Save See photos
Updated: 3 days ago

N°75 na uboczu

Translated automatically with Google Translate

In the Beskid Niski, you`re gonna love every season. In the south-western part of the Carpathians, a stone's throw from Krynica Zdrój, we have a house at the world`s end, although conveniently located in the central part of the village of Czyrna, just the quietest one

This is not a typical highlander cottage smelling of the oscypek, kwaśnica and herd of sheep. Rather an impressive home for the tens of best friends. Those who will appreciate that the fireplace can warm up the soul, the body in the sauna, and in the summer bathe in an ecological pool pond with purity water of a mountain stream.

The welcome will be welcomed by bread prepared by Christopher's mother, eggs from our happy house and wine for even better evening. We invite you to the place where mornings begin with the jump to the pool, and later it is only better. Skiing at Jaworzyna, relaxing in the jacuzzi, long conversations by the fireplace and evenings under the stars. It's with us, out of the way.

Bogusia i Krzysiek Dudczak

We were not born children of sheikhs and we do not sleep on bars of gold, so we made many elements in "N ° 75 at UBOCZU" by ourselves. We designed the house and finished it up as we dreamed, we made sure that it was ecologically, cozy and classy. We have heads full of ideas, that's why we constantly reach for new solutions and we look forward to children from completed projects. We pamper every detail and try to make you here like in heaven. We are happy when you leave with a smile on your face and then come back to us with new friends and recommend us to others. It is a great joy and motivation for us to continue working! WELCOME.
180 m2 property for 10
dog friendly with large garden
fully equipped kitchen
ecologic pool-like pond with cristal clean water in it
9 km to slopes at Krynica Zdrój
outdoor sauna and jacuzzi


  • In the mountains

Type of accommodation

  • Entire place


  • Access to the kitchen


  • Parking
  • Internet
  • Close to attractions
  • Pet friendly
  • Pool
  • Bicycles
  • The host on site
  • Place for a bonfire or barbecue
  • Sauna, banya
  • Fireplace
  • Private bathroom
  • Flexible arrival / departure times
  • Children's corner
  • Playground
  • Jacuzzi
  • Volleyball court
  • Bed for a child
  • Double bed

Local food

  • Eggs
  • Bread
  • Sheep cheese

Where will I sleep?

In a house that values ​​a high standard and wants to host you not only with bread and salt, but also with the warmth of the fireplace, sauna heat, luxurious porcelain dishes and unlimited comfort. We live in harmony with nature and like to use natural materials. On the sidelines, you will find wood,... stone, metal and soft natural fabrics. There is also a modern design and the best quality equipment, so that you can rest at the highest level, although in the Low Beskids. This is a place from our dreams that arose out of love for nature and architecture.
In 180m2 house you will find a cozy hall, living room with fireplace, fully equipped kitchen, terrace, sauna, four stylish bedrooms for 10 people, three located on the first floor with bathrooms and one on the ground floor wi

Waiting for you:
a four-person bedroom with a double bed and a sofa bed and a bathroom,
a bedroom with two single beds and a bathroom,
a bedroom with a double bed and a bathroom,
and a double bedroom on the ground floor with a general bathroom.
In the living room with a fireplace you will be able to meet everyone together, listen to music, watch a movie, play on the Xbox, play board games and talk to the morning. Have meals together at a large table or on the terrace. Children have their high chair.
Kids will also not complain about boredom, because they have their own play area with books, balls, coloring books, games and puzzles.

Beautiful, comprehensively equipped kitchen will satisfy even the most demanding chefs, so you will feel at home here as well. There is everything to do basic and sophisticated dishes, coffee, tea and mulled wine.

The vast, hidden garden in the silence is a separate chapter. We have a volleyball or badminton court, a lot of running grass, a pond, an approved playground, an outdoor sauna and a jacuzzi, and the most important thing - an ecological pool pond. This is our pride, because such tanks are created in five-star hotels around the world. We wanted an outdoor pool without any chemistry that would be created naturally. The pond is filled with specially selected stones and plants that purify the water and keep the water Ph at the level of the mountain streams.

We also offer you a terrace, which is equipped with a gas grill, wooden chairs and blankets for pleasant evenings. We love animals and we want you to rest comfortably with your pets. Dogs have plenty of space to run.

What will I eat?

As you walk in we will welcome you with fresh bread baked by Krzysiek mom, eggs from our henhouse and flasecka (bottle) of wine, so that evening would be sordid. We give you a beautiful, fully equipped kitchen in which each recipe comes out. Here you will find a coffee machine, oven, fridge, dishwasher,... toaster, electric hob, washing machine, tableware for 12 people, pots, pans and kitchen accessories.

Meals can also be prepared on the electric grill standing on the terrace or on the hearth. After shopping for breakfast, lunch and dinner, you can go to the store of our neighbor, 5 m from the house.

