Add number of guests and dates to check availability

Number of guests
Add number of guests and dates to check availability
Check availability
You do not pay anything yet.
You can also ask questions here.

Go to photo editor Photo edit

Icon Max 20 people
Icon With some animals
Icon Self catering

Done! You can edit the tags

Uroczysko Lutówko

Add the name of your place

Location Poland, Kuyavia Region, Sępólno Krajeńskie- Lutówko
Welcome to Lutówko, in the land of 100 lakes, in the heart of the Krajna Landscape Park. Here, in the lands that have belonged to my family for 150 years, together with my dad, we have built Uroczysko, a place where you will make beautiful memories. As a child, I spent all my holidays in Lutówko. I ran in the woods, went fishing, and Grandma Halinka served the greatest delicacy - wild mushrooms with country eggs or warm bread from the oven. Years later, as an adult, I became more interested in our family history and started collecting information about our heritage. Here's what I remember from the story. Lutówko used to be called Klein Luttau, and before the Second World War, 4 km to the west was the Polish-German border. Redbrick houses, half-timbered architecture and names such as Hoppe, Mueller, Mappes and Zeller were not uncommon. The 19th century is a strange time in which peasants had to pay serfdom for the cultivation of every piece of the land. It was only in 1842 that a large amount of land was allocated to my ancestors, the Klozak family. In addition to agriculture, they dealt with wheelwrighting, which was quite a lot of fun at that time. The wheelwright's son - a soldier who took part in World War I, and after he returned from the front, he married Anna Nickel, a resident of Lutówko. This is where our family name comes from. Anna, who inherited all the property after her husband's death, in the mid-1930s, brought her brother Józef (my great-grandfather) to Lutówko along with his wife Zofia and son Klemens. This little Klemens became a stove fitter in the future, and then so did my grandfather. His solid stoves still stand in several old houses in the area. The rest of the 150-year history is written by me - Przemek with my father Jerzy - son of Klemens. We have created a family guest house with 4 apartments on Lake Lutowskie. The architecture refers to the past of Lutówko, but the rest of it is completely contemporary. We want you to rest here in the peace that has survived centuries. Cast a fishing rod and catch a giant pike on a hook, row through the isthmus to Lake Mielec, eat scrambled eggs from rural eggs and experience a holiday that is worth missing. Who knows, maybe we'll reveal more family secrets to you.

Here Slowhop will describe your place

Lutówko is where I spent my childhood. The area where Uroczysko is located belongs to my family for over 150 years. My family lived here when the world was completely different. My great-grandparents and grandparents had a view of Lake Lutowskie, and my father grew up here too. On a farm with a red brick house, a barn and a farm for animals. Here I spent the most beautiful childhood holidays. Under the wings of Grandma Halinka, drinking milk straight from the cow, at home with the fragrant warm bread from the oven and mowed rapeseed. When the right moment came, in 2019, together with my dad, we decided to breathe a new spirit in Lutówko and share the family property with others. So that they can enjoy a real country holiday, which I will always associate with this place. We have created a guesthouse for families. Let the tradition of holidays like at grandma's be passed on to the next generations.

You can edit your name and photo in your settings.

Go to settings

About us

We speak these languages: Polish, English
We are not on-site, but friendly help will look after you

Done! You can edit the tags About us


Eco Alert

Do not bring plastic bottles of water, we have treated tap water
We do not change towels every day (only if you ask)
We promote waste segregation by guests
There are no natural skins and furs in our interiors
expand more

Done! You can edit the tags Eco Alert


Our charms

In the middle of the village (there are neighbours)
Weak GSM coverage
Mosquitos on warm days
We don't have air conditioning
expand more

Done! You can edit the tags Our charms


We care about you

Private houses / apartments with separate entrance
Maintenance break at least 24h between reservations
We disinfect the rooms between reservations
No-contact handing over of the keys
expand more

Done! You can edit the tags We care about you

4 family apartments with annexes, each for 5 people
4 family apartments with annexes, each for 5 people
If your family includes pets, take them with you
If your family includes pets, take them with you
We have kayaks, boats and a pedalo
We have kayaks, boats and a pedalo
We also have 8 mountain bikes and 2 child seats for you
We also have 8 mountain bikes and 2 child seats for you
Permanent access to a private beach and pier on the lake
Permanent access to a private beach and pier on the lake
Playground for children, volleyball, football and badminton
Playground for children, volleyball, football and badminton

Here Slowhop will describe highlights. You can edit them.

