Add number of guests and dates to check availability

Check availability
You do not pay anything yet.
You can also ask questions here.

Go to photo editor Photo edit

Historical places

Icon max Dworek 11 (+potencjelnie 3 w pokoiku tzw "dostawkowym"), Dom 7 people
Icon 2 houses
Icon without animals
Icon self catering

Done! You can edit the tags

Jasna Dolina

Add the name of your place

Location Polska, Mazowsze, Sobolew
Już na drodze prowadzącej do Jasnej Doliny poczujecie jak cofa się czas. Zanim dotrzecie pod drzwi już będziecie w innej epoce. Pierwsze skojarzenia to Pan Tadeusz i dawny, zapomniany, szlachecki świat. Skojarzenia słuszne. Drewniany dwór stanął w 1856 roku w małej wsi Kunów, położonej w Górach Świętokrzyskich. Ponad 100 lat później do niszczejącego budynku trafił profesor Krzysztof Henryk Żmijewski, który trudnił się rzadkim fachem - był technologiem drewna. Nie dziwi więc, że piękny, wybudowany z bali dwór go urzekł. Postanowił przenieść budynek pod Sobolew, gdzie pracował nad przywróceniem mu dawnego blasku. Wnętrza odrestaurowano dbając o to, by nie uleciał z nich duch minionych dni. W kuchni stoi więc prawdziwy piec, są rzeźbione w drewnie meble i jest mnóstwo zgromadzonych przez lata antyków. Pasję profesora przejęły jego dzieci – dziś chcą podzielić się tym miejscem z tymi, którzy tak jak oni, doceniają klimat domu z długą historią. Obok Dworu stanął po latach też jego młodszy brat, powstały w okresie międzywojennym, Dom Kryty Strzechą. Jest budynkiem aranżowanym ze starej chałupy należącej do Państwa Andrzejewskich - wcześniejszych właścicieli siedliska. Remonty i pokrycie domu strzechą przywróciło mu historyczny sznyt.

Here Slowhop will describe your place

Host:
Ewa i Grześ
We are enthusiasts of traveling large and small. As hosts, we are happy to share the history of the place, provide all information and we are a helping hand in the needs of our guests.

You can edit your name and photo in your settings.

Go to settings
Icon

About us

We speak these languages: Polish, English
We are not on-site, but friendly help will look after you

Done! You can edit the tags About us

Icon

Eco Alert

We use eco-friendly detergents
We have cosmetics in reusable packaging
We work with the local community
We segregate garbage
expand more

Done! You can edit the tags Eco Alert

Icon

Our charms

We don't have televisions
Mosquitos on warm days
Steep stairs
Access via the forest/gravel road

Done! You can edit the tags Our charms

Icon

We care about you

Private houses/apartments with separate entrance

Done! You can edit the tags We care about you

Dwór dla 12 osób i Dom Kryty Strzechą dla 7 osób
Dwór dla 12 osób i Dom Kryty Strzechą dla 7 osób
przestronne kuchnie wyposażone w sprzęt i akcesoria do gotowania
przestronne kuchnie wyposażone w sprzęt i akcesoria do gotowania
kompleks zatopiony w zieleni, otoczony pięknym parkiem
kompleks zatopiony w zieleni, otoczony pięknym parkiem
tu zapraszamy bez zwierzaków
tu zapraszamy bez zwierzaków
idealne miejsce do wyciszenia się i naładowania baterii
idealne miejsce do wyciszenia się i naładowania baterii
stajnia i szlaki konne nieopodal
stajnia i szlaki konne nieopodal

Here Slowhop will describe highlights. You can edit them.

Where will I sleep?

Icon 2 houses (each for 7-12 people)

Edit main tags in the section: Where will I sleep?

