Google Translate

Jasiel to stara łemkowska wieś, po której pozostałością są tylko przydrożne krzyże. Kilkukrotnie przetaczał się przez nią walec historii, którego wspomnieniem są wojenne cmentarze ukryte w zagajnikach. Dzisiaj to nasz dom z wyboru. W najmniej zaludnionej części Beskidu Niskiego, kilka kilometrów od właściwego Jasiela, znaleźliśmy rezerwat błogości. Położona wśród lasów i połonin dolina żyje według swoich zasad. Bobry rozgościły się tu na dobre, w rzece królują raki, na ścieżkach można spotkać salamandry, a w ogrodzie odwiedzają nas sarny. Meandrująca w sąsiedztwie Jasiołka wylewa tworząc sadzawki i rozlewiska. Wybraliśmy niczego sobie miejsce. Wszyscy jacyś wolni. Wszyscy równi. Wszystko piękne. Taki to dom gościnny na równinie pomiędzy Beskidzkimi wzgórzami.

Jest w nim miejsce dla każdego spragnionego oddechu mieszczucha. Mamy krystaliczną wodę ze studni, jaja od kury podwórkowej, domowe masło, sery od sąsiadów, a na obiad wegańskie pierogi. Jemy przede wszystkim jarsko i roślinnie, ale jest też mięso - od lokalnego dostawcy.

W tym samym domu obok obrazu Matki Boskiej z Dzieciątkiem, wisi dzieło Henryka Wańka - polskiego surrealisty oraz płaskorzeźby miejscowego artysty naiwnego. Tu minimalizm przeplata się z wzorzystymi tapetami, a jogowe medytacje z szalonymi tańcami na werandzie.

Przyjedźcie na biegówki i spacery. Po spokój, ciszę, równowagę.

Sławek i Nina

We are a couple from Krakow who decided to settle in this least populated part of the Low Beskids. Our 8-year-old daughter goes to school here and we have become members of the local community. We love and care for this place, it is one of the few where nature is wild and the river we live on is crystal clear.
uwielbiamy rodziny, bo sami jesteśmy rodzicami, a nasza 8-letnia córeczka ma towarzystwo!
serwujemy miejscowe produkty: jajka, sery, masło, dżemy - wszystko lokalne i zdrowe
dla grup mamy dużą salę do zajęć ruchowych i wszelkich warsztatów
sporo pięknych szlaków i ścieżek leśnych, a przez górkę w godzinę jesteśmy w Słowacji
dzika przyroda to i dzika zwierzyna, a sarenki widujemy przez okno
mamy duży ogród nadrzeczny, łąkę do zabaw i dwa miejsca na ukochane przez nas ogniska.

Location

  • In / At the edge of the forest
  • In the countryside
  • In the mountains

Type of accommodation

  • Rooms and apartments

Board

  • Breakfast included
  • Access to the kitchen
  • Full board
  • Vegetarian, vegan, for allergics
  • Local products

Facilities

  • Nearby the water
  • Parking
  • Internet
  • Near the woods
  • No pets
  • The host on site
  • Place for a bonfire or barbecue
  • Fireplace
  • Private bathroom
  • Flexible arrival / departure times
  • Children's corner
  • Double bed
  • Unique view from the window

Local food

  • Eggs
  • Cheese
  • Meat and sausages
  • Vegetables
  • Fruits
  • Bread
  • Preserve
  • Honey
  • Butter
  • Milk

Where will I sleep?

W domu, w którym drewno otula, belki stropowe mają znamienity rocznik 1932, a relacje tworzą się zupełnie naturalnie. Nad nami jest wiedzie szlak migracyjny ptaków z północy na południe, przed nami prowadzą szlaki rowerowe, wije się krystalicznie czysta rzeka, a woda ze studni jest niemal źródlana. Czasem... mgliste, często słoneczne, zaśnieżone, bure, czerwone od głogu i deszczowe krajobrazy możecie podziwiać z werandy. To na niej dzieje się magia. Tańce, relaks, poranne kawki i wieczorne dysputy.

