Sady pod Ślężą

House•Pets are welcome•Self catering•
House for 5 on the southwestern slope of Ślęża Mountain
1 ha of land and plenty of space for family fun & wandering
Our products are certified by Ślężański Produkt Lokalny
View of the Wałbrzyskie Mountains and the Sudetes
The orchard is full of tasty (unsprayed) fruit
Ideal starting point for cyclists, walkers, runners, skiers

At a glance


This is a leisure travel agency. Today we are taking you to the magical region of the Ślęża Landscape Park. Time to go towards the Ślęża mountain, also known as Sobótka. Maybe it’s not as spectacular as Kilimanjaro, but it is powerful and is 718 metres high. It cradles Old Slavic culture, and in the Bronze Age, it was considered quite unique – it was the centre of pagan sun worship.

Today, no secret rituals are performed here, but the mountain rests exquisitely. At the foot of Ślęza, deep in the orchards, you will find a place like from a dream – a wooden house surrounded by fruit trees. In the spring, the whole area smells like flowers. Apricots and peaches, plums and tart cherries bloom, then pears, and finally, sweet cherries and apples appear. The Japanese call this moment "Hanami". We also have our own word for it: “Ślężańskie”.

Among the orchards which go up to the horizon, you will find a house, and in it a living room with a kitchenette, a terrace the size of a football field with a view of the sunsets, and two small rooms upstairs.

We live here slowly and according to the orchard’s calendar. During the season, for several months, we do not leave the ladder and are stuck with our heads in the treetops. In the summer, we look with disbelief at the sight of overflowing boxes of apples, but this hard work is compensated by the aroma of childhood and apple pie coming out of the oven. In the autumn, we make preserves, and during breaks, we take walks around our Tuscany, burn bonfires and make sandwiches with Mirabelle. In the winter, we have almost alpine conditions. On the hill behind the house, kids are tobogganing and skiing, adults are cross-country skiing, and a bit further there are real slopes in the Owl Mountains. It is so beautiful! The whole orchard is white, the air is crisp and clean, and you can see Śnieżka even from the garden. White paths in the forests, and warmth in the cottage.

Ślężę will help you relax and unwind. See for yourself.

Badge

Host:

Marieta i Bogdan

We speak these languages: Polish, English, Spanish, German

We have always been tied to Ślęza. We used to have a small summer house on the other side of the mountain. Such vacation trips were enough for us. For some time. When we discovered Sady Pod Ślężą, which many guests call "little Tuscany", we knew that it would be the best place to live. Now, as happy pensioners, we have more time to stir the pots in the kitchen and stand on the ladder in the treetops. We use our fertile crops to produce delicious jams and dried fruit from our orchard. We make our guests’ time here more pleasant by offering a Mirabelle jam, wonderfully sticky cherry jam and dried plums. For us, it's a paradise, so we invite you to our paradise.

The host is an entrepreneur

When you book accommodation on Slowhop, you enter into a contract directly with the Host. Slowhop, our cheerful team, is responsible for the selection of Hosts, the functionality of the platform, payment of the advance payment – ​​the Host for the content of the offer, the method of its implementation and complaints. The Host is an entrepreneur, so you are protected by EU consumer law.


Where will I stay?

House

5
1 bathroom•We accept big dogs, cats, medium dogs, small dogs•40 m²

Domek Całoroczny

Apartment

4
1 bathroom•We accept small dogs, medium dogs, big dogs, cats•40 m²

Poddasze w Sadzie


What do I find on the spot?

Popular amenities

  • Excellent Internet/WiFi

  • In the mountains

  • In / at the edge of the forest

Our charms

  • We don't have air conditioning

  • We don't have televisions

  • We do not accept groups for integration trips


How do I get there?