Where will I sleep?

Icon 4 apartments
Icon for up to 5 people
Icon 50 m²
Icon bathroom: 1
Icon sofa bed: 1
Icon single bed : 2
Icon king bed (or 2 single beds): 1
Icon We accept small dogs, medium dogs, big dogs

Add main tags in the section: Where will I sleep?

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
Landscape Park, surrounded by over 100 lakes. You will not complain about the lack of water, because Uroczysko is located on the shores of Lake Lutowskie. Together with my dad, who had his family home here and grew up here, we have created a family-friendly place. Our Uroczysko is self-service, which means that you will take over the keys without the participation of third parties, the gate will magically open to you, and you will be able to feel comfortable with us, just like at home. Sometimes you will see that the grill has magically washed, apples appeared in your apartment, and the host flashed somewhere in the distance. When you need us, we will. Make yourself at home in a house whose architecture refers to the pre-war times. In the 19th century, Lutówko was a border town with Germany, so half-timbered construction was common here. Also red brick and tile. Interiors are a completely different story. We have included everything you need for a luxurious self-sufficient holiday in four apartments. Each has a large living room with TV, with a fully equipped kitchen and dining room, a spacious terrace overlooking the lake and forests with a set of furniture for morning coffee and evening wine glass, a large bedroom with a double bed that can be divided into separate beds, a small bedroom with two single beds and a bathroom. The apartments are approx. 50 m2: - "Grynszpan" - "Jasmine" - "Pearl" - "Milky" We made sure that you did not miss anything on the spot. Complete relaxation is complemented by a private beach with a sunbathing and bathing area, beach chairs, pier, boats, kayaks, pedal boats. Also on site free new bikes to explore the area. For the youngest, we have a playground with a lake view, a volleyball and football field, table tennis, badminton and many other attractions. In the evenings, a large outside shelter with a place for a barbecue and a bonfire is occupied. Pets are always welcome with us.

Here Slowhop will describe the sleeping arrangements. If you want, you can also fill it in or edit the text.


Common space

Washing machine available for guests

Done! You can edit the tags Common space



Barbecue area
Beach chairs
expand more

Done! You can edit the tags Garden



Medium speed Internet / WiFi
Poor cell phone reception
TVs in the rooms

Done! You can edit the tags Waves


For your comfort

We clean before your arrival
Towels (complete set per stay)
expand more

Done! You can edit the tags For your comfort

What will I eat?

Uroczysko Lutówko - What will I eat?
Uroczysko Lutówko - What will I eat?

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
I have no doubts about your culinary skills, so you will surely eat tasty. Each apartment allows you to prepare your own meals, there are fully equipped kitchens at your disposal. You will find there an electric hob, extractor hood, kettle, filter coffee machine, microwave, large fridge with freezer, a set of dishes, plates, cutlery, pots, glasses, mugs, tea and coffee cups, wine glasses and necessary accessories for preparing breakfasts and dinners and dinner. There is also a shed with a fireplace waiting for you in the garden. This is where the afternoon siesta begins, which usually ends late at night. We will make sure that the next day everything is sparkling clean and ready for the next grilling, e.g. of fish caught in our lake with our own hands. We try to make you feel good with us, so ruddy apples or country eggs can be waiting for you in the apartments. You can also buy eggs and vegetables from a local farmer on site. Let us know and we'll help you make the transaction. If cooking is not an option, it's time to go outdoors. The nearest restaurants, pizzerias, bars are in Sępólno Krajeński, 7 km from our Uroczysko. Among them, I recommend the Hvarska restaurant (Italian pasta, oven-baked pizza and fish) and the Słoneczna Restaurant, the atmosphere of the interior is not overwhelming, but you will get good homemade dinners here.

Here Slowhop will describe your food. If you want, you can also fill it in or edit the text.


