Add number of guests and dates to check availability

Guests
Number of guests
Date
arrival
departure
Add number of guests and dates to check availability
Check availability
You do not pay anything yet.
You can also ask questions here.

Go to photo editor Photo edit

Houses and cottages
Icon Max 4 people
Icon 1 house
Icon 2 rooms
Icon Without animals
Icon for guests over the age of 2
Icon Self catering

Done! You can edit the tags

Villa Relax

Add the name of your place

Location Poland, Lesser Poland Province, Buków
Translated by Google Translate.
If you go up the hill near the house and stretch your necks, you will see the panorama of Krakow from the north, and the panorama of the Beskids and the Tatra Mountains from the south. Little? This will tell you that Mikołaj Rej worked in the area, there are many legends related to the local beech forests, and each of them tells about the healing effect of trees. The rare yellow Cieszynianka Wiosenna also grows here, which welcomes spring earlier than Primrose, and the nearby 16th-century park served as scenery for films and television theater performances. And all this 15 km from the center of Krakow. If you dream of a holiday near the city, but above the smog, noise and crowds, drop by the southern slope of the first highest mountain range south of Krakow. We invite mountain hikers, skiers and hikers - from here it is half an hour to go on mountain trails. Sitting in the pool, you can gaze at the mountain ranges on the horizon, and this view is so captivating that you eat breakfast on the terrace for hours, and sip wine until dawn.

Here Slowhop will describe your place

Host:
Krzysztof
Willa Relax is right next to our house where we live with my wife Ewelina and our 5 year old daughter Rita. We all like guests, so you can visit us all year round and enjoy total comfort and privacy (we arrange the houses so that no one looks at the windows). You can laze around here, swim in the pool, sweat in the sauna, or go cycling nearby. The villa is a great base for trips to the mountains and nearby Krakow. Come and make yourself at home!

You can edit your name and photo in your settings.

Go to settings
Icon

About us

We speak these languages: Polish, English
We are on-site, we give our guests space and intimacy, but we're always ready to help

Done! You can edit the tags About us

Icon

Eco Alert

We do not change towels every day (only if you ask)
We promote waste segregation by guests
We segregate garbage
We have solar panels

Done! You can edit the tags Eco Alert

Icon

Our charms

We don't walk around the house in shoes
We don't have air conditioning

Done! You can edit the tags Our charms

Icon

We care about you

We are far away from other residences
We disinfect the rooms between reservations
Private houses / apartments with separate entrance
We use a steam cleaner for chemical-free disinfection

Done! You can edit the tags We care about you

stunning view from the terrace and swimming pool
stunning view from the terrace and swimming pool
equipped kitchenette encourages cooking
equipped kitchenette encourages cooking
take your swimwear - swimming pool with counterflow at home
take your swimwear - swimming pool with counterflow at home
the sauna invites you to hot sessions
the sauna invites you to hot sessions
2 bikes at your disposal
2 bikes at your disposal
welcome without pets
welcome without pets

Here Slowhop will describe highlights. You can edit them.

Where will I sleep?

Icon 1 house
Icon for up to 4 people
Icon 155 m²
Icon bathroom: 2
Icon king bed : 1
Icon sofa bed: 1
Icon Without pets

Edit main tags in the section: Where will I sleep?

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
In a comfortably furnished villa right next to Krakow. The house can accommodate up to 4 people - there is a double bed in the bedroom, a sofa in the living room, and additionally, we can fold out a portable single bed. It is intimate and comfortable, we take care of details and perfect order, which our guests praise. In addition to the bedroom and living room, the house also has a kitchen, bathroom, terrace with an addictive view, sauna and counter-current swimming pool. In the bathroom you will find towels, bathrobes, disposable slippers and cosmetics. You do not have to take a hair dryer or disinfectants - they are waiting for you on the spot. There are lounge furniture on the terrace, and you can park comfortably in the garage next to the house.

Here Slowhop will describe the sleeping arrangements. If you want, you can also fill it in or edit the text.

Icon

Garden

Barbecue area
Beach chairs
Children's playground

Done! You can edit the tags Garden

Icon

Waves

Fast Internet/WiFi
Good cell phone reception
TV only in the common area

Done! You can edit the tags Waves

Icon

For your comfort

We clean before your arrival
Bedding
Towels (complete set per stay)
Towels (changed on request)
expand more

Done! You can edit the tags For your comfort

What will I eat?

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
Nobody will disturb your rest, because we ensure complete independence. That is why the kitchen (fully equipped) and all its elements are at your complete disposal. If only the weather permits, you can eat breakfast on the terrace - it is a pleasure to be able to enjoy the view while eating delicacies. There is also a barbecue on the terrace where you can prepare any dish (even pizza). Of course, you can eat in nearby restaurants or order food delivery to your home.

If you want, we can do your shopping at Saturday's eco market. And in the nearby Mogilany (3 km) there is a daily fruit and vegetable market and a grocery store where you can get local snacks (cheese pastes, cakes, cold meats, artisan bread).

Here Slowhop will describe your food. If you want, you can also fill it in or edit the text.

Icon

Food on-site

Free cake
Free coffee
Free fruit compote, water

Done! You can edit the tags Food on-site

Icon

Kitchen access

Private kitchenettes in homes / rooms
Refrigerator
Oven
Hob
expand more

Done! You can edit the tags Kitchen access

Icon

We recommend nearby restaurants

Grand House Family Club (2,5 km)
Kuchnia Polska Gąska (17 km)
Buongiorno (3,7 km)
Ostoja (16 km)

Done! You can edit the tags We recommend nearby restaurants

Icon

You can buy eco products nearby

targ w Mogilanach
warzywa, owoce, lokalne wędliny, chleb rzemieślniczy (3,5 km)

Done! You can edit the tags You can buy eco products nearby

Icon

Grocery stores nearby

Sklep spożywczy (0,8 km)

Done! You can edit the tags Grocery stores nearby

Will I not be bored?

