Add number of guests and dates to check availability

Number of guests
Add number of guests and dates to check availability
Check availability
You do not pay anything yet.
You can also ask questions here.

Go to photo editor Photo edit

Icon Max 32 people
Icon 3 houses
Icon 7 apartments
Icon With animals
Icon Restaurant on-site

Done! You can edit the tags

Villa Sielanka

Add the name of your place

Location Poland, Masuria Region, Węgorzewo
We serve idyll in large quantities. It's in the form of tastes, smells and bodily sensations. We are very well prepared. Dorotka, our secret weapon at Villa Sielanka, the world master, is responsible for the tastes and smells. For the sensation of the body, there's a swimming pool, jacuzzi and garden sauna. And for the visual experience, we have a boutique guesthouse, where each room has a different style and very comfortable beds. We invite you to a place that exists so that you do not have to move from it. Put your feet up on a deckchair, eat something delicious, go to the swimming pool in just a bathrobe, and drink a beer in the evening at sunset. We invite you.

Here Slowhop will describe your place

Magda i Marcin
We are travellers through and through. No part of the world is foreign to us. Jamaica, Bali, India, Spain, Italy, Africa, North America - every trip was inspiring, but Masuria has become the fulfilment of our dreams. Our passion for travelling can be seen in the interiors of Villa Sielanka. The arrangement of the apartments triggered our crazy creative thought and let us use the scenography. We bought furniture and pieces during long trips so that each apartment had its own individual character. We dreamed about creating a place where we would like to spend every free moment. Our uplifting fantasy and momentum led to the creation of a villa, which is now a home open to guests longing for an idyllic life.

You can edit your name and photo in your settings.

Go to settings

About us

We speak these languages: Polish, English, German, Italian
We are on-site, we give our guests space and intimacy, but we're always ready to help

Done! You can edit the tags About us


We care about you

Private houses / apartments with separate entrance
We keep distance between tables in dinning room
We serve food in turns
We disinfect the rooms between reservations
expand more

Done! You can edit the tags We care about you

Pets are welcome for an additional fee
Pets are welcome for an additional fee
Masurian slow food prepared by Mrs. Dorotka
Masurian slow food prepared by Mrs. Dorotka
A stone's throw to the most beautiful lakes
A stone's throw to the most beautiful lakes
Jacuzzi under the stars
Jacuzzi under the stars
Indoor pool overlooking the garden
Indoor pool overlooking the garden
8 amazing apartments
8 amazing apartments

Here Slowhop will describe highlights. You can edit them.

Where will I sleep?

Icon 2 houses
Icon 7 apartments

Edit main tags in the section: Where will I sleep?

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
What you need to know right away: Sielanka is located near Węgorzewo, among fields and meadows. There are some farms and holiday homes in the neighborhood, and you have to cycle to the lake. Each of our apartments has: bathroom, plasma TV, player with radio. The Pastelowy, Royal, Traveler, Glamor and Słoneczny apartments have a fully equipped kitchenette, other apartments: an electric kettle, a refrigerator, dishes and cutlery. All our apartments have foot-friendly underfloor heating. For toddlers we have a travel cot with a set of bedding. - 2-person French Suite with a living room and a free-standing bathtub is the perfect place for a romantic weekend. - You will discover unknown lands in the Traveler Suite for 2 people. It consists of two rooms. In one you will find a cabin, in the other you will find train tracks. - If you like living on a high level, you will definitely find yourself in the 2-seat Royal Suite. The living room and bedroom are worthy of guests from the highest society. The apartment has its own terrace overlooking the garden. - Diamonds are a woman's best friend, but right behind them is the 3-person Glamor Apartment. Anyone can be made of a fuchsia quilted bedroom by Marilyn Monroe. And there is a fireplace :) - Pastel Apartment is for those who like scandi interiors. There is a living room, two bedrooms and a colorful bathroom with a shared shower. The room is designed for three people, but the option 2 + 2 is possible. - An exotic island in the land of Masurian lakes is located in a 3-person Balinese apartment. Here, each piece of furniture has its own story that came with us from Bali. Pack your bath salts in your suitcase, because you will definitely use a copper bathtub. - A family or a group of friends will definitely choose the 4-person Sunny Apartment. There is a beautiful view of Masurian forests from the bedroom. A spacious living room with a fireplace, kitchenette, TV, bathroom with shower, which is full grazing. And the pool downstairs ... - The vintage style and home atmosphere is the Siódemka room. Something for a couple. Patterned wallpaper, an old radio, a double wardrobe and a comfortable bathroom. In the off-season, we will host a large group of friends in the 180-meter Sunny House with a swimming pool. You have at your disposal comfortable accommodation conditions for 6 people. A double bed and 2 folding double beds. The house has a fully equipped kitchen and all the crazy stuff.

Here Slowhop will describe the sleeping arrangements. If you want, you can also fill it in or edit the text.


Common space

Playroom / children's corner
expand more

Done! You can edit the tags Common space



Barbecue area
Beach chairs
Oven for bread / pizza
expand more

Done! You can edit the tags Garden



Medium speed Internet / WiFi
Good cell phone reception
TVs in the rooms
We organise film screenings

Done! You can edit the tags Waves


For your comfort

We clean before your arrival
We clean during your stay on request
Towels (changed on request)
expand more

Done! You can edit the tags For your comfort

What will I eat?