If you miss the kitchen with a wide arch, we recommend several proven restaurants:

- "Cichy Kącik" is a very fashionable restaurant. The food is extremely tasty and the flavors from all over Poland.
- "Two Saints' Restaurant" is our favorite place where you can count on a cozy interior, jazz music and a sophisticated menu. Here you can also eat on all holidays, because Easter breakfasts are organized, Christmas Eve suppers,
- "Golden Horn" is in turn very regional food and highlander interior decoration.
- "Wyercierka at Uncle is the place where we will eat a delicious burger, home-made dinner and unique pierogi.
- "Inn" located at the ski slope. A very nice place for fans of winter sports.
- "Oberża" is the best pizza in Krynica on a thick batter. In addition, they have regional flavors on the menu. You can order food to your home as well as to No75.

What will I do?

Here, there is no place for boredom, because the whole space is filled with active rest, blissful laziness, long baths and endless fun. The plan for getting rid of fatigue completely looks as follows:
- Morning coffee on the terrace
- reading a Polish detective story in a hammock,
- beach volleyball...
on the pitch,
- walk along the wooden architecture trail,
- relax in the sauna,
- watching the stars in a whirlpool bubble,
- swimming in a pool pond,
- an evening by the fireplace accompanied by friends and wine.

An ecological pool pond filled with specially selected stones and plants, which purify the water and keep the water Ph at the level of the mountain streams. In the spring and summer season, you can bathe without restrictions and without worrying about skin problems. Due to the lack of chlorine, the water will freeze in the winter, so that in cold days you will be able to use the backyard slide.

Jump into the pool after a hot session in the sauna set in the yard or warm up by the fire.

In fact, you do not have to leave the garden to rest, provide yourself with entertainment and actively spend time. If this was not enough, the area delights:
- Lovers of white madness will feel at home here. The nearest slopes are located in Krynica Zdrój. We recommend Azoty and Słotwiny to snowboarders and Jaworzyna to skiers.
- Tylicz, 15 km away, also satisfies all the needs of winter sports fans.
- In our village there are also vast fields, which for several years have been besieged by snowkiting enthusiasts. It's a snow kiteboarding variety. The board attached to the legs and with the kite in the hands uses the power of wind and travels at high speed through honest fields. You must try it!

What's for children?

List of children's favourites: swimming pool, sandy volleyball court and of course a playground. Especially for the youngest, we tried to get the best quality equipment, which is why we did not make it ourselves. We bought an attested, wooden playground so that little ones could safely spend their days... climbing, swinging, sliding down and swinging. In warm weather the pool reigns, which thanks to the crystal clear water not only does not harm children, but also soothes the skin.
In case of inclement weather the children will find a play area with armchairs, games, puzzles, balls, coloring books and books. We also have an xbox console.

Surrounding attractions will encourage children to move outdoors and let you unload endless batteries.


  • Towels
  • Bedding
  • Kettle
  • Balcony, terrace
  • Dryer
  • Tv set
  • Iron
  • Cosmetics

How much will I pay?

Sezon letni 1000 zł/dobę
Ferie zimowe 1000 zł/dobę
Długie weekendy 1200 zł/dobę
Święta Bożego Narodzenia 1200 zł/dobę
Święta Wielkanocne 1200 zł/dobę
Sylwester 1500 zł/dobę
Poza sezonem 1000 zł/dobę



Dom przyjazny zwierzętom.

Place rules

Accepted animals:

small dogs, medium dogs, big dogs, cats

Standard minimum period: 3 doby days

Payment and booking conditions

Zaliczka 30% wartości pobytu płatna przez system Slowhop.

  • Cash on the spot
  • Online transfer
Arrival and departure times
  • Check in from:16:00
  • Check out till:11:00
  • Czyrna 25A
  • 33-380 Czyrna



Świetne miejsce. Byliśmy ze znajomymi gośćmi w długi weekend czerwcowy. Pogoda nam dopisała więc mogliśmy korzystać ze wszystkich udogodnień. Pani Bogusia cały czas była w gotowości żeby nam pomóc i pierwszego dnia przyniosła nam pyszny domowy chleb, który został zjedzony z 5 minut. Zdecydowanie polecam!


Super dom i wspaniali gospodarze! Nie moglibyśmy sobie wyobrazić lepszego miejsca na początek kwarantanny:) Dom wspaniale wyposażony. W dniu przyjazdu napalone w kominku, nagrzane jacuzzi a na następnego dnia na śniadanie niespodzianka: świeże wiejskie jajka! Wszystko urządzone z pomysłem. Przewidziany każdy detal - łącznie z zapasem kostek lodu w lodówce. W tym miejscu nie sposób się nudzić. Każdy znajdzie dla siebie "kąt" - dosłownie i w przenośni - bo w samym domu czekają na nas tematycznie poukładane książki w różnych miejscach. Jedyne czego żałujemy, to że byliśmy przed sezonem i nie mogliśmy w pełni doświadczyć wszystkich atrakcji jak np. rewelacyjny staw kąpielowy. Chętnie wrócimy jednego dnia, może nawet w większym gronie. Warto zwrócić uwagę, że zasięg komórkowy jest bardzo słaby. W domu Internet również nie jest najlepszy, ale... do No75 na Uboczu przyjeżdża się odłączyć i wypocząć. Miejsc tak przemyślanych, zadbanych oraz objętych fantastyczną lecz w żaden sposób nienarzucającą się opieką właścicieli naprawdę nie ma wiele. Inni mogliby się uczyć. Dziękujemy za wspaniały odpoczynek, a gospodarzom gratulujemy i życzmy powodzenia w wykańczaniu drugiego domu!