Food on-site

Local products(eggs, fish, vegetables, mushrooms, beer)

Done! You can edit the tags Food on-site


Kitchen access

Private kitchenettes in homes / rooms
Filter coffee maker
expand more

Done! You can edit the tags Kitchen access


We recommend nearby restaurants

Hvarska (7 km)
Słoneczna (7 km)

Done! You can edit the tags We recommend nearby restaurants


You can buy eco products nearby

Lokalng Gospodarz: jajka i sezonowe warzywa (0,3 km)

Done! You can edit the tags You can buy eco products nearby


Grocery stores nearby

Sklep spożywczy w Lutowie (5 km)
Netto Sępólno Krajeńskie (7 km)

Done! You can edit the tags Grocery stores nearby

Will I not be bored?

Icon By the lake
Icon In the countryside

Edit main tags in the section: Will I not be bored?

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
Together with my father, we have made every effort to ensure that you cannot complain about boredom. All the attractions we offer are at your disposal completely free of charge. Lake, peace and quiet, clean air and otherworldly views also for free. Make yourself comfortable in this beautiful corner of the Krajeńskie Lake District, among the unspoiled nature, with huge specimens under the water and game in the forest. On site, you have a whole range of attractions right under your nose: - private recreational plot on the lake with a pier, a designated place for bathing, a place for sunbathing and rest, - a city beach with a large pier, wide and long descent into the water with a hard bottom, - free boats, kayaks and pedal boats, mountain bikes, - playground, - a shed for a feast with a place for grill and fireplace, - volleyball court and legs, - outdoor table tennis. By bike, on foot or by canoe. The Krajeński Landscape Park is worth exploring from every angle. Water, forest, meadows. It is made up of numerous reserves, forest refuges, nature monuments, river valleys and over 100 lakes distinguished by crystal clear water. This is crazy. In the nearby forest, in peat bogs and swamps, we can find not only unique plants, but also wild animals. Red deer, roe deer, fallow deer and wild boar. Do not be surprised when you hear the piercing voice of a black cormorant by the fire in the evening. Autumn is the time of big fish and big mushrooms. In the lake you can catch beautiful pike, zander, perch, roach, bream and tench. You can fish directly from our private jetty or boat. The lake itself is managed by the PZW, and periodic fishing permits can be purchased directly on the website: or in the fishing ring No. 121 in Sępólno Krajeński. In the forests of Krajewski you can collect wild mushrooms, black heads, chanterelles and goats, kites, bay boletes, red mushrooms and rare mushrooms commonly known as a goat's beard. In addition, walks among colorful trees, falling autumn leaves, the last warm rays of autumn sun, evenings on the terrace with a view of the calm surface, the sounds of rutting. An additional advantage is the various types of bicycle, hiking and canoeing routes, thanks to which you can admire the surrounding nature all year round. The water route can run along several lakes: Lutowskie, Mielec, Duży and Mały Smolanka, and Lake Sępoleńskie, connected with each other by charming inlets. In the apartments you will find detailed descriptions and maps of nearby routes specially prepared for you. The area is full of monuments of secular and religious architecture. They are real pearls of cultural heritage: - Człuchów Castle - the second largest castle of the Order after Malbork. - in Człuchów it is also worth seeing the former brewery, the market square with tenement houses, the former stagecoach station, - ruins of the fortified manor house in Orl, - impressive ruins of an eclectic palace in Runowo Krajeński, - the stone and brick railway bridge in Bytów is one of the most attractive viewpoints in the entire Landscape Park.

Here Slowhop will describe your attractions. If you want, you can also fill it in or edit the text.


For those who want relaxation

Forest paths (0,5 km)
Beach (0,1 km)
Board games

Done! You can edit the tags For those who want relaxation


For hedonists

Beach chairs
Dry Sauna

Done! You can edit the tags For hedonists


For sports enthusiasts

Horse riding (10 km)
Kayaks (0,1 km)
Cross-country trails (0,2 km)
Road bicycle routes (0,2 km)
expand more

Done! You can edit the tags For sports enthusiasts


For those craving art

Muzeum motoryzacji PRL w Sępólnie Krajeńskim (6 km)

Done! You can edit the tags For those craving art



Zamek krzyżacki w Czluchowie (30 km)
Zespoły klasztorne w Zamartem, Wałdowie, Kamieniu Krajeńskim, Więcborku, Sypniewie (10 km)
Fragmenty murów obronnych w Orlu (25 km)
Palac w Sypniewie (20 km)
expand more

Done! You can edit the tags Monuments

What’s there for children?

