Add number of guests and dates to check price and availability

Book instantly
Guests
Number of guests
Date
arrival
departure

Add number of guests and dates to check price and availability

Book instantly
You do not pay anything yet.

Go to photo editor Photo edit

Siedlisko Bliżej Gwiazd

Poland, Masuria Region, Masuria Garbate, Kowale Oleckie

Agrotourism 1 house 1 apartment 1 room

Add the name of your place


Icon

With some animals

We accept small dogs

Icon

We prepare breakfasts for you

Done! You can edit the tags

Houston we have a problem. From now on, you can go on an intergalactic journey not only with the NASA team. The destination is Masuria Garbate. On a hill overlooking old apple trees and endless fields, you will find a centre of relaxation and contact with nature. In Siedlisko Siedlisko Bliżej Gwiazd (Closer to the Stars), miniature goats, dachshunds and wonderful hosts with a heart in their hands rule the land. After many years of living in a big city, they went to paradise, where they now fulfil themselves in the kitchen, goat therapy and pampering guests. Get ready for weightlessness, because the food prepared by Ania is out of this world. Homemade specialities using local products and vegetables from our own garden soothe the palate and soothe the manners. In simple words, you can expect two apartments and a holiday home. In addition, there is an intimate atmosphere, delicious cakes and liqueurs, goats, which are quite the comedians and the greatest candy in Masuria, a lake within a stone's throw and carefree holidays for kids. Such a cast of stars is waiting for your arrival. Balbina, the mother of three goat daughters, is looking forward to seeing you.

Here Slowhop will describe your place

Host:
Anna i Krzysztof
I'm a girl from the city who knew what I didn't want to do anymore, so I found myself in my love for animals, nature, cooking and my passion for taking photos in a wonderful place in Masuria Garbate. Together with my husband Krzysztof, we have created a unique and very intimate place to relax, surrounded by silence, the space of meadows and fields, and a spruce and oak forest. A place that, regardless of whether it is summer, golden autumn or snowy winter, invites you to relax and feast in a spacious and stylishly decorated estate where time flows slower. A place where the smell of freshly baked bread and the richness of local products, including those from your own garden and orchard, allow for joyful feasting close to nature.

You can edit your name and photo in your settings.

Go to settings
Icon

About us

We speak these languages: Polish, English

Done! You can edit the tags About us

Icon

Eco Alert

We work with the local community
We plant and care for trees
No natural leather, fur or hunting trophies in our interiors
We segregate garbage
expand more

Done! You can edit the tags Eco Alert

Icon

Our charms

We don't have televisions
Access via the forest/gravel road

Done! You can edit the tags Our charms

Apartment, room and cottage for up to 11 people
Apartment, room and cottage for up to 11 people
Goat & cow cheese, fish, our own preserves and tinctures
Goat & cow cheese, fish, our own preserves and tinctures
Goat therapy with our miniature goats
Goat therapy with our miniature goats
Great kayaking and cross-country routes
Great kayaking and cross-country routes
Relaxation and ideal conditions for working remotely
Relaxation and ideal conditions for working remotely
4 km to the swimming pool of the Oleckie Lake
4 km to the swimming pool of the Oleckie Lake

Here Slowhop will describe highlights. You can edit them.

Where will I relax?

Icon 1 house
Icon 1 apartment
Icon 1 room

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
In a house with an intimate atmosphere and intimate rooms. At your disposal are two apartments and a detached house. We will host 11 people in total. The presentation of candidates for a blissful rest is as follows: - an elegant 2-room apartment with a bathroom and a sunny terrace with a garden, - a charming house with a mezzanine, a goat in the bedroom, a large living room, a kitchenette, a bathroom and a sunny terrace with a garden, - room for 2 people with single beds, bathroom and large terrace. All rooms are decorated in a charming homely style, combining classic and modern. There will be wooden beams, furniture with history, bricks, fragrant bedding and blissful silence. However, you will not find TV sets, because the screens are windows to the world and terraces for permanent relaxation. We reassure parents, you will find a cot, a feeding chair and a bathtub for babies on site. The price includes breakfast. Small dogs are welcome as long as they are friendly towards our dachshunds and goats.

Here Slowhop will describe the sleeping arrangements. If you want, you can also fill it in or edit the text.

Icon

Common space

Dining room with tables (30 m2)
Library
Orangery/winter garden

Done! You can edit the tags Common space

Icon

Garden

Bonfire
Barbecue area
Hammocks
Beach chairs
expand more

Done! You can edit the tags Garden

Icon

Waves

No Internet/WiFi
Good cell phone reception
We don't have TVs

Done! You can edit the tags Waves

Icon

For your comfort

We clean before your arrival
We clean during your stay on request
Bedding
Towels (complete set per stay)
expand more

Done! You can edit the tags For your comfort

What will I eat?

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
Kitchen is undoubtedly our passion. We assure you that you will not leave us hungry, because we serve breakfast, coffee and cake, all healthy, fresh, seasonal, and rumors are that it's delicious. Every day we try to satisfy your palate with home-made dishes. The morning awakens with the scent of warm fruit pies, pancakes and muffins, rolls, fresh tomatoes, jams and home-made cheeses. Autumn is the time of plum preserves and apples for apple pie enchanted in jars for winter evenings. Goats also collect these delicacies from under fruit trees, enjoying the abundance of the orchard. Sometimes you will find kartacze, other times pancakes, salad, soup, delicious cheesecake, croissants with jam are also on the menu. Our cuisine is based on local products such as goat and cow cheeses, smoked and fresh fish from the Oleckie lakes, eggs from happy hens, as well as our own preserves and tinctures and honey with great taste. Don't count calories, forget about restrictive diets and indulge in the pleasure of long breakfasts, homemade desserts like at your grandma's.

Here Slowhop will describe your food. If you want, you can also fill it in or edit the text.

Icon

Food on-site

Breakfast included
Local products(eggs, cheese, meat and sausages, fish, vegetables, fruits, wine, bread, preserves, honey, butter, milk, goat cheese, mushrooms, cakes, tinctures)

Done! You can edit the tags Food on-site

Icon

Kitchen access

Host's kitchen with limited access
Filter coffee maker
Refrigerator
Oven
expand more

Done! You can edit the tags Kitchen access

Icon

We recommend nearby restaurants

Kogiel Mogiel Olecko (5 km)
Zajazd Borysówka (4 km)
Mazurski Dwór w Siejniku (6 km)

Done! You can edit the tags We recommend nearby restaurants

Will I not be bored?

Icon In / at the edge of the forest
Icon In the countryside

Edit main tags in the section: Will I not be bored?

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
It is possible that boredom will creep into your schedule and stay for longer. There's nothing wrong with it. You have to take into account that we have beautiful views, comfortable hammocks, sunbeds, tinctures and meads. In addition, a library with interesting readings, a cake by Ania and the cheerful company of Krzysztof. In a word, a high standard of blissful rest with relaxation, goat therapy and clean air for free. Lovers of active entertainment will not be disappointed either. Bicycles are at your disposal and our advice is on hiking, walking and cycling routes. Fans of running after the ball will enjoy the football field, while fishing enthusiasts can rent fishing equipment on site. Fans of bathing and sunbathing will certainly be frequent visitors to the Głębokie Lake and the nearby bathing areas and city beaches. In winter, we have cross-country skiing and crazy sleigh rides for guests of all ages. We reassure kayaking fans. We are also rowing and organize rafting on Rospuda. We fell in love with the area to death, so we know what you might like: - Gołdap pump room and graduation towers, - Romincka Forest called "Polish Taiga" - Borecka Forest and a bison farm in Wolisko, - a ski lift on Piękna Góra mountain with a revolving cafe, - pyramid in Rapa, - the bridge in Stańczyki, modeled on Roman aqueducts, - nature and educational Wiewiórcza Path with a wonderful bicycle route around the Oleckie lake, - the Narrow-Gauge Railway Museum in Ełk with the possibility of historic travel by rail on the Ełk-Sypitki-Ełk route, Siedlisko can be a great base for Vilnius and the team Druskininkai Aqua Park.

Here Slowhop will describe your attractions. If you want, you can also fill it in or edit the text.

Icon

For those who want relaxation

Forest paths
Beach (4 km)
Board games

Done! You can edit the tags For those who want relaxation

Icon

For sports enthusiasts

Kayaks
Bicycles for rent
Fishing
Football pitch
expand more

Done! You can edit the tags For sports enthusiasts

Icon

Our pets

Dogs
Cats
Goats

Done! You can edit the tags Our pets

What’s there for children?

Siedlisko Bliżej Gwiazd - What’s there for children?
Siedlisko Bliżej Gwiazd - What’s there for children?
Siedlisko Bliżej Gwiazd - What’s there for children?
Siedlisko Bliżej Gwiazd - What’s there for children?

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
We have everything children need for a wonderful vacation outside the city and even outside the village. We are surrounded by hills and meadows, a river flows in the area and the clouds reflect in the Głębocki Lake. In addition to this natural maneuvering and playground area, we have wonderful miniature goats, a springboard for tigers who like to prance, darts and super cheerful dachshunds. The kids forget about the existence of electronics and look for horses grazing in the surrounding fields, occupy the swings, bury their feet in the sandbox, eat potatoes from the fire, eat tomatoes straight from the bush, plums straight from the tree and cool down in the garden pool. Boys and girls practice shooting on the soccer field and have fun on a sleigh ride in winter. Boredom is not included in the timetable.

Here Slowhop will describe what’s there for children. If you want, you can also fill it in or edit the text.

Icon

Attractions for children

Children's corner
Children's toys and books
Work with animals
Feeding of rural animals
expand more

Done! You can edit the tags Attractions for children

Icon

Additionally available

Crib for babies
Bath tub for babies
High chair

Done! You can edit the tags Additionally available

Icon

Attractions for children in the area

Hop/Park Trampolin/Sala Zabaw/Ełk (32 km)
Muzeum Kolejki Wąskotorowej Ełk (32 km)
Hala widowiskowo- sportowa z pływalnią oraz ściana wspinaczkową (5 km)
Plaża miejska ze skocznią  do wody, wypożyczalnia sprzętu wodnego, ratownik (5 km)
expand more

Done! You can edit the tags Attractions for children in the area

How do I get there?

Icon Car

Our address: Golubki 36, Kowale Oleckie, Masuria Region, Masuria Garbate, Poland

Translated by Google Translate.

Get directions on Google Maps

Enter the address and describe how guests can get to you.

How much will I pay?

Notification icon
Did you know that our hosts agreed to keep their prices on Slowhop the same or lower than anywhere else? If you feel otherwise, let us know at hop@slowhop.com

Add number of guests and dates to check price and availability

Guests
Number of guests
Date
arrival
departure
Additional pricing information
The price of a day's stay includes a morning feast with local products and bread baked in the morning by the hosts. We have a baby cot, a high chair and a baby bathtub. It is possible to purchase dinner on Sundays for an additional fee upon prior notification.

Add prices

Place rules

Icon We accept: small dogs
Icon Maximum number of guests: 10 people
Icon Quiet hours from 22:00 to 07:00

Edit the basic rental rules

Icon Arrival and departure times
Arrival from 16:00 to 20:00
Departure from 09:00 to 11:00
We will stick to defined checkin / checkout times

Edit arrival and departure times

Icon Other rules
The down payment is 30% of the entire cost of the stay and is payable via the Slowhop system. If you cancel your stay up to 31 days before the date of arrival, we will refund you the amount of the deposit, otherwise the deposit is non-refundable. The rest is paid in cash on arrival. We do not refund money if your stay is shortened.

Edit other rules

Reviews

5

Ostatni październikowy weekend spędziliśmy u Pani Ani i Pana Krzysztofa w ich magicznym siedlisku. To miejsce z dala od zgiełku, gdzie z każdej strony otacza nas natura – pola i lasy. Okolica jest przepiękna i idealna do aktywnego spędzania czasu, niezależnie od pogody. Jednak Siedlisko „Bliżej Gwiazd” to nie tylko urokliwy teren, komfortowe noclegi i wyśmienite jedzenie – jego prawdziwą wartość tworzą ludzie. Jesteśmy niezwykle wdzięczni Pani Ani i Panu Krzysztofowi. Gospodarze to bardzo serdeczne i otwarte osoby, które dbają o każdy szczegół, by goście czuli się jak w domu. Byliśmy tam jak u rodziny – mogliśmy porozmawiać, wymieniać się poglądami i śmiać z zabawnych historii. Muszę też wspomnieć, że wraz z narzeczonym byliśmy zachwyceni możliwością karmienia i dojenia kóz (po tej wizycie koźlina oficjalnie zniknęła z naszego menu), a także zabawą z uroczymi pieskami – Morrisem i Bono. Wieczorami niebo rozgwieżdżało się w sposób zapierający dech w piersiach, tworząc widoki, które na długo pozostaną w naszej pamięci. Siedlisko „Bliżej Gwiazd” naprawdę zasługuje na swoją nazwę – to miejsce pełne magii, do którego z pewnością będziemy wracać. Serdecznie pozdrawiamy gospodarzy i gorąco polecamy to miejsce każdemu, kto szuka odpoczynku od codzienności!

Host: Anna i Krzysztof
2024-10-17

Bardzo dziękujemy za opinię. I dla nas był to wyjątkowy czas. Nasze przytulaśne, kózki, kotki i pieski były zachwycone i już tęsknią. A my jak najserdeczniej zapraszamy do siedliska na wieczory spadających gwiazd oraz magiczne chwile przy siedliskowym ognisku, które pozwolą oderwać myśli od codzienności, pozwolą odpocząć i poczuć pozytywna energię z otaczającej nas przyrody. I koniecznie zachęcamy do odkrywania zakątków Mazur Garbatych. Pozdrawiamy i czekamy:)


5

Magiczne miejsce, w którym można zaznac prawdziwego odpoczynku! Zwierzęta, las, pola, cudowni gospodarze, ktorzy dzielą sie ciekawymi historiami, a od rana obfite i przepyszne śniadanie, które można też zabrać ze sobą na drugie śniadanie. Codziennie placuszki, nalesniki, sery, lokalne produkty. Miejsce, które pokochają zarówno dzieci, które mogą uczestniczyć w karmieniu kóz, głaskać pieski i koty, jak i dorośli za ciszę i chwilę wytchnienia. Pani Ania i Pan Krzysztof chętnie podpowiadają ciekawe i godne zobaczenia miejsca. W pobliżu Siedliska znajduje się Jezioro w którym można popływać. Na miejscu są również rowery, okolica jest bogata w liczne ścieżki rowerowe. Jeżeli czegoś brakuje to tylko,żeby czas wolniej płynął! 


5

Cudowne miejsce do odpoczynku od codziennego pośpiechu i miejskiego zgiełku. Niezwykle otwarci i serdeczni gospodarze, stworzyli siedlisko, które jak raz się odwiedzi to zostaje na zawsze w sercu. Każdego ranka pyszne śniadania z lokalnych produktów oraz jakaś pyszność dla maluchów. Dwa wesołe i chętne do zabawy pieski, łagodne kózki, kotki - raj dla dzieci. Do tego piękne zachody słońca ze spacerującym łosiami. Blisko do uroczego Olecka, Gołdapi, pięknych mostów w Stańczykach, dużo miejsc ze smacznym jedzeniem w rozsądnych cenach. Z całego serca polecamy i dziękujemy.


5.0 33 opinii