Przemili i pomocni gospodarze. Znakomicie urządzony, wyposażony i wygodny dom (pewnie nawet dla 8 osób, choć nas było mniej). Grill przepotężny (no ale to dom na 8-10 osób, więc to zrozumiałe), ale świetnie dziełający i dający dużo frajdy małym wysiłkiem (harcerz z ambicjami się tam nie zrealizuje, bo pstryk i działa :-)). Cicho, spokojnie, tuż obok fajna łąka na przestronnym zboczu idealna na spacer z psem lub bez psa, wokół dobre tereny na rower (do szlaków pieszych trzeba kawałek podjechać), sklep tuż obok. Bardzo spokojna wieś, droga cicha, a psy szczekają we wsi tak jak trzeba. Arcyprosta i wygodna w obsłudze sauna w domku. Trochę za dużo "infrastruktury" na działce (boisko, plac zabaw, staw i basen, jacuzzi z drugą sauną, miejsce na ognisko), ale to pewnie dla wielu osób byłby dodatkowy plus. Żałuję, że nie poprosiliśmy o wyłączenie jacuzzi (bo cały czas bzyczało w gotowości), ale to akurat moja wina - warto pamiętać jak ktoś zamiast jacuzzi woli ciszę (tj. ptaki :-)) przy tarasie, bez cichutkiego bzyczenia. Sporym nadchodzącym minusem jest chyba drugi domek postawiony tuż obok pierwszego i chyba już prawie w gotowości bojowej do wynajęcia (taras bokiem wychodzi wprost na taras drugiego domu) - gęstość zabudowy trochę jak nad morzem, a nie w Beskidzie (dalej działka schodzi w dół i nie dało się pewnie postawić domu) - i to jedyny powód jednej gwiazdki mniej.


Świetne miejsce ! Doskonale wyposażony domek, szereg udogodnień. Wszystko zgodne z opisem. Cisza i spokój w pakiecie. Polecamy :)


Świetne miejsce! Czarująca Pani Bogusia! Mieliśmy okazję na morsowanie w zamarzniętym stawie!!!! Wszystko tak jak w opisie a nawet lepiej:-) Polecamy z całego serca!!!


Przyjechałyśmy spędzić Na Uboczu weekend panieński przyjaciółki. Wiedziałyśmy przeglądając zdjęcia,że będzie to piękne miejsce jednak na żywo okazało się jeszcze piękniejsze! Cudowna przestrzen, dbałość o każdy szczegół, niesamowity komfort nawet przy dużej ilości osób. Łatwo byłoby spędzić czas razem,ale każda z nas znalazła kiedy chciała kącik dla siebie. Pani Bogusia przywitała nas świeżym chlebem i kwiatami! To kobieta z niesamowita energią-czuć jej pasje do tego miejsca-. Cudowne sauny, cudowny basen wyglądający jak jezioro,świetne jacuzzi-a całość z przepięknym widokiem! Doskonale tez będzie przyjechać tam następnym razem z dziećmi! Jest co robić! Z całego serca polecamy to miejsce!


Spędziliśmy rodzinny urlop (10 osób) w domku (z małymi dziećmi). Domek wraz z otoczeniem jest świetny! Widny, wygodny i nowoczesny. Urządzony z dbałością o najmniejsze szczegóły. Wokół jest dużo miejsca do zabawy dla dzieci a sauna, jacuzzi i basen genialnie spełniają swoją rolę ;). Przyjemne i ciepłe miejsce z niezwykle pozytywną właścicielką. Spędziliśmy bardzo miło czas - Serdecznie dziękujemy.


Spędziliśmy w Na Uboczu 75 święta wielkanocne. Super miejsce,w środku małej wsi. Cisza,spokój,niedaleko szlak cerkwi łemkowskich,zielone pola ,las,cisza i brak zasięgu co pozwoliło nam naprawdę wypocząć:)Sam domek duży,bardzo wygodny, super wyposażony,czysty .Duży ogród z placem zabaw dla dzieci i super stawem kąpielowym-aż było nam szkoda,że jest za zimno na kąpiel. Osobno trzeba też wspomnieć o super wyposażonej kuchni,która daje pole do popisu dla fanów gotowania:) No i przemiła i bardzo pomocna Gospodyni:)Wszyscy-czyli 2 dorosłych,2 dzieci i pies-byliśmy bardzo zadowoleni i zrelaksowani pobytem:)Miejsce na pewno godne polecenia:))