Icon In the countryside

Edit main tags in the section: Will I not be bored?

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
If you dream of a trip around Krakow's Market Square, Kazimierz or along the Vistula River - nothing could be easier. You get in the car and in 30 minutes you are in the very center of the city. There, everything your heart desires - parks, monuments, restaurants, cafes, pubs and discos. However, if you want to relax, a counter-current swimming pool awaits you at home, which will tire even experienced swimmers. You can warm up and sweat in the sauna, order a massage, and there are two bicycles waiting for you in front of the house. From the house, you can go towards Radziszów or Mogilany, to Skawina through the beautiful Bronaczów forest. We also encourage you to visit the beautiful Lanckorona (20 km). In which you can eat delicious bread from a local bakery, drink coffee in atmospheric pubs or buy ceramics from Lanckorona artists. The house is also quite close to mountain trails and ski slopes, so we invite you all year round - there is something to see. But if you want to rest and lie on a deckchair, sofa or blanket on the grass - we will understand it perfectly. Everyone will rest here as they like.

Here Slowhop will describe your attractions. If you want, you can also fill it in or edit the text.

Icon

For those who want relaxation

Mountain trail (2 km)
Forest paths (0,2 km)

Done! You can edit the tags For those who want relaxation

Icon

For hedonists

Indoor pool
Steam sauna
SPA salon / relaxation zone
Bath towels available
expand more

Done! You can edit the tags For hedonists

Icon

For sports enthusiasts

Ski lift (25 km)
Horse riding (17 km)
Golf course (25 km)
Cross bicycle routes
expand more

Done! You can edit the tags For sports enthusiasts

Icon

For those craving art

Muzeum Narodowe w Krakowie (15 km)

Done! You can edit the tags For those craving art

Icon

Monuments

Stare Miasto w Krakowie, Kazimierz, Podgórze (16 km)
Opactwo Benedyktynów w Tyńcu (10 km)
Zamek Królewski na Wawelu (15 km)
Dworek w Mogilanach (5 km)

Done! You can edit the tags Monuments

What’s there for children?

Villa Relax  - What’s there for children?
Villa Relax  - What’s there for children?
Villa Relax  - What’s there for children?

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
There is a mini playground with a slide and a swing waiting for the little ones. There is an electric jeep and other toys parked in the house, which will make rainy or cold days more pleasant. Kids will cope well with boredom in the pool - with the use of various swimming accessories, you can learn diving, swimming and fight a strong counter-current. There is a strong representation of children of all ages living in the neighborhood waiting for the more sociable kids in the neighborhood.

Here Slowhop will describe what’s there for children. If you want, you can also fill it in or edit the text.

Icon

Attractions for children in the area

Park w Skawinie (4 km)

Done! You can edit the tags Attractions for children in the area

How do I get there?

Icon Car

Our address: buków 266, Buków, Lesser Poland Province, Poland

Translated by Google Translate.

Get directions on Google Maps

Enter the address and describe how guests can get to you.

How much will I pay?

Notification icon
Did you know that our hosts agreed to keep their prices on Slowhop the same or lower than anywhere else? If you feel otherwise, let us know at hop@slowhop.com
per house per night minimum stay
01.07.2022-31.08.22 1400 PLN/house over 3 days
11/11/2021-13/11/2021 1300 PLN/house Three days
June 15, 2022 - June 18, 2022 1300 PLN/house 4 days
the entire villa

Add prices

Place rules

Icon Minimum age of guests: 2 years old
Icon We do not accept pets
Icon Maximum number of guests: 4 people

Edit the basic rental rules

Icon Minimum stay period
Standard minimum stay: 2 days
Sylwestra: 2020-12-31 - 2021-01-03, minimum 3 days

Edit minimum rental periods

Icon Payment and cancellation policy
Prepayment charged: 50%
We do not return prepayments
Remaining amount paid on arrival (cash on the spot, money transfer)
We issue VAT invoices

Edit payment and cancellation policies

Icon Arrival and departure times
Arrival from 16:00 to 22:00
Departure from 07:00 to 11:00
If possible we will allow earlier checkin / later checkout (please contact us just before arrival)

Edit arrival and departure times

Add other rules

Reviews

5

Nieprawdopodobny widok od samego ranka oraz cisza i spokój to dwa najważniejsze atuty plus oczywiście prywatny basen i sauna również z widokiem na góry. Wszystko to sprawia, że każda ilość dni pobytu jest zbyt mała. Bardzo sympatyczny i pomocny Właściciel zupełnie ''nieinwazyjny''; czysto, pięknie i praktycznie urządzona przestrzeń. Bardzo polecamy.

Host: Krzysztof
2022-05-09

Dziekujemy zapraszamy ponownie:)


5

Przepiękne widoki i bardzo komfortowe miejsce. Gospodarze pomocni i gościnni. Gorąco polecamy każdemu !

Host: Krzysztof
2022-03-15

baaaardzo dziękuję:)


5

Fantastyczne miejsce! Dom przepiękny. Czystość na najwyższym poziomie. Widoki bezcenne. Gospodarze pomocni. Dzieci zachwycone basenem :) Niezależnie od pory roku i pogody jest to rewelacyjne miejsce na wypoczynek. Jedyna wada, że nasz pobyt tak szybko minął 😉. Polecam serdecznie!

Host: Krzysztof
2022-01-10

wow:) dzięki za pozytywna opinię i czekamy na kolana wizytę!


5.0 16 opinii