Where will I stay?
What about food?
How to spend time?
Is it kid-friendly?
Where will I stay?
GAWRA
Ptasi Zakątek
More photos
I am also from Podlasie, so I decided to create my place here, which was made out of a passion for beauty, nature and respect for Podlasie traditions, which I have in my genes. Do you want to take a break from the hustle and bustle of everyday life? In Sielska Zagroda there are ideal conditions for this. In the midst of greenery, real silence, birds singing, on a hammock, swing or deckchair. You can say goodbye to the day with a beautiful sunset that melts over the old barn and meadows. I invite all those who love nature and peace.
Where will I stay?
The Gawra Apartment is a place where you will feel the power of Podlasie, the atmosphere of a cozy home, a bit like at your grandma's in the countryside.
3 people will sleep inside. The apartment consists of a small kitchen, bathroom with shower and a living / sleeping area. The central point here is a large double bed, the comfort of which is said to be sung by songs. Next to it there is a single bed and a fireplace which does a good job of not only heating but also climate. A good book, movie or a cup of hot tea accompanied by crackling wood is a completely different experience that should be checked here. And when it is warm, instead of a fireplace, the Niemen placed in an old tower with a decent sound system is a great underlay.
The Ptasi Zakątek apartment is our novelty. A sunny interior ensures peace, a separate bedroom with a double bed and a single bed gives you a break, and the kitchen gives independence. Designed for 3 adults or a family with two children (2 + 2).
The apartment consists of a living room with a fully equipped kitchen (stove, fridge, microwave-grill, tableware), a bedroom with a double bed and a single bed closed with a sliding door, and a bathroom with towels for guests. The lounge has a round table for debates and a bench by the window, a comfortable armchair and plenty of space for dancing and board games.
There is a green garden that can easily be called enchanted. You can sit there all day without embarrassment, and no one will judge you. Lie in a deckchair with an apple picked straight from the tree, take a nap in a swinging hammock or on a swing. In the large gazebo you can make a barbecue or a fire, and in the evening with a glass of wine you will see a firecracker sunset. There is a sauna waiting for you for your body and soul, where you warm up in winter, and then hop into the snow. In summer, of course, you can also, if someone does not have enough heat. We also have Nordic Walking bikes and poles at your disposal.
What about food?
I have a friend in the countryside from whom I take fresh tomatoes, cucumbers, eggs from happy hens and other vegetables. From farmers I will get organic honey without artificiality and sugar, real butter or crispy, freshly baked country bread. In addition, they make delicious cheeses, various types of oils, regional beer from Hajnówka, or the "Spirit of the Puszczy" - Podlasie homemade dish. Every Wednesday in Hajnówka (4 km), a market is organized with practically everything that grandmothers from nearby villages come to.
Guests coming to me often practice the so-called grilling and picnics. It's nice to eat outdoors, sit on the grass or in the gazebo and spread out the meal for a few good hours combined with interesting conversations, games or stories. And while waiting the fat will melt from the back of the neck or the potatoes are turned into ashes, you can nibble apples, plums and raspberries straight from the bush from my garden.
Podlasie is characterized by delicious food, so you can eat regional delicacies nearby. I know several pubs in Hajnówka, Białowieża and Dubicze Cerkiewne, which I can recommend with a clear conscience. You can eat there local dumplings, potato sausage, potato cake, solyanka, pielmieni, Ukrainian borscht or marcinek cake.
How to spend time?
Get on the bikes that are waiting for you on the spot and take advantage of the routes that the area offers. It is worth taking a ride along the Podlasie Stork Trail, the Trail of Orthodox Temples, the Podlasie Cultural Trail "Tree and Sacrum" or visit the famous Land of Open Shutters, about which we will tell more in a moment.
Such fireworks are waiting for you nearby:
- Białowieża with numerous attractions: National Park, European bison (and other forest animals) show reserve, Royal Oak and Lithuanian Dukes Park, governor's manor - wooden tsarist hunting manor from 1845, Palace Park arranged at the end of the 19th century according to the design by Walerian Kronenberg , the church of st. Nicholas the Wonderworker, brick from 1889–93 with a ceramic iconostasis, a brick church. st. Teresa of the Child Jesus, built in 1927–35, an open-air museum of folk architecture of the Ruthenian population of Podlasie.
- Holy Mountain of Grabarka - the most holy place of Polish Orthodoxy, the Mountain of Crosses and Prayers.