Go to photo editor Photo edit

W dziewiętnastowiecznym dworku lub domu z czasów międzywojnia – Domu krytym strzechą. Oba otoczone są parkiem, w którym spotkacie niecodzienne gatunki roślin. Wisienką na torcie jest oczko wodne i staw japoński, które dodają zieleni jeszcze większego uroku. Dworek (518m2) Na parterze mieszą się 2 sypialnie, 3 łazienki, staropolska kuchnia oraz salon, gabinet i jadalnia. Na piętrze znajduje się salon, 4 sypialnie i 2 łazienki. W sypialniach znajdują się: w pierwszej jednoosobowe łóżko z baldachimem, w drugiej jedno dwuosobowe, w trzeciej dwa łóżka pojedyncze, w czwartej i piątek po trzy łóżka pojedyncze). Łóżka pojedyncze można połączyć. Dodatkowo do dyspozycji jest jeden mały pokój z trzema łóżkami jednoosobowymi. Budynek otoczony jest dużym, ogrodzonym parkiem. Dom Kryty Strzechą (170m2) Na parterze znajduje się 1 sypialnia, 1 łazienka, jadalnia z kominkiem i przestronna kuchnia. Na piętrze natomiast są 3 pokoje, 1 łazienka, salonik. Sypialnie wyposażone są: pierwsza w 1 duże łóżko, druga i trzecia w łóżka dwuosobowe, a czwarta w 2 łóżka pojedyncze.

Here Slowhop will describe the sleeping arrangements. If you want, you can also fill it in or edit the text.

Icon

Common space

Dining room with tables (50 m2)
Fireplace corner
Library
Shared kitchen
expand more

Done! You can edit the tags Common space

Icon

Garden

Pond in the garden
Place for a bonfire
Barbecue area (with barbecue equipment)
Hammocks
expand more

Done! You can edit the tags Garden

Icon

Waves

Fast Internet/WiFi
Moderate cell phone reception
We don't have TVs

Done! You can edit the tags Waves

What will I eat?

Go to photo editor Photo edit

Zarówno w dworku jak i w domu krytym strzechą do Waszej dyspozycji są piękne, staropolskie kuchnie. Wyposażyliśmy je w niezbędne sprzęty i akcesoria, zgodnie z panującym we wnętrzach stylem. Znajdziecie w nich też dobrą kawę, herbatę, zioła do parzenia oraz przyprawy do gotowania. Możemy zaopatrzyć lodówki w swojskie wyroby od lokalnych dostawców. Dajcie nam tylko znać czego potrzebujecie, a my o Was zadbamy. W okolicy jest też kilka sprawdzonych restauracji, które możemy Wam polecić. Są to Gościniec Cegielnia, Restauracja w Pałacu Żelechów i Jakubowa Izba (wszystkie oddalone o 22km) oraz Restauracja w Dworze Chotynia (23km). Oferują głównie dania kuchni polskiej, ale jak Was najdzie chęć na pizzę to też znajdziecie. Zapytajcie, a doradzimy.

Here Slowhop will describe your food. If you want, you can also fill it in or edit the text.

Icon

Kitchen access

Shared kitchen
Espresso machine
Masonry stove
Refrigerator
expand more

Done! You can edit the tags Kitchen access

Icon

We recommend nearby restaurants

Sulbin (25 km)
Jakubowa Izba (20 km)
Talaria (15 km)

Done! You can edit the tags We recommend nearby restaurants

Icon

You can buy eco products nearby

Bazarek w Sobolewie w czwartki (3 km)

Done! You can edit the tags You can buy eco products nearby

Icon

Grocery stores nearby

Top Market (3 km)
Piekarnia (3 km)
Mięsny z wyrobami własnymi (3 km)
Apteka (3 km)

Done! You can edit the tags Grocery stores nearby

Will I not be bored?

Icon In/at the edge of the forest

Edit main tags in the section: Where will I sleep?

Jasna Dolina - Will I not be bored?
Jasna Dolina - Will I not be bored?

Go to photo editor Photo edit

Dokoła kojąca zieleń, więc można u nas po szlachecku odpocząć. Posłuchać śpiewu ptaków w parku albo nieśpiesznie wypić kawę przed domem. W naszym top 10 jest miejsce na leżenie w hamaku, spacery, czytanie książek, malowanie, grillowanie i długie wieczory przy kominku. Jesienią wystarczy się trochę rozejrzeć, by znaleźć prawdziwki i kozaki. Wiosną i latem okolica zachęca do wycieczek rowerowych, spływów kajakowych i jazdy konnej (bardzo blisko jest do stajni w Kaleniu). Nieopodal dworu (15 min. drogi autem) znajduje się mała miejscowość Maciejowice. To tam odbyła się jedna z najważniejszych bitew powstania kościuszkowskiego. Przebiega tędy historyczny szlak kosynierów - gratka dla miłośników historii militarnej.