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
Mazurski slowfood is served hot and cold by Krystyna. Legend has it that even the biggest fussy eaters shake their ears from eating it, and at dinner they dream about breakfast. So there will be an idyllic restaurant with regional food, led by a passionate master. We offer full board, including: breakfasts, two-course dinners to your heart's content, and even three-course, because it would be a sin not to mention the divine desserts; romantic dinners for two, room service and meals made to order. If you are planning an active vacation and would like to enjoy the unique taste of Masurian dishes, you can order take-away from us. Our rich offer also includes fresh eggs, fresh and smoked fish, honey and homemade preserves. Krystyna makes sure that you eat healthily and seasonally, which is why fresh chanterelles land on the table in summer, pumpkin in autumn, and our preserves in winter. Let us know about your nutritional needs and flavors when booking, and we will adjust the dishes to your tastes. Of course, you do not have to use the offer of our restaurant and by choosing a room with a kitchenette you can cook yourself.

Here Slowhop will describe your food. If you want, you can also fill it in or edit the text.


Food on-site

Local products(eggs, cheese, meat and sausages, fish, vegetables, fruits)

Done! You can edit the tags Food on-site

Will I not be bored?

Icon By the lake
Icon In the countryside

Edit main tags in the section: Will I not be bored?

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
It can be lazy Zen or active hyperactivity. The relax zone will help you achieve zen state. wellness, which consists of: an indoor swimming pool with an open terrace, a warming steam sauna and a bubble jacuzzi under the stars. In the summer, we spend time in the garden shed. We are organizing a summer cinema here, which integrates and provokes to poseitarian talks. Morning coffee, afternoon naps and evening talks by candlelight and a glass of wine, plus a corner for games and activities for children. In our garden there is also a grill and bread oven for guests. For active people we have: - guided bicycle tours, - a romantic boat trip on the lakes, - boat trip - Węgorzewo - Giżycko - Węgorzewo, - guided hiking tours, - canoeing on the Sapina River. - motor boat and yacht rental - flyboard Vacation is also a time worth using for self-development and learning new skills. Especially for those who like when the head works even on vacation, we have prepared: - decoupage workshops - clay molding workshops - fishing trip (fishing from a boat on Lake Mamry with an instructor). * when booking your stay, inform us that you want to take advantage of these attractions, they are additionally payable and require prior reservation. For swimming, we recommend the beach Cypel Zwierzyniecki Róg, located 3.5 kilometers from our Villa. The city beach and the pier are located at the mouth of Węgorapa to Mamry - all sailors who want to enter Węgorzewo pass this way. The water is extremely clean, which makes the sight of divers very common here. If you want to go on a sightseeing trip to get to know our area better, we can offer you some interesting places: Viewing terrace on the Święcajty Lake - 6 km from Villa Sielanka. Railway Tradition Museum in Węgorzewo - 1 km from Villa Sielanka. Museum of Folk Culture in Węgorzewo - 4 km from Villa Sielanka. A unique event is the Folklore Fair organized by the Museum, which has been held for many years at the beginning of July. It is worth going there for the original handicrafts and flavors of Masuria. Mamerki - the Museum of the Second World War in command and communication center bunkers - 11 km from Villa Sielanka. The Masurian Canal - lock in Leśniewo and in Gujy - 13 km from Villa Sielanka. Palace in Sztynort - 19 km from Villa Sielanka. Wolf's Lair in Gierłoż - 31 km from Villa Sielanka. Pyramid in Rapa - 31 km from Villa Sielanka. Bridges in Stańczyki - 78 km from Villa Sielanka.

Here Slowhop will describe your attractions. If you want, you can also fill it in or edit the text.


For those who want relaxation

Forest paths (2 km)
Board games

Done! You can edit the tags For those who want relaxation


For hedonists

Outdoor hot tub
Indoor pool
Massages (on request)
Dry Sauna
expand more

Done! You can edit the tags For hedonists


For sports enthusiasts

Ski lift (45 km)
Horse riding (9 km)
Tennis court (3 km)
Kayaks (3 km)
expand more

Done! You can edit the tags For sports enthusiasts

What’s there for children?

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
Kids discover with us that there is life beyond Minecraft, fidget spinners and favorite YouTubers. After breakfast, they jump into the pool, feed the goats and collect eggs from our hens and drag their parents to the lake looking for the Kraken. In the afternoon, they like to spend time on our playground, climbing climbing walls, practicing jumping on a trampoline or creating interesting sand buildings. If they get bored of exploring the area around the Villa, you can offer them a trip to: - Rope park at the lock in Leśniewo. - Mazurolandi - Borecka Forest for the observation of the herd of European bison. - to the Scibork Republic, where there is an ecological settlement called the Running Wolf. In the center of the settlement there is a 200-year-old wooden house, and two villages were created nearby: an Indian and an Eskimo one, illustrating how the native Americans lived. - to the Wild Animal Park in Kadziłłów, where you can see, among others tarpans, fallow deer, Scandinavian wolves, moose, deer. The park is open daily from 9:00 to dusk.