Po przekroczeniu progu Jasielówki ma miejsce inna historia. Taka, która w swojej obsadzie ma polskich malarzy, joginki, krakusów i serdecznych ludzi z całego kraju. Do rozgoszczenia są cztery komfortowe pokoje czteroosobowe z łazienkami dla gości, salon z widokiem na ogród, jadalnia z kominkiem, sala do zajęć ruchowych i sielska weranda. Jest też niebiesko czarna kuchniadla gości, urodzajna biblioteka i kącik dziecięcy.

Jest tu przytulnie, wiec zwolennicy skandynawskich klimatów hygge ilagom będą oczarowani. Hołdujemy prostocie życia i wystroju, choć niektóre pokoje mogą zaskoczyć wzorzystymi tapetami autorstwa naszych znajomych, drewnianymi rzeźbami polskich artystów i obrazami o tematyce sakralnej.

Do Waszej dyspozycji są 4 pokoje 4-osobowe:

Pokój Jasielski
4 osoby • 2 łózka • 1 prywatna łazienka
Sypialnia z podwójnym łóżkiem oraz salon z kominkiem i rozkładaną kanapą dla 2 osób.

Pokój Leśny
4 osoby • 2 łózka • 1 prywatna łazienka
Sypialnia z podwójnym łóżkiem i łóżkiem piętrowym. Tu dobrze poczują się miłośnicy lasu i kolorowych tapet...

Pokój Wschodni
4 osoby • 2 łózka • 1 prywatna łazienka
Drewniana sypialnia z rozkładaną sofą dwuosobową i dwoma pojedyńczymi łóżkami do ustawienia w dowolnej konfiguracji.

Pokój Galicyjski
4 osoby • 2 łózka • 1 prywatna łazienka
Sypialnia z lokalnymi dziełami sztuki i tymi znalezionymi na pchlich targach z czterema pojedynczymi łóżkami do ustawienia w dowolnej konfiguracji.

Zapraszamy bez zwierzaków.
more

What will I eat?

Serwujemy kuchnię lokalną, opartą na miejscowych wyrobach. Jajka i sery od Pani Mieci. Mleko i bundz od Pani Władysławy. Masło i kiszone rydze od Pani Grażyny. Chleb z miejscowej piekarni, gdzie jeszcze stosuje się stare metody przygotowania i wypieku. Dżemy i kiszonki robimy sami lub bierzemy z zaprzyjaźnionego... gospodarstwa ekologicznego. Wegetarianie i weganie, myślimy o Was, zresztą sami jesteśmy raczej wege. I proszę na stole ląduje ukochana pasta z białej fasoli, pasta z czerwonej fasoli, słoiczki z konfiturami, dżemikami i keczup z dyni. Mówiąc krótko, głodny nikt nie będzie. Jak już wiecie najbardziej lubimy gotować wegetariańsko, ale dla chętnych mamy najlepsze miejscowe wędliny i mięsa.

Śniadanie w Jasielówce lubimy na wegetariańsko, ale pojawia się też mięso. Serwujemy ser wędzony i bundz od Pana Wieśka, masło i jajecznica od Pani Mieci, konfitury od Ani, chleb tradycyjnie wypiekany w jaśliskiej piekarni, ekowędliny i warzywa z Dukli. Wszystko podane w naszej sali konsumpcyjnej przy akompaniamencie śpiewu ptaków lub skrzenia ognia w kominku.
more

How will I be entertained?