Uroczysko Lutówko - What’s there for children?
Uroczysko Lutówko - What’s there for children?
Uroczysko Lutówko - What’s there for children?
Uroczysko Lutówko - What’s there for children?

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
Remembering my childhood holidays, which I spent at Grandma Halinka's in Lutówek, I can assure you that the children will be delighted. Forests full of animals, daily fishing and looking for adventure awaited me. This rural jungle was a real attraction for a kid raised in Toruń. A lot has changed since my childhood, but nature has remained the same. Lutowskie Lake at your fingertips, private beach and pier, separate bathing area for children. There are 2 boats, 4 kayaks and a large pedalo at your disposal. Parents will surely help with paddling, and kids and older kids in life jackets will be able to try their hand at fishing. Watch out for giant pike! We also have a mini football and volleyball pitch, badminton, a ping-pong table and bicycles with chairs for children. From morning to evening, there is a playground with turrets, a tunnel, slides, swings, a stork's nest, a climbing wall, sandstone, trampoline and a merry-go-round. It will be great !!!

Here Slowhop will describe what’s there for children. If you want, you can also fill it in or edit the text.


Attractions for children

Children's playground
Bridge jumping into water
Large safe running space
expand more

Done! You can edit the tags Attractions for children


Additionally available

Crib for babies
High chair
Children's crockery and cutlery

Done! You can edit the tags Additionally available


Attractions for children in the area

Rodzinny Park Rozrywki w Czluchowie (30 km)
Zoo Canpol Człuchów (30 km)
Aquapark Chojnice (35 km)

Done! You can edit the tags Attractions for children in the area

How do I get there?

Icon Car

Our address: Lutówko 2, Sępólno Krajeńskie- Lutówko, Kuyavia Region, Poland

Get directions on Google Maps

Enter the address and describe how guests can get to you.

How much will I pay?

Notification icon
Did you know that our hosts agreed to keep their prices on Slowhop the same or lower than anywhere else? If you feel otherwise, let us know at
Price list for 2021 for an apartment for up to 5 people
price for the apartment Mon-Thu price for the apartment -Sun.
02.01-28.04 440 PLN / night Friday-Sunday PLN 380 / night
April 29 - May 3 450 PLN / night
04.05-31.05 440 PLN / night Friday-Sunday PLN 480 / night
01.06-20.06 440 PLN / night Friday-Sunday PLN 480 / night
June 21-19 550 PLN / night
20/09/30/11 380 PLN / night Friday-Sunday PLN 420 / night. (Independence Day 11-14.11-520 PLN / night)
01.12-29.12 380 PLN / night Friday-Sunday PLN 420 / night (without Christmas)
23.12-26.12 Christmas 550 PLN / night
30.12-02.01.2022 New Year's Eve 620 PLN / night
Price list for 2022 for an apartment for up to 5 people
price for the apartment Mon-Thu price for the apartment -Sun.
03.01-28.02 340 PLN / night 380 PLN / night
01.03-10.04 380 PLN / night 420 PLN / night
11.04-30.04 420 PLN / night 460 PLN / night (Excluding Easter)
April 14-17, Easter 550 PLN / night
April 28 - May 3 PLN 590 / night
04.05-12.06 480 PLN / night 520 PLN / night
June 13-19 520 PLN / night 590 PLN / night (Without Corpus Christi)
16/06-19/06 (Corpus Christi) PLN 590 / night
20.06-18.09 (Season) PLN 590 / night PLN 590 / night
19/09/30/09 520 PLN / night PLN 590 / night
01.10-30.11 480 PLN / night PLN 520 / night (Independence Day 11-13 November - 520 PLN / night)
For guests booking longer stays, we offer additional discounts from 5 to 10% (min.5 nights / 6 days-5%, min.6 nights / 7 days-6%, min.7 nights / 8 days-7%, min.8 nights / 9 days - 8%, min.9 nights / 10 nights and more -9%, min.10 nights / 11 days and more -10%) In price: - kayaks, boats, pedalo; - a fenced recreational plot by the lake with a place for sunbathing, swimming with its own pier and a small playground; - mountain and children's bikes (2 bikes are equipped with child seats); - a large outdoor playground for children at the facility; - volleyball and football field; - badminton; - outdoor table tennis; - Nordic Walking sticks; - a shed for a common feast with a place for a barbecue and a bonfire; - wi-fi in the facility; - fenced parking for 1 car / apartment (additional car payable); Paid extra: - Sauna and tub with jacuzzi payable PLN 150.00 an hour, the next hour PLN 50.00 / for 2-5 people. (3 people jacuzzi + 2 people sauna) -Parking space for an additional car 40 PLN / whole stay (1 car included in the price of stay) Unguarded parking, monitored in a fenced area of the facility. - Dog stay - PLN 100 / for the entire stay (1 dog for 1 apartment) We invite gentle dogs ... small and large, with the current vaccination book. Each apartment / house can accommodate 1 dog - not more :) You receive bags for dog surprises and a small delicacy at one time. There are 2 communal water bowls outside the property. Please keep your dog clean :) The facility does not accept cats - Please bear with us - respect our choice and do not ask for an exception ...;).

Add prices

Place rules

Icon We do not accept pets
Icon Maximum number of guests: 20 people
Icon Quiet hours from 22:00 to 06:00

Edit the basic rental rules

Icon Minimum stay period
Standard minimum stay: 3 days

Edit minimum rental periods

Icon Payment and cancellation policy
Prepayment charged: 30%
We do not return prepayments
Remaining amount paid on arrival (card on the spot, cash on the spot, money transfer, polish tourism voucher)
We issue VAT invoices

Edit payment and cancellation policies

Icon Arrival and departure times
Arrival from 16:00 to 00:00
Departure from 06:00 to 11:00
If possible we will allow earlier checkin / later checkout (please contact us just before arrival)

Edit arrival and departure times

Icon Other rules
Prepayment is 30% of the total amount of the stay and is payable by the Slowhop system. The remaining amount is payable on arrival: in cash / card / tourist voucher. In the event of cancellation of the reservation, the advance payment of 30% of the value is non-returnable. It is possible to postpone the date within 6 months from the original check-in date. The new booking will be made at the current prices for the new selected period.

Edit other rules



Przyjechaliśmy i od razu powitał nas niesamowity widok z okna! Apartament był bardzo wygodny i komfortowy, zapewniał przestrzeń dla całej naszej czteroosobowej rodziny. Skorzystaliśmy z przyjemnością ze specjałów jakie Gospodarz dla nas zostawił!!! nie będę opisywać jak wygląda bo opis na stronie jest bardzo szczegółowy i dokładnie tak to wszystko wygląda! Dla dzieciaków wspaniały plac zabaw, od razu tam pobiegli i w sumie spędzili tam większość czasu:)) Mieliśmy super pogodę, więc udało nam się popływać rowerem wodnym! Cudownie nam było gościć się w Uroczysku!! Cisza i spokój w pięknych okolicznościach przyrody- czyli dokładnie to, o co nam chodziło!! Bardzo dobry kontakt smsowy z Gospodarzem!! -Polecamy !!!!!


Wspaniałe zaciszne miejsce na wypoczynek. Apartamenty wyposażone we wszystko czego potrzeba, urządzone ze smakiem, bardzo czyste. Gościnność na najwyższym poziomie. Dbałość o wygodę gości również. Otoczenie zadbane, pełne atrakcji dla dzieci i dorosłych. Dostępność sprzętu do pływania, rowerów oraz prywatny dostęp do jeziora - czyni to miejsce wyjątkowym. Wrócimy tam na pewno!


Cudowne miejsce do odpoczynku, także aktywnego. Widok z okna zwala z nóg. Apartamenty są położone przy jeziorze, z dostępem do prywatnej plaży i sprzętu wodnego.Dodatkowo możliwość skorzystania z rowerów, ping-ponga, rakiet do badmintona i rozkoszowania się pieszymi wycieczkami. Super miejsce do wypadu z dziećmi, jak również w gronie znajomych. Gospodarz zadbał o każdy szczegół. Serdecznie polecam i już nie mogę się doczekać powrotu!

5.0 4 opinii