By car

  • Our address: Sady 22a, Sady, Lower Silesia Province, Poland

  • Our house is located on the south-western slope of Mount Ślęża, at the very beginning of the village of Sady (coming from Sobótka). To reach the second row of buildings, to the edge of the forest, take the first street on the right, go to the parallel road, turn left and continue along a narrow asphalt road to the end of the village.

Public transport

  • Nearest stops

  • Bus: Sobótka Górka, (4 km),

  • Train: Sobótka Górka, (5 km),

Stay rules

Pets

  • Pets are welcome (small dogs, medium dogs, big dogs, cats)

  • Number of pets: 2 pets

  • We protect our furniture, so pets are not allowed on beds or sofas

  • Your pet is welcome if they have their own bedding

  • Please do not leave your pet alone in the room

Guest capacity

  • Number of guests: 5 people

Extra fees

  • We issue a bill for the stay (on request)

Quiet hours

  • Quiet hours from 22:00 to 07:00

Check-in & check-out

  • Arrival from 15:00 to 21:00

  • Departure from 07:00 to 11:00

  • If possible we will allow earlier checkin / later checkout (please contact us just before arrival)

Other rules

  • We do not accept parties

  • Please refrain from smoking indoors

Reviews - Sady pod Ślężą

5.0•Number of opinions: 96

Krzysztof

5•29 Sep 2026

Świetne miejsce na weekendowy wyjazd! :-) Bardzo dobre wyposażenie, przestronnie i miło. Sympatyczni właściciele!!! Domek znajduje się tuż u podnóża Ślęży, a na szlaki prowadzi furtka znajdująca się na końcu ogrodu. Polecam. :-)

Aleksandra

5•21 Sep 2026

Miejsce wyjątkowe - zwłaszcza dla osób lubiących naturę i bardziej swojskie miejsca. Dużym plusem jest położenie bezpośrednio z terenu można wyjść na szlaki prowadzące na Ślężę. Czyste, zadbane poddasze, z wieloma miejscami do spania i pracy. Polecamy na pracę zdalną (cisza, dobre wifi) i na wypad z psami.  Bardzo sprawny kontakt z właścicielami :)

Elzbieta

5•19 Sep 2026

Cudne miejsce!!! Wszystko super!!! Gorąco polecam!!!

Kamil

5•13 Sep 2026

Super miejsce, fantastyczni gospodarze. Z przyjemnością tam wrócimy !

Katarzyna

5•7 Sep 2026

Jeśli szukacie miejsca na reset, gdzie słychać tylko szum drzew i śpiew ptaków, Sady pod Ślęzą to idealny wybór. Przyjechałyśmy tu we trzy z koleżankami, żeby uciec od cywilizacji i ludzi – lepszego miejsca nie mogłyśmy sobie wymarzyć. Z tyłu ogrodu jest bezpośrednie wyjście na szlaki, co robi z tego miejsca świetną bazę do spacerów. Okolica jest cicha, zielona, a powietrze niesamowicie czyste. Wł...

Alan

5•17 Aug 2026

Cudowne, spokojne miejsce! Dużo zieleni, furtka prosto na szlaki, pyszne owoce w sadzie. Miejsce bardzo czyste, a gospodarze niezwykle ciepli i pomocni.

Justyna

5•13 Aug 2026

Spędziliśmy tutaj bardzo przyjemny tydzień. Największym atutem jest zdecydowanie piękna, duża działka i otoczenie pełne zieleni. Można naprawdę zwolnić, odpocząć i nacieszyć się przyrodą oraz widokami. Domek jest świetną bazą do odkrywania okolic Ślęży i Dolnego Śląska.

Piotr

5•24 Jul 2026

Wspaniałe miejsce, WSPANIALI LUDZIE!!! Gorąco polecamy apartament super, miejsce fantastyczne. Spędziliśmy tu ponad tydzień ( za krutko😉) zleciało jak z bicza strzelił. Niezapomniane chwile. Marieta i Bogdan bardzo mili I zawsze pomocni. WE'LL BE BACK!!! definitely 👋👋👋