- Hajnówka: a modern church (cathedral). St. Trinity church from 1982, which is one of the largest in Poland, inside there is a ceramic iconstas and polychromes by a Greek artist - Dymitrios Andonopulas, a narrow-gauge railway to Topił - a former settlement of forest workers, and numerous attractions for children: Chata Baby Jagi, Water Park "WODNIK", Podlasie Monuments Miniature Park.
- The Land of Open Shutters - it is a trail leading through the villages of Trześcianka, Soce and Puchły. These are towns located in the Narew valley near Hajnówka. The houses, farm buildings and temples that are located here are unique because they have a rich exterior decoration that you will not see anywhere else. This beautiful ornamentation in the form of over- and window sills, shutters, wind gills, corners, as well as decorative façade cladding refers to the ornamentation used in Russian folk architecture.
- Skit in Odrynki - the only Orthodox Hermitage in Poland.
- The Siemianówka reservoir.
- Canoeing on the Narew and Narewka rivers.
Is it kid-friendly?
For bicycle parents, we have a Kross bicycle seat for children.
5.0•Number of opinions: 77
Agnieszka
5•22 Aug 2026
Polecam na wyciszenie się i odpoczynek od codzienności ☺️ dużo zieleni, bocianów, cisza i spokój, dobre trasy na rowery. Uroczy drewniany domek w którym jest klimat ❤️
Przemysław
5•22 Aug 2026
Pobyt w Sielskiej Zagrodzie wspominamy pozytywnie i jesteśmy bardzo zadowoleni z odpoczynku. Miejsce ma swój wiejsko-stodołowy klimat i zdecydowanie sprzyja odpoczynkowi. Liczyliśmy jedynie na nieco więcej ciszy, choć oczywiście trudno oczekiwać całkowitego odcięcia od odgłosów świata. W naszym przypadku trafiliśmy na czas żniw, a niedalekie skrzyżowanie sprawiało, że od czasu do czasu słychać było przejeżdżające maszyny rolnicze i samochody. Była to jednak raczej kwestia lokalizacji i wyjątkowo intensywnego okresu w okolicy niż wada samego miejsca. Mimo wszystko pobyt oceniamy jako udany i z przyjemnością polecamy tym, którzy jeszcze nie zawitali na Podlasie. ps. pieski Szanel i Lucynka skradły nasze serca :)
Dagmara
5•4 Aug 2026
To był wspaniały pobyt! Czuliśmy się zaopiekowani, dostaliśmy wiele rekomendacji od Kasi na to co warto zjeść, zobaczyć w okolice (polecajki gastronomiczne 10/10). Ptasi zakątek był w istocie ptasim zakątkiem, od rana do wieczora można obserwować najróżniejsze gatunki ptasich przyjaciół, nie tylko sąsiada bociana :) Nasz piesek również bardzo wypoczął, odkrywając zakamarki ogrodu. Można się tutaj zatrzymać, poleżeć na leżakach albo pod śliwą, czytając książkę i leniuchując. Miejsce klimatyczne, z duszą, dobrze utrzymane, czyste i pachnące. Zdjęcia nie oddają uroku tego miejsca, zdecydowanie polecamy!
Marek
5•1 Jul 2026
Cudowne miejsce na mapie Podlasia! Spędziliśmy tu fantastyczne dni z naszym dwuletnim synem i jesteśmy zachwyceni. Okolica Hajnówki urzeka ciszą i wszechobecnym spokojem, który pozwala naprawdę odpocząć od miejskiego zgiełku. Ogromnym atutem jest duży, pięknie utrzymany ogród – nasz maluch miał mnóstwo bezpiecznej przestrzeni do biegania i zabawy, co dla rodziców było ogromnym komfortem. Właściciele to niezwykle mili, pomocni i serdeczni ludzie, którzy dbają o każdy szczegół i sprawiają, że człowiek od razu czuje się jak w domu. Z całego serca polecamy to miejsce wszystkim, a zwłaszcza rodzinom z dziećmi. Na pewno wrócimy!
Mateusz
5•21 Jun 2026
Miejsce urzeka już po wyjściu z samochodu. To istny raj dla miłośników ptaków, mnóstwo domków lęgowych (niektóre zamieszkane 🥹). Ogród ogromny, pięknie zagospodarowany do spędzania czasu z całą rodziną. Apartament "gawra" to wspaniałe lokum na modlę chatki myśliwskiej, które kradnie serce od razu. Miejsce rodem z bajki, z sauną czy klimatycznym kominkiem. Pani gospodarz przemiła, kontaktowa i bezproblemowa. Jeśli kiedyś przywieje mnie raz jeszcze na Podlasie to w pierwszeństwie będę patrzeć na dostępność tego miejsca. Szczerze polecam ❤️ i mam nadzieję do zobaczenia!
Wioleta
5•16 Oct 2025
Wspaniałe miejsce dla osób szukających możliwości wypoczynku w spokoju, ciszy i w przytulnym, klimatycznym otoczeniu. Ptasi zakątek jest urządzony z dużym gustem i jednocześnie świetnie wyposażony, czyściutki. Bardzo przyjemny na dłuższy pobyt. Widać też ogrom pracy i serca gospodarzy włożone w przepiękny ogród, który stanowi cudowne miejsce do relaksu. Z Sielskiej Zagrody jest bardzo blisko do wszystkich fajnych miejsc, które obowiązkowo trzeba zobaczyć będąc na Podlasiu. Gospodyni ma wspaniałe serce, pełne gościnności, otwartości i hojności. A jej polecajki stanowią świetne podpowiedzi, bez których mój pobyt dużo by stracił. Bardzo dziękuję za wspaniałe Wakacje i stworzenie tak wyjątkowego miejsca!
Marek
5•26 Sep 2025
Bardzo przyjemne miejsce, można się wyciszyć i spokojnie wypocząć oraz "wyłączyć się" od świata. Bardzo przyjemne warunki do spania i świetnie zaopatrzona w sprzęty kuchnia. Domek "Gawra" jest bardzo duży jak na potrzeby dwóch osób. Bardzo dobre "polecajki" od właścicielki oraz bliskość Hajnówki czynią to miejsce świetną lokalizacją do zwiedzania Białowieży i okolic. Jedynie nie daliśmy rady skorzystać z sauny przez wzgląd na złe podzielenie budżetu na wcześniejszych etapach naszej podróży. Bardzo chętnie polecimy o miejsce każdemu, kto chciałby trochę odpocząć od codzienności. No i wraz z żoną, jesteśmy wielkimi fanami kontaktowości najmłodszych wśród właścicieli obiektu, a także bielutkiego pieska, który korzystał z każdej okazji do bycia wygłaskanym. Polecamy wizytę z całego serca.
Andrzej
5•23 Sep 2025
Spędziliśmy cudowne chwile w Ptasim Zakątku! Apartament pięknie urządzony, dobrze wyposażony. Okolica - cicha, spokojna, świetna do wypoczynku i oderwania się od codziennych obowiązków. Właścicielka przemiła i chętna do pomocy :)
Marcelina
5•21 Aug 2025
W Sielskiej Zagrodzie są przekochani Gospodarze! Bardzo swojsko, cicho i spokojnie, wstyd się przyznać ile godzin spałam pierwszej nocy, tak mi tu było dobrze. Naprawdę można się tu poczuć jak w domu. Spałam w Gawrze - wystrój klimatyczny i jest wszystko, czego potrzeba. Kot Gospodarzy również cudowny ❤️
Maciej
5•5 Aug 2025
Zdecydowanie polecam! Bardzo klimatycznie urządzone lokum, przesympatyczni gospodarze i malownicza okolica :)
Sielska Zagroda
At a glance
I am also from Podlasie, so I decided to create my place here, which was made out of a passion for beauty, nature and respect for Podlasie traditions, which I have in my genes. Do you want to take a break from the hustle and bustle of everyday life? In Sielska Zagroda there are ideal conditions for this. In the midst of greenery, real silence, birds singing, on a hammock, swing or deckchair. You can say goodbye to the day with a beautiful sunset that melts over the old barn and meadows. I invite all those who love nature and peace.
Host:
Kasia z Podlasia z rodziną
We speak these languages: Polish, English, German
Sometimes we are on-site, sometimes we're not
The host is not an entrepreneur
When you book accommodation on Slowhop, you enter into a contract directly with the Host. Slowhop, our cheerful team, is responsible for the selection of Hosts, the functionality of the platform, payment of the advance payment – the Host for the content of the offer, the method of its implementation and complaints. The Host is not an entrepreneur, so you are not subject to protection under EU consumer law.
Where will I stay?
Apartment
GAWRA
Apartment
Ptasi Zakątek
What do I find on the spot?
Included on-site
Free coffee
Bicycles (on-site) included
Infant cot included
Fireplace wood included
Free parking
Popular amenities
Dry Sauna, extra charge applies (35 €/session per group)
How do I get there?
By car
Our address: Nowoberezowo 66, Nowoberezowo , Podlasie Province, Poland
Stay rules
Pets
Some pets are welcome (small dogs, medium dogs, cats)
Number of pets: 1 pet
House area is fully fenced
Pets can roam leash-free in a designated area
Your pet is welcome if they have their own bedding
Guest capacity
Number of guests: 7 people
Extra fees
Dry Sauna, extra charge applies (35 €/session per group)
We issue invoices without VAT
Check-in & check-out
Arrival from 16:00
Departure to 11:00
If possible we will allow earlier checkin / later checkout (please contact us just before arrival)
Other rules
Please refrain from smoking indoors
Reviews - Sielska Zagroda
5.0•Number of opinions: 77
Agnieszka
5•22 Aug 2026
Polecam na wyciszenie się i odpoczynek od codzienności ☺️ dużo zieleni, bocianów, cisza i spokój, dobre trasy na rowery. Uroczy drewniany domek w którym jest klimat ❤️
Przemysław
5•22 Aug 2026
Pobyt w Sielskiej Zagrodzie wspominamy pozytywnie i jesteśmy bardzo zadowoleni z odpoczynku. Miejsce ma swój wiejsko-stodołowy klimat i zdecydowanie sprzyja odpoczynkowi. Liczyliśmy jedynie na nieco więcej ciszy, choć oczywiście trudno oczekiwać całkowitego odcięcia od odgłosów świata. W naszym przypadku trafiliśmy na czas żniw, a niedalekie skrzyżowanie sprawiało, że od czasu do czasu słychać był...
Dagmara
5•4 Aug 2026
To był wspaniały pobyt! Czuliśmy się zaopiekowani, dostaliśmy wiele rekomendacji od Kasi na to co warto zjeść, zobaczyć w okolice (polecajki gastronomiczne 10/10). Ptasi zakątek był w istocie ptasim zakątkiem, od rana do wieczora można obserwować najróżniejsze gatunki ptasich przyjaciół, nie tylko sąsiada bociana :) Nasz piesek również bardzo wypoczął, odkrywając zakamarki ogrodu. Można się tutaj ...
Marek
5•1 Jul 2026
Cudowne miejsce na mapie Podlasia! Spędziliśmy tu fantastyczne dni z naszym dwuletnim synem i jesteśmy zachwyceni. Okolica Hajnówki urzeka ciszą i wszechobecnym spokojem, który pozwala naprawdę odpocząć od miejskiego zgiełku. Ogromnym atutem jest duży, pięknie utrzymany ogród – nasz maluch miał mnóstwo bezpiecznej przestrzeni do biegania i zabawy, co dla rodziców było ogromnym komfortem. Właścicie...
Mateusz
5•21 Jun 2026
Miejsce urzeka już po wyjściu z samochodu. To istny raj dla miłośników ptaków, mnóstwo domków lęgowych (niektóre zamieszkane 🥹). Ogród ogromny, pięknie zagospodarowany do spędzania czasu z całą rodziną. Apartament "gawra" to wspaniałe lokum na modlę chatki myśliwskiej, które kradnie serce od razu. Miejsce rodem z bajki, z sauną czy klimatycznym kominkiem. Pani gospodarz przemiła, kontaktowa i bez...
Wioleta
5•16 Oct 2025
Wspaniałe miejsce dla osób szukających możliwości wypoczynku w spokoju, ciszy i w przytulnym, klimatycznym otoczeniu. Ptasi zakątek jest urządzony z dużym gustem i jednocześnie świetnie wyposażony, czyściutki. Bardzo przyjemny na dłuższy pobyt. Widać też ogrom pracy i serca gospodarzy włożone w przepiękny ogród, który stanowi cudowne miejsce do relaksu. Z Sielskiej Zagrody jest bardzo blisko do w...
Marek
5•26 Sep 2025
Bardzo przyjemne miejsce, można się wyciszyć i spokojnie wypocząć oraz "wyłączyć się" od świata. Bardzo przyjemne warunki do spania i świetnie zaopatrzona w sprzęty kuchnia. Domek "Gawra" jest bardzo duży jak na potrzeby dwóch osób. Bardzo dobre "polecajki" od właścicielki oraz bliskość Hajnówki czynią to miejsce świetną lokalizacją do zwiedzania Białowieży i okolic. Jedynie nie daliśmy rady sko...
Andrzej
5•23 Sep 2025
Spędziliśmy cudowne chwile w Ptasim Zakątku! Apartament pięknie urządzony, dobrze wyposażony. Okolica - cicha, spokojna, świetna do wypoczynku i oderwania się od codziennych obowiązków. Właścicielka przemiła i chętna do pomocy :)