Dom sąsiaduje z rzeką, lasem, pięknymi połoninami. Można całymi dniami wędrować i odkrywać zakątki miejscowej przyrody. Można chodzić 5 godzin i na swojej drodze spotkać 5 osób, a to i tak dobry wynik bo normalnie nie spotyka się nikogo. Są piękne szlaki rowerowe, a zimą ścieżki przygotowane pod narty... biegowe. Można popluskać się w krystalicznie czystym górskim strumieniu, rozpalić ognisko, poczytać książkę z naszego wielkiego zbioru. W odległości 20 minut są przedwojenne kurorty : Rymanów Zdrój i Iwonicz Zdrój - wciąż tętnią życiem i poją niezliczoną ilością gatunków wód mineralnych.

W okolicy znajduje się też Bóbrka - najstarsza na świecie kopalnia ropy naftowej, kawałek bliżej Muzeum Łemkowskie w Zyndranowej. Od Słowackiej granicy dzieli nas tylko 5 km, a niedaleko za nią znajduje się zaskakująco bogate w zbiory Muzeum Andy Warhola i wieś z której pochodziła rodzina artysty. Wyprawa na Słowację od nas to ok. 20 minut. Można wybrać się spontanicznie do Udoli Smrti, czyli Doliny Śmierci. Jest to miejsce, gdzie wojska czechosłowackie i sowieckie krwawo starły się z oddziałami wehrmachtu. Pozostałością po tej akcji jest przedziwny obraz rozrzuconych po polach czołgów otoczonych nieskażoną zielenią. Ciekawy widok, ciekawe przeżycie.

Górujący nad okolicą Kamień nie imponuje wysokością, ale urozmaiceniem terenu. Kamień, dawniej Bieszczad, jest górą o dwóch wierzchołkach, wokół których rozciąga się teren ścisłego rezerwatu. Rozlewający się płasko szczyt porasta stary bukowy las. Na zboczach góry napotkacie źródła, strumienie, bagna, jeziora osuwiskowe, groty, ale i pozostałości działań człowieka; kamienne okopy, drogi, wyrobiska. Spacery i te samodzielne i te z kijami są wręcz wskazane.
more

What's for children?

Bardzo lubimy dzieci, a z ich przyjazdu najbardziej cieszy się nasza 8-letnia córka. Mamy barwny kącik dla dzieci, a tam wszystko co najmłodsi lubią, od klocków lego po bogata biblioteczkę małego czytelnika. Przed domem jest mnóstwo bezpiecznego miejsca, gdzie można grać w badmintona, piłkę, siatkówkę... i cokolwiek fantazja podpowie. Można wykapać się w rzece górskiej, pojeździć na hulajnodze, wieczorem odpocząć przy ognisku. more

Amenities

  • Towels
  • Bedding
  • Balcony, terrace
  • No TV set
  • Iron

How much will I pay?

Cennik

ze śniadaniem i obiadokolacją
cena za osobę 140 zł
dzieci od 0-5 lat 70 zł
pokój jasielski 160 zł
dzieci od 0-5 lat 80 PLN / person



Dzieci 0-5 - 50% ceny

Cennik nie obowiązuje w czasie Świąt Bożego Narodzenia, Wielkanocy, Sylwestra i majówki. W tych dniach ceny ustalamy indywidualnie.

Place rules

Minimal rental period

2 doby

Payment and booking conditions

Pobieramy 50 % bezzwrotnej zaliczki. Płatna przez system Slowhop.

  • Cash on the spot
Arrival and departure times
  • Check in from:15:00
  • Check out till:11:00
Address
  • Wola Niżna 3
  • 38-485 Wola Niżna

How to get there?

Zmotoryzowani obierają kierunek na Wolę Niżną. Jadąc drogą przez wieś szukamy drogowskazu wskazującego Wolę Wyżną, tu skręcamy na południe, w kierunku Słowacji. Jasielówka wyłoni się kilometr dalej, po prawej stronie. Niezmotoryzowani powinni kierować się na Krosno lub Rymanów. Z tych miejsc zawsze powinny być możliwości dotarcia do Woli Niżnej. Przed wyprawą warto sprawdzić rozkład jazdy w internecie lub skontaktować się z nami.

Opinions