Here Slowhop will describe your attractions. If you want, you can also fill it in or edit the text.

Icon

For those who want peace

Forest paths (0 km)
Library and books to read

Done! You can edit the tags For those who want peace

Icon

For hedonists

Jacuzzi

Done! You can edit the tags For hedonists

Icon

For sports enthusiasts

Cross-country trails (0 km)
Road bicycle routes (0 km)
Cross bicycle routes

Done! You can edit the tags For sports enthusiasts

Icon

Our pets

Dogs
Cats

Done! You can edit the tags Our pets

What’s there for children?

Go to photo editor Photo edit

Dla dzieci jest przede wszystkim duża przestrzeń do zabawy, zarówno w domach, jak i na terenie wokół nich. Można do woli bawić się w chowanego, biegać, a w domu bawić się przeznaczonymi dla dzieci starodawnymi akcesoriami kuchennymi. Te wnętrza i duży park pełen zakamarków to wspaniała inspiracja do zabaw, co widzimy także po naszych pociechach. Pomysły się nie kończą! Niedaleko od dworu jest niesamowity park rozrywki dla rodzin Farma Iluzji. Jak dzieci zasypiają w drodze powrotnej to budzą się następnego dnia na obiad. Warto sprawdzić! Dla najmłodszych mamy do dyspozycji łóżeczko oraz wanienkę.

Here Slowhop will describe what’s there for children. If you want, you can also fill it in or edit the text.

Icon

Attractions for children

Children's toys and books
Inflatable children's pool
Large safe running space
Cool trees for climbing
expand more

Done! You can edit the tags Attractions for children

Icon

Additionally available

Crib for babies
Portable/travel bed for children
Bath tub for babies
High chair

Done! You can edit the tags Additionally available

Icon

Attractions for children in the area

Farma Iluzji (15 km)
Kobusówka Plac Zabaw (2 km)

Done! You can edit the tags Attractions for children in the area

Video

Change / delete video

How do I get there?

Icon Car

Our address: Pagórkowata 18, Sobolew, Masovia, Poland

Get directions on Google Maps

Enter the address and describe how guests can get to you.

How much will I pay?

Sezon niski: 12.09 - 18.06 poza terminami świątecznymi i długimi weekendami
Dworek/doba Dom Kryty Strzechą/doba
poniedziałek-piątek 1700 PLN/house 600 PLN/house
piątek-niedziela 1900 PLN/house 700 PLN/house
pobyt 7-dniowy 1400 PLN/house 450 PLN/house
pobyt 14-dniowy 1200 PLN/house 400 PLN/house
Sezon wysoki: 19.06 - 11.09 oraz terminy świąteczne i długie weekendy
Dworek/doba Dom Kryty Strzechą/doba
poniedziałek-piątek 1800 PLN/house 650 PLN/house
piątek-niedziela 2000 PLN/house 750 PLN/house
pobyt 7-dniowy 1600 PLN/house 500 PLN/house
pobyt 14-dniowy 1300 PLN/house 450 PLN/house
W cenie pobytu drewno do kominka, kawa, herbata.

Add prices

Last minute

Without asking questions and waiting for a response. Click "book now" and go

23.12-27.12.2020
do 12 osób
10000
Book last minute
23.12-27.12.2020
do 7 osób
3600
Book last minute
23.12-27.12.2020
do 19 osób
12500
Book last minute
more (5)

Place rules

Icon We do not accept pets

Edit the basic rental rules

Icon Minimum stay period
Standard minimum stay: 2 days

Edit minimum rental periods

Icon Payment and cancellation policy
(cash on the spot, money transfer)

Edit payment and cancellation policies

Icon Arrival and departure times
Arrival from 14:00 to 20:00
Departure from 16:00 to 20:00
If possible we will allow earlier checkin / later checkout (please contact us just before arrival)

Edit arrival and departure times

Icon Other rules
Pobieramy zaliczkę 30% przez system Slowhop Jasna Dolina spowalnia czas, i nie chcemy ograniczać gości do konkretnej godziny. Zostańcie u nas tak długo, jak będziecie chcieli, do ostatniego piania koguta.

Edit other rules

Reviews

5

Cudne miejsce na wypoczynek, człowiek przenosi się w inny wymiar. Bardzo polecam, sama planuje zawitać tam jeszcze nie raz :-)


5

Heaven on earth!


5.0 2 opinii