Here Slowhop will describe what’s there for children. If you want, you can also fill it in or edit the text.


Attractions for children

Cartoons for children
Children's playground
Children's corner
Children's toys and books
expand more

Done! You can edit the tags Attractions for children


Additionally available

Crib for babies
High chair
Safety barriers

Done! You can edit the tags Additionally available

How do I get there?

Icon Car

Our address: Ruska Wieś 5B, Węgorzewo, Masuria Region, Poland

Get directions on Google Maps

Enter the address and describe how guests can get to you.

How much will I pay?

Notification icon
Did you know that our hosts agreed to keep their prices on Slowhop the same or lower than anywhere else? If you feel otherwise, let us know at
High season (holidays, holidays, New Year's Eve, weekend stays)
price with breakfast
French apartment 2-person 540 PLN/apartment
Traveler suite 2-person 540 PLN/apartment
Royal suite 2-person 540 PLN/apartment
Glamor apartment 3-person or 2 + 2 680 PLN/apartment
Pastel apartment 4-person 820 PLN/apartment
Balinese apartment 3-person 680 PLN/apartment
Sunny apartment 4-person 820 PLN/apartment
Seven 2-person 420 PLN/apartment
Bike House 4-person 960 PLN/apartment
Village House 4-person 1120 PLN/apartment
Low season (from October to June, weekly stays Sun-Fri))
price with breakfast
French apartment 2-person 460 PLN/apartment
Traveler suite 2-person 460 PLN/apartment
Royal suite 2-person 460 PLN/apartment
Glamor apartment 3-person or 2 + 2 590 PLN/apartment
Pastel apartment 4-person 720 PLN/apartment
Balinese apartment 3-person 590 PLN/apartment
Sunny apartment 4-person 720 PLN/apartment
Seven 2-person 380 PLN/apartment
Bike House 4-person 860 PLN/apartment
Village House 4-person 980 PLN/apartment
Outside the holiday season, it is possible to book a Sunny house with a swimming pool for 6 people. Price of the house per night: PLN 1700 We will accommodate the dogs for an additional one-time fee: PLN 100 The price of the apartments, both in high and low season, includes breakfast. It is also possible to book rooms with the option of breakfast and dinner, as well as ordering dishes from the menu. We also have package deals with full board and attractions for selected dates. The content of the package is detailed in the offers presented. Additional people in the apartment / cottage PLN 160 / person adult, PLN 80 child (with breakfast) Up to 2 years old stay and breakfast are free. It is possible to order additional meals in the Baby version Children up to 7 years old stay 50% - applies to accommodation. In the case of meals, regardless of the child's age, the parents decide to order the kids or the normal version.

Add prices

Place rules

Icon We do not accept pets
Icon Maximum number of guests: 32 people

Edit the basic rental rules

Icon Minimum stay period
Standard minimum stay: 2 days
Wakacje: 2022-06-25 - 2022-08-27, From Saturday to Saturday
Pobyt Sylwestrowy w pakiecie: 2021-12-28 - 2022-01-04, minimum 4 days
Majówka: 2022-04-28 - 2022-05-04, minimum 4 days

Edit minimum rental periods

Icon Payment and cancellation policy
Prepayment charged: 30%
We do not return prepayments
Remaining amount paid on arrival (cash on the spot, card on the spot, money transfer, polish tourism voucher)
Additional fees paid on the spot are not included in the price:
Local tourism fee 2.50 PLN person / day
Other fees: One-time fee for the dog's stay PLN 100
We issue VAT invoices

Edit payment and cancellation policies

Icon Arrival and departure times
Arrival from 16
Departure to 11
If possible we will allow earlier checkin / later checkout (please contact us just before arrival)

Edit arrival and departure times

Icon Other rules
Payment of the deposit by the Slowhop system. In case of resignation, we do not refund the deposit. We do not refund fees for shortening the stay.

Edit other rules



Pierwszy wyjazd ze slowhop i od razu strzał w 10… Villa Sielanka to prawdziwa sielanka z dala od hałasu, od tłumów… miejsce kameralne ze wszystkimi możliwymi wygodami- basen, sauna, duży teren z placem zabaw… i przepyszna kuchnia z najlepszym ciastem ze śliwkami… polecam dla wszystkich, którzy lubią miejsca niebanalne i najlepszych gospodarzy ever


Jedna z najlepszych miejscówek na Slowhop. Właściciele prowadzą to miejsce z miłością i przejawia się to w każdym obszarze. Plus okolica jest urocza i masową turystyką.


Absolutnie cudowne miejsce! Magda i Marcin to wspaniali gospodarze, u których czujesz się bardziej jak u znajomych niż w hotelu. Grzechem jest nie wziąć opcji wyżywienia, bo jedzenie jest obłędne! Uwaga tylko, bo porcje solidne, ale spokojnie można spalić na basenie czy spacerując, po pięknej okolicy. Na pewno wrócimy, żeby zobaczyć Sielankę latem :)

5.0 15 opinii