Where will I stay?
What about food?
How to spend time?
Is it kid-friendly?
Can I work from here?
Where will I stay?
Apartament Francuski
Apartament Podróżny
Apartament Royal
Apartament Balijski
Apartament Glamour
Apartament Pastelowy
Apartament Słoneczny
Bike House
Village House
Boho House
More photos
We invite you to a place that exists so that you do not have to move from it. Put your feet up on a deckchair, eat something delicious, go to the swimming pool in just a bathrobe, and drink a beer in the evening at sunset. We invite you.
Where will I stay?
1) APARTMENTS FOR 2 GUESTS:
- FRENCH APARTMENT with a living room and a free-standing bathtub is the perfect place for a romantic weekend. It has a terrace with access to the main garden of the Villa
- TRAVEL APARTMENT - it consists of two rooms. In one you will find a cabin, in the other there are railway tracks. It has a fenced terrace
- ROYAL APARTMENT consists of a living room and a bedroom. The apartment has its own terrace overlooking the garden.
2) APARTMENT FOR 3 GUESTS:
- GLAMOR APARTMENT with a fuchsia, quilted bedroom. And there is a fireplace and a balcony with lounge furniture.
- BALI APARTMENT, where each piece of furniture has its own story that came with us from Bali. Pack bath salts in your suitcase, because you will definitely use the copper bathtub.
3) APARTMENT FOR 4 GUESTS:
- SUNNY APARTMENT - the bedroom offers a beautiful view of the Masurian forests. A spacious living room with a fireplace, a kitchenette, a TV, a bathroom with a shower and a spacious terrace with a lounger and a hammock - everything is perfect.
- PASTEL APARTMENT is a living room with a kitchenette, two bedrooms and a colorful bathroom with a multi-person shower.
In the Sielanka family zone equipped with a pirate playground, there are 3 houses with private terraces with a jacuzzi and, of course, each in a different style - Bike for lovers of two-wheeled vehicles powered by legs, Boho and Village, because Sielanka is in the countryside among fields and Masurian meadows.
Out of season, we will host a large group of friends in the 180-meter Sunny House with a swimming pool. You have comfortable accommodation for 6 people at your disposal. A double bed and 2 fold-out double beds. The house has a fully equipped kitchen and all the crazy bells and whistles.
What about food?
We offer full board, including: breakfasts, two-course dinners to your heart's content, and even three-course meals, because it would be a sin not to mention the divine desserts; romantic dinners for two, room service and made-to-order dishes. If you are planning an active holiday and would like to enjoy the unique taste of Masurian dishes, you can order takeaway meals from us. Our rich offer also includes fresh eggs, smoked and fresh fish, honey and home-made preserves.
Krystyna makes sure that you eat healthily and seasonally, which is why there are fresh chanterelles in the summer, pumpkin in the fall, and our preserves in the winter. Let us know about your dietary needs and tastes when booking, and we will adapt the dishes to your tastes.
Of course, you don't have to use the offer of our restaurant and by choosing a room with a kitchenette, you can cook yourself. The Pastelowy, Royal, Podróżny, Glamor and Słoneczny apartments and cottages have a fully equipped kitchenette (dishes, cutlery, pots, frying pan, bowls, electric hob, dishwasher, kettle), and the other apartments: electric kettle, fridge, dishes and cutlery.
How to spend time?
The relax zone will help you achieve zen state. wellness, which consists of: an indoor swimming pool with an open terrace, a warming steam sauna and a bubble jacuzzi under the stars.
In the summer, we spend time in the garden shed. We are organizing a summer cinema here, which integrates and provokes to poseitarian talks. Morning coffee, afternoon naps and evening talks by candlelight and a glass of wine, plus a corner for games and activities for children. In our garden there is also a grill and bread oven for guests.
For active people we have:
- guided bicycle tours,
- a romantic boat trip on the lakes,
- boat trip - Węgorzewo - Giżycko - Węgorzewo,
- guided hiking tours,
- canoeing on the Sapina River.
- motor boat and yacht rental
- flyboard
Vacation is also a time worth using for self-development and learning new skills. Especially for those who like when the head works even on vacation, we have prepared:
- decoupage workshops
- clay molding workshops
- fishing trip (fishing from a boat on Lake Mamry with an instructor).
* when booking your stay, inform us that you want to take advantage of these attractions, they are additionally payable and require prior reservation.
For swimming, we recommend the beach Cypel Zwierzyniecki Róg, located 3.5 kilometers from our Villa.
The city beach and the pier are located at the mouth of Węgorapa to Mamry - all sailors who want to enter Węgorzewo pass this way. The water is extremely clean, which makes the sight of divers very common here.
If you want to go on a sightseeing trip to get to know our area better, we can offer you some interesting places:
Viewing terrace on the Święcajty Lake - 6 km from Villa Sielanka.
Railway Tradition Museum in Węgorzewo - 1 km from Villa Sielanka.
Museum of Folk Culture in Węgorzewo - 4 km from Villa Sielanka. A unique event is the Folklore Fair organized by the Museum, which has been held for many years at the beginning of July. It is worth going there for the original handicrafts and flavors of Masuria.
Mamerki - the Museum of the Second World War in command and communication center bunkers - 11 km from Villa Sielanka.
The Masurian Canal - lock in Leśniewo and in Gujy - 13 km from Villa Sielanka.
Palace in Sztynort - 19 km from Villa Sielanka.
Wolf's Lair in Gierłoż - 31 km from Villa Sielanka.
Pyramid in Rapa - 31 km from Villa Sielanka.
Bridges in Stańczyki - 78 km from Villa Sielanka.
Is it kid-friendly?
If they get bored of exploring the area around the Villa, you can offer them a trip to:
- Rope park at the lock in Leśniewo.
- Mazurolandi
- Borecka Forest for the observation of the herd of European bison.
- to the Scibork Republic, where there is an ecological settlement called the Running Wolf. In the center of the settlement there is a 200-year-old wooden house, and two villages were created nearby: an Indian and an Eskimo one, illustrating how the native Americans lived.
- to the Wild Animal Park in Kadziłłów, where you can see, among others tarpans, fallow deer, Scandinavian wolves, moose, deer. The park is open daily from 9:00 to dusk.
4.9•Number of opinions: 23
Iwona
5•14 Sep 2025
Śliczne miejsce, przemiła obsługa, dobre śniadanie, tereny wokół piękne! Właściciele gościnni, jak czegoś nie wiesz - po prostu pytaj! Zawsze odpowiedzą i pomogą. Jesteśmy zadowoleni i pewnie wrócimy😊Dziękujemy za święty spokój i dobry czas!
Anna
3•28 Aug 2025
Miejsce ładne, dobry dojazd autem do jeziora i plaży Mamerki. Jedzenie średnie, jajecznica na śniadanie z dwóch jajek na osobę. Zasady korzystania z obiadokolacji niejasne. Przy rezerwacji napisałam, że chcemy skorzystać ze śnaiadań i obiadokolacji. Właściciel powiedział nam, że obiady są wydawane między 16-18. Przyszliśmy kolejnego dnia o 16 i przez około pół godziny z inną rodziną czekaliśmy w restauracji, w której nie było nikogo z obsługi. Ostatecznie pojechaliśmy na obiad do Węgorzewa. Potem dowiedzieliśmy się od właścicielki, że trzeba się zapisywać wcześniej na obiad. Wybór dań na obiadokolację też ubogi - udo z kaczki albo spaghetti dla dzieci (90 zł porcja plus talerzyk zupy i kawałek ciasta). Hitem była również mysz w naszym apartamencie. Znaleźliśmy też łapkę na myszy, więc właściciele świadomi problemu. Po zgłoszeniu tego, dostaliśmy od pracownicy dodatkowo lepy na myszy. W apartamencie słonecznym czuć zapach chloru z basenu, który znajduje się bezpośrednio pod nim, bo drzwi są nieszczelne. Potem można sie przyzwyczaić do tego zapachu. Na plus balkon z hamakiem i łóżkiem w apartamencie słonecznym . Właściciele mili, ale zarządzanie obiektem średnie.
Agata
5•25 Jul 2024
Wspaniałe miejsce prowadzone przez wspaniałych ludzi. Cisza spokój i otwartość, a jednocześnie świetne warunki i pyszne jedzenie. Jeżeli jedziesz z dziećmi to serio pierwszy raz spotkałam się z taką otwartością na kulinarne zachcianki :-)
Marcin
5•16 Jun 2024
Wspaniałe miejsce, polecam ze względu i na świetny ośrodek jak i okolicę
Mikołaj
5•15 Jun 2024
Miejsce magiczne, gospodarze mega serdeczni, okolica wspaniała. Będziemy wracać!
Izabela
5•12 May 2024
Opis i zdjęcia Villi Sielanka na Slow Hopie zauroczyły nas tak bardzo, że zupełnie bez wahania postanowiliśmy ruszyć w podróż na drugi koniec Polski. Rzeczywistość przerosła nasze najśmielsze oczekiwania! Apartament Francuski powitał nas ciepłem rozpalonego kominka i blaskiem świec. Wystrój apartamentu jest obłędny, wanna przy najwygodniejszym na świecie łóżku sprawdza się fantastycznie! Apartament jest naprawdę przestronny, idealny dla pary. Przez cały pobyt mogliśmy korzystać z zamkniętego basenu (włączając opcję przeciwprądu można sprawić sobie solidny wycisk!), rozpalonej do czerwoności sauny i jacuzzi pod rozgwieżdżonym niebem rozkoszując się ciszą przerywaną jedynie delikatnym cykaniem świerszczy. Codziennie czekało na nas rewelacyjne śniadanie (dodatkowo płatne, w formie szwedzkiego stołu) - delektując się pysznymi goframi i parzoną przez właścicieli w ekspresie kawą mogliśmy skupić się na planowaniu przygód kierując się wskazówkami Marcina i Magdy, którzy potrafią doskonale zorganizować czas swoim gościom opowiadając o okolicznych atrakcjach (często bardzo niesztampowych) i podrzucając namiary na najlepszą w okolicy wypożyczalnię kajaków. Czuliśmy się bardzo zaopiekowani przez właścicieli bez popadania w nadmierną nachalność - co bardzo cenimy. Cały kompleks budynków wygląda bajecznie, jest przytulnie, niemal rodzinnie, ale intymnie - trudno o lepsze warunki do relaksu absolutnego :) Świetnie zorganizowana przestrzeń wspólna z hamakami zaprasza do spędzania czasu na świeżym powietrzu. Zostaliśmy dłużej niż planowaliśmy i na pewno jeszcze tu wrócimy! 10/10.
Monika
5•13 Aug 2023
Cudowne miejsce na odpoczynek i relaks - nawet z dwulatkiem. 😉 Nas urzekła przede wszystkim wspaniała kuchnia - do dziś wspominamy lina w śmietanie, duża sala zabaw obok restauracji, przecudny, zielony teren z fantastycznym zadaszonym terenen wypoczynkowym, no i oczywiście przesympatyczni właściele. Okolica też bajeczna - wokół mnóstwo jezior z czystą wodą i pięknymi plażami, bezkresne pola, zieleń, dużo zieleni, a tyle bocianów, co na polu za Sielanką, to w życiu nie widziałam. Wrócimy jeszcze, zabierzemy przyjaciół. 😊
Aleksandra
5•8 Mar 2023
Było bardzo.. sielankowo:) Piękne miejsce, okolica przyjemna - blisko do jeziora, a po drodze spotykaliśmy łosie i sarny. Pokój podróżny jest świetny, idealne miejsce dla podróżników! Do tego przepyszne jedzenie (nigdy nie jadłam takich kopytek jak w Sielance!), basen z widokiem na ogród i miła, domowa atmosfera. Polecamy bardzo i dziękujemy za świetny weekend:)
Aneta
5•20 Jun 2022
Miejsce, gdzie można się faktycznie zresetować. Ma duszę i widać dbałość o detale. Kameralnie. Czworonogi mile widziane. Właścicielka bardzo zaangażowana. Polecam!
Paulina
5•3 May 2022
Pierwszy wyjazd ze slowhop i od razu strzał w 10… Villa Sielanka to prawdziwa sielanka z dala od hałasu, od tłumów… miejsce kameralne ze wszystkimi możliwymi wygodami- basen, sauna, duży teren z placem zabaw… i przepyszna kuchnia z najlepszym ciastem ze śliwkami… polecam dla wszystkich, którzy lubią miejsca niebanalne i najlepszych gospodarzy ever
Villa Sielanka
At a glance
We invite you to a place that exists so that you do not have to move from it. Put your feet up on a deckchair, eat something delicious, go to the swimming pool in just a bathrobe, and drink a beer in the evening at sunset. We invite you.
Host:
Magda i Marcin
We speak these languages: Polish, English
We are on-site, we give our guests space and intimacy, but we're always ready to help
The host is an entrepreneur
When you book accommodation on Slowhop, you enter into a contract directly with the Host. Slowhop, our cheerful team, is responsible for the selection of Hosts, the functionality of the platform, payment of the advance payment – the Host for the content of the offer, the method of its implementation and complaints. The Host is an entrepreneur, so you are protected by EU consumer law.
Where will I stay?
Apartment
Apartament Francuski
Apartment
Apartament Podróżny
Apartment
Apartament Royal
What do I find on the spot?
Included on-site
Breakfast included
Free coffee
Outdoor hot tub included
Dry Sauna included
Indoor pool included
Jacuzzi included
Infant cot included
Fireplace wood included
Free parking
Popular amenities
We prepare breakfasts for you
Medium speed Internet / WiFi
By the lake
How do I get there?
By car
Our address: Ruska Wieś 5B, Węgorzewo, Masuria Region, Poland
Public transport
Nearest stops
Bus: Centrum Węgorzewa, (3 km), Call us and we'll pick you up :)
Train: Giżycko, (15 km),
Stay rules
Pets
Some pets are welcome (small dogs, medium dogs, big dogs)
Number of pets: 0 pets
No other pets on-site
Quiet and peaceful on New Year's Eve
Entire property is fully fenced
Pets can roam leash-free in a designated area
Pets are welcome in the dining/restaurant area
We protect our furniture, so pets are not allowed on beds or sofas
Guest capacity
Number of guests: 34 people
Extra fees
Bicycles (on-site, extra charge applies) (12 €/day)
Kayaks (on-site, extra charge applies) (21 €/day)
Boat (on-site, extra charge applies) (139 €/day)
SUