Add number of guests and dates to check availability

Guests
Number of guests
Date
arrival
departure
Add number of guests and dates to check availability
You do not pay anything yet.
You can also ask questions here.

Go to photo editor Photo edit

Guesthouses
Icon Max 32 people
Icon 4 apartments
Icon 8 rooms
Icon With some animals
Icon We cook for you

Done! You can edit the tags

SIRVIS Apartamenty

Add the name of your place

Location Poland, Suwałki Region, Płaska
Translated by Google Translate.
Right on the shores of Lake Serwy, in the heart of the Green Lungs of Poland, in the picturesque Augustów Primeval Forest, it is not quiet at all. Cranes, owls, trees, crickets and frogs, discreet blows of a cup of coffee on a saucer, the rustle of a page in a book turning over, sounds of children's play. But there is something else: it is the grunt of someone who is doing push-ups, burpees or planks. He throws the tire, turns the ropes and pulls himself up on the stick. There are daredevils here who come to Sirvis to move a bit. Because in addition to the ecological, wooden house, nature and kilometers of paths, we have something else for them: a lot of useful equipment and knowledge how to beat a triathlon. Come to us for a rest surrounded by nature and for a solid impression. Come with your family, friends or a training group to a modern guesthouse with a sports experience in the heart of Masurian nature. Welcome!

Here Slowhop will describe your place

Host:
Wojtek
We invite you to relax in one of our two locations. SIRVIS Apartments is an intimate guesthouse in the magical Suwałki Region. VillaVieja17 is two studio-apartments on the Costa Blanca in Alicante. When travelling, we always paid attention to details. It is the details that surprise guests and make a given place have a specific atmosphere and soul. We wanted to create such places, something different, unique and surprising. SIRVIS Apartments is our first location. We've put a lot of heart into building what we call "a house open to friends." Based on the collected experience, in search of the sun, we came to Alicante. We fell in love with this place, we found a great location in the heart of the old city and decided to launch, as we often joke, our foreign branch. Polish Suwalszczyzna, or maybe Spanish Costa Blanca? The choice is yours.

You can edit your name and photo in your settings.

Go to settings
Icon

About us

We speak these languages: Polish, English
We are on-site, we give our guests space and intimacy, but we're always ready to help

Done! You can edit the tags About us

Icon

Eco Alert

We promote waste segregation among guests
We segregate garbage
We have treated tap water
We mainly use eco-friendly detergents
expand more

Done! You can edit the tags Eco Alert

Icon

Our charms

Creaky floors
We have a lot of souvenirs and trinkets
You light the fireplace

Done! You can edit the tags Our charms

Icon

We care about you

Takeaway meals
We keep distance between tables in dinning room
We serve food in turns
We disinfect the rooms between reservations
expand more

Done! You can edit the tags We care about you

Lake, beach, unforgettable sunsets
Lake, beach, unforgettable sunsets
Explore the lake on water
Explore the lake on water
Great for people with a passion for sports
Great for people with a passion for sports
Sauna by the lake
Sauna by the lake
Delicious food
Delicious food
we respect the peace and quiet of our Guests
we respect the peace and quiet of our Guests

Here Slowhop will describe highlights. You can edit them.

Where will I sleep?

Icon 3 apartments
Icon 3 rooms

Edit main tags in the section: Where will I sleep?

SIRVIS Apartamenty - Where will I sleep?
SIRVIS Apartamenty - Where will I sleep?
SIRVIS Apartamenty - Where will I sleep?
SIRVIS Apartamenty - Where will I sleep?

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
Guests have at their disposal twelve individually designed and equipped rooms. There is quite a place - not only couples can rest comfortably here, but also families with children or a group of friends. Each room is equipped with a double or two single beds, LED TV, bathroom with shower, a set of towels. We have divided our rooms into four groups: CLASSIC TWO - rooms "Ryby", "Butterflies", "Raki" - double rooms with private bathroom, Wi-Fi access and TV. DOUBLE PLUS - rooms "Biedronki", "Sówki", "Żabki", "Dmuchawce", "Birds" - double rooms with private bathroom, Wi-Fi access, TV and a PLUS, which varies depending on the selected room . PLUS are, for example, air conditioning, a kitchenette, a minibar, a kettle, coffee, tea, a spacious terrace, and an independent entrance. APARTMENT - rooms "Bicycles", "Boats", "Latawce" - rooms in configuration 2 + 2 (2 adults, two children) with private bathroom, kitchenette, air conditioning, Wi-Fi access and TV. Additional advantages are large windows, an independent entrance and a terrace in front of the entrance to the room. APARTMENT PLUS - "Kormorany" room - two-room apartment in configuration 2 + 2 (2 adults, two children). Guests have at their disposal a living room with a fireplace, an equipped kitchenette, a bedroom, a private bathroom, Wi-Fi access, a TV set. Additional advantages are large windows, a spacious terrace and a view of the lake. At SIRVIS Apartments, we together care for the peace and quiet of other guests. In rooms located in buildings A and B, we have introduced the so-called "zone of silence". It means that we remember and respect the rest of our neighbors. Additionally, we apply the 5-10-15 rule - on the ground floor we accommodate families with children over 5 years old, on the first floor over 10 years old, and in "Dmuchawce" and "Ptaszki" over 15 years old. Families with children under 5 years of age are accommodated in family apartments, "Latawce", "Boats" and "Bicycles" rooms located in building C. SIRVIS Premium - the whole house for exclusive use There is room for a group of 14-16 people (7 rooms). On the ground floor there is a two-room apartment with a kitchenette and two double rooms. On the first floor, we have four double rooms, including two with equipped kitchenettes. In the elevated ground floor, there is a spacious living room with a dining room and a bar, a large kitchen and a playroom for children. All rooms are equipped with bathrooms, LED TV sets. Guests have free access to the Wi-Fi network. There are two fireplaces in the building, a foosball table, a dart board.

Here Slowhop will describe the sleeping arrangements. If you want, you can also fill it in or edit the text.

Icon

Common space

Living room with couches
Dining room with tables (50 m2)
Terrace
Fireplace corner
expand more

Done! You can edit the tags Common space

Icon

Garden

Beach
Barbecue area
Hammocks
Beach chairs
expand more

Done! You can edit the tags Garden

Icon

Waves

Excellent Internet/WiFi
Good cell phone reception
TVs in the rooms
We organise film screenings
expand more

Done! You can edit the tags Waves

Icon

For your comfort

We clean before your arrival
We clean during your stay on request (extra fee)
Bedding
Towels (complete set per stay)
expand more

Done! You can edit the tags For your comfort

What will I eat?

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
The atmosphere of this place is also influenced by the regional cuisine. We care about the culinary experience of our guests, and what is important, we give them a chance to try local specialties. Our meals are suggestions of dishes prepared by the best housewives of the Suwałki Region. Of course, everything is based on natural and fresh ingredients. Simply put, it should be healthy and delicious, just like at home. We serve breakfasts and dinners. Our meals are additionally payable - we offer breakfast for PLN 30 / person, and dinner for PLN 60 / person. Children up to 7 years of age consume half the price of meals. In addition, pizza lovers are invited to "Sirvisowa Napoletana", prepared on the basis of the recommendations of Associazione Verace Pizza Napoletana. We bake our pizza at a temperature of about 500 degrees for max. 90 seconds, on the Biscotto di Casapulla stone specially imported from Campania. The cake is always handmade, it is thin, with a slightly raised and "inflated" edge. Our pizza consists only of noble ingredients - Caputo Nuvola flour, San Marzano tomatoes, mozzarella fior di latte, di bufala, burrata, olive oil.

Here Slowhop will describe your food. If you want, you can also fill it in or edit the text.

Icon

Food on-site

Breakfast for an extra fee (30 PLN)
Dinner-supper for an extra fee (60 PLN)
Please inform us about your food preferences before arrival
We prepare dishes for special diets with prior notice
expand more

Done! You can edit the tags Food on-site

Icon

Kitchen access

Shared kitchen
Espresso machine
Refrigerator
Oven
expand more

Done! You can edit the tags Kitchen access

Will I not be bored?

Icon By the lake
Icon In / at the edge of the forest
Icon In the countryside

Edit main tags in the section: Will I not be bored?

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
Guests will find everything they need: - clear lake waters, - private beach with a pier, - silence zone, - floating equipment, - a fitness room, - "Russian banya" (sauna) at the lake, - Children's Playground. There is also a prepared place for a bonfire, two gazebos and barbecue facilities. There is a large dining room and a shared lounge at the property. We have an HD home theater projector, Hi-Fi equipment, TV with satellite channels. The guesthouse is also a great base for cross-country skiing, cycling, Nordic walking, walking, mushroom picking, cross-country skis, and even ... a ski slope.

Here Slowhop will describe your attractions. If you want, you can also fill it in or edit the text.

Icon

For those who want relaxation

Forest paths (0,5 km)
Beach (0 km)
Library
Board games

Done! You can edit the tags For those who want relaxation

Icon

For hedonists

Massages (on request)
SPA salon / relaxation zone
Winter swimming
Bath towels available
expand more

Done! You can edit the tags For hedonists

Icon

For sports enthusiasts

Cross-country ski trail
Kayaks
Diving
Cross-country trails
expand more

Done! You can edit the tags For sports enthusiasts

Icon

Our pets

Dogs

Done! You can edit the tags Our pets

What’s there for children?

SIRVIS Apartamenty - What’s there for children?

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
Children in SIRVIS have a playroom with games, toys and a foosball table at their disposal. However, most of the day is spent outdoors, on the playground or on our private beach. We especially recommend children and parents to get to know the forest and the nature that surrounds us while hiking with our friendly guide from dziczenie.pl.

Here Slowhop will describe what’s there for children. If you want, you can also fill it in or edit the text.

Icon

Attractions for children

Children's playground
Children's corner
Children's toys and books
Sledding
expand more

Done! You can edit the tags Attractions for children

Icon

Additionally available

Portable / travel bed for children
Bath tub for babies
High chair
Safety barriers

Done! You can edit the tags Additionally available

For employees?

Icon for remote solo work, for working groups and workshops
SIRVIS ApartamentyFor employees?
SIRVIS ApartamentyFor employees?

Go to photo editor Photo edit

Here Slowhop will describe information about remote work opportunities. If you want, you can also fill it in or edit the text.

Icon

Internet

Excellent Internet/WiFi
Optical fiber Internet
WiFi available in all rooms and common area

Done! You can edit the tags Internet

Icon

Amenities

common workspace
work space in rooms
common work table
small desks in some rooms
expand more

Done! You can edit the tags Amenities

How do I get there?

Icon Car

Our address: Mołowiste 22, Płaska, Suwałki Region, Poland

Translated by Google Translate.

Get directions on Google Maps

Icon Public transportation

Nearest stops

Translated by Google Translate.

Train: Augustów (20 km)

Enter the address and describe how guests can get to you.

How much will I pay?

Notification icon
Did you know that our hosts agreed to keep their prices on Slowhop the same or lower than anywhere else? If you feel otherwise, let us know at hop@slowhop.com
low season (from October to April)
number of people price
Classic Two - 3 rooms 2 people 190 PLN
DOUBLE PLUS - 5 rooms 2 people PLN 250
Apartment - 3 rooms 4 people (2 + 2) PLN 350
PLUS Apartment - 1 room 4 people (2 + 2) PLN 400
SIRVIS Premium - the whole house 14 people 1500 PLN / house
mid season (May, June, September)
number of people price
Classic Two - 3 rooms 2 people 240 PLN
DOUBLE PLUS - 5 rooms 2 people PLN 300
Apartment - 3 rooms 4 people (2 + 2) PLN 400
PLUS Apartment - 1 room 4 people (2 + 2) PLN 450
SIRVIS Premium - the whole house 14 people 1900 PLN / house
high season (holidays, long weekends, holidays, New Year's Eve)
number of people price
Classic Two - 3 rooms 2 people PLN 290
DOUBLE PLUS - 5 rooms 2 people PLN 350
Apartment - 3 rooms 4 people (2 + 2) PLN 450
PLUS Apartment - 1 room 4 people (2 + 2) PLN 500
SIRVIS Premium - the whole house 14 people 2300 PLN / house
Additional pricing information
We are obliged to charge the Płaska Commune with a climate tax in the amount of PLN 2.00 per person for each day of stay. We accommodate two people in double rooms and we do not add extra beds. Families with children are encouraged to move into the more comfortable 2 + 2 family rooms. It is possible to come with a pet, but it requires prior notification and approval by the facility. We charge a fee of PLN 50 / day for a pet. Details at http://www.sirvis.pl/zasady-najmu.

Add prices

Place rules

Icon We accept: small dogs, cats
Icon Maximum number of guests: 32 people
Icon Quiet hours from 22:00 to 08:30

Edit the basic rental rules

Icon Minimum stay period
Standard minimum stay: 2 days
wakacje 2022: 2022-06-25 - 2022-08-27, From Saturday to Saturday
Majówka 2022: 2022-04-29 - 2022-05-03, minimum 4 days
Sylwester 2022: 2022-12-28 - 2023-01-02, minimum 5 days

Edit minimum rental periods

Icon Payment and cancellation policy
Prepayment charged: 30%
We do not return prepayments
Remaining amount paid on arrival (card on the spot, cash on the spot)
Additional fees paid on the spot are not included in the price:
Local tourism fee 2 PLN person / day
We issue VAT invoices

Edit payment and cancellation policies

Icon Arrival and departure times
Arrival from 15:00
Departure to 11:00
If possible we will allow earlier checkin / later checkout (please contact us just before arrival)

Edit arrival and departure times

Icon Other rules
SIRVIS 5-10-15 - means that we invite families with children of any age, including children under 5, to our family rooms in building C (Bikes, Boats, Kites). In building A (Cormorants, Fish, Butterflies, Żabki, Crayfish, Biedronki, Owls) we accommodate children over 5 years old, and in rooms on the first floor over 10 years old. In building B (Birds, Dandelions) we have rooms for adults and teenagers over 15 years of age. When deciding to stay as a family in our place on Earth, think about others and think if your children will not disturb the peace of other guests. We do not like to pay attention to and try to soothe children on behalf of parents. This is not our role and we feel really bad about it. Arrival with a pet is possible only in the "low season" and requires prior notification and confirmation. The fee for a pet is PLN 50 / day

Edit other rules

Reviews

5

Miejsce rewelacja! Ja zazwyczaj nie wracam w te same miejsca, ale do Sirvis zrobiłem rezerwację na 2023r. zaraz po pobycie. Wspaniali właściciele, którzy włożyli dużo serca w to miejsce, tak by każdy był zadowolony i nic na miejscu nie brakowało. Prywatny dostęp do czystego, cichego jeziora, fajna plaża, wejście do wody piaszczyste. Wokół plaży leżaczki, czy zadaszone miejsca pod drzemkę :). W cenie pobytu dostępne rowery (zaraz obok Sirvis super dużo fajnych tras rowerowych), łódź oraz kajaki, a także siłownia. Dla dzieciaków na zimne dni bawialnia. Jedzenie - świetne. Można spróbować lokalnych specjałów. Na miejscu kamaralna, rodzinna, chillowa atmosfera. Polecam MOCNO! Łukasz


5

Urocze miejsce, ciekawie urządzone z dobrą kuchnią. Dużo walorów przyrodniczych w pobliżu, gwarantujących ciekawe spędzenie czasu.


5

Prywatna plaża, świetna do kąpieli! Jezioro jest bardzo czyste. Spokojne miejsce, urządzone bardzo przytulnie i ze stylem. Polecam na spokojny urlop, z dala od wielu ludzi i gwaru.


5.0 31 opinii