N°75 na uboczu

In two houses for one well-coordinated team that values a high standard. We want to welcome you not only with bread and salt, but also with the warmth of the fireplace, the heat of the sauna, the luxury of porcelain dishes and unlimited comfort. We live in harmony with nature and we like to use natural materials. So "off the beaten track" you will find wood, stone, metal and soft natural fabrics. There is also a modern design and the best quality equipment, so that you can relax at the highest level, although in the Low Beskids. In the 180m2 main house you will find a cozy hall, living room with fireplace, fully equipped kitchen, terrace, sauna, four stylish bedrooms for 10 people, three on the first floor with bathrooms and one on the ground floor with a general bathroom. Waiting for you: - a four-person bedroom with a double bed and a fold-out sofa and a bathroom, - a bedroom with two single beds and a bathroom - a bedroom with a double bed and a bathroom, - a double bedroom and a bedroom on the ground floor with a general bathroom. In the living room with a fireplace, you will be able to meet all together, listen to music, watch a movie, play on Xbox, play board games and talk until morning. You can eat your meals together at a large table or on the terrace. Children have their own high chair. Kids will not be bored either, because they have their own play area with books, balls, coloring books, games and puzzles. A beautiful, fully equipped kitchen will satisfy even the most demanding chefs, so you too will feel at home here. There is everything to make basic and sophisticated dishes, coffee, tea and mulled wine. The second house is Junior, i.e. an extra house. Thanks to it, you can come to us with an even larger group. The smaller house is designed for 6 people. It has a cozy hall, an open living room with a dining area, a fully equipped kitchen, two stylish bedrooms situated on the first floor with bathrooms and a living room with a sofa bed and a general bathroom (2 double bedrooms with bathrooms, 1 double bedroom with a bathroom in the corridor). In each house we have wooden cots for our youngest guests. We also offer a terrace that is equipped with a gas grill, wooden chairs and blankets for pleasant evenings. We love animals and we want you to be able to rest comfortably with your pets. Puppies have plenty of space to run.

Good morning, we will welcome you with a delicious breakfast, prepared mainly from local and ecological products. The offer also includes sets for vegetarians and vegans. We have not forgotten about allergy sufferers. For the rest of the day, we provide you with two beautiful, fully equipped kitchens, one in each house. Here you will find a coffee machine, an oven, a fridge, a dishwasher, a toaster, an electric hob, a washing machine, tableware for 12 people, pots, pans and kitchen accessories. You can also prepare meals on an electric grill on the terrace or on the fireplace. To shop for breakfast, lunch and dinner, you can go to our neighbor's store, located 5 meters from the house. If you avoid cuisine, we recommend a few proven restaurants: - "Cichy Kącik" is a very fashionable restaurant. The food is extremely tasty, with flavors from all over Poland. - "Restauracja Two Saints" is our favorite place, where you can count on intimate decor, jazz music and a sublime menu. You can also eat here on all holidays, because Easter breakfasts, Christmas Eve dinners, - "Cichy Kącik" Restaurant- - "Złoty Róg" Restaurant - "Kłyniec- Karczma Łemkowska" - "Concert Restaurant"

There is no place for boredom here, because the whole space is filled with active rest, blissful laziness, long baths and endless fun. The plan to completely get rid of fatigue is as follows: - morning coffee on the terrace, - reading Polish crime fiction in a hammock, - beach volleyball game on the pitch, - a walk along the trail of wooden architecture, - relaxation in the sauna, - stargazing in a bubble-filled jacuzzi, - swimming in the swimming pool pond, - evening by the fireplace with friends and wine. The vast garden, hidden in silence, is a separate chapter. We have a volleyball or badminton court, a lot of grass for jogging, a pond, certified playground, outdoor sauna and jacuzzi, and most importantly - an ecological swimming pool pond. This is our pride, because such tanks are created in five-star hotels around the world. We wanted an outdoor pool without any chemicals that would be created naturally. The pond is filled with specially selected stones and plants that purify the water and keep the water Ph at the level of mountain streams. Ecological pool pond filled with specially selected stones and plants that purify the water and keep the Ph of the water at the level of mountain streams. In the spring and summer season, you can bathe without restrictions and without fear of skin problems. Due to the lack of chlorine, the water will freeze in winter, so on frosty days you will be able to use the backyard slide. Jump into the pool after a hot sauna session in the backyard or warm up by the fire. In fact, you don't need to leave the garden to rest, entertain yourself and spend time actively. If that was not enough, the area is amazing: - Amateurs of white madness will feel at home here. The nearest slopes are in Krynica Zdrój. We recommend Azoty and Słotwiny to snowboarders, and Jaworzyna to skiers. - Tylicz, 15 km away, will also satisfy all the needs of winter sports fans. - There are also vast fields in our town, which have been crowded with snowkiting enthusiasts for several years. This is a snowy variety of kitesurfing. With a board attached to your legs and a kite in your hands, you take advantage of the power of the wind and drive at high speed across open fields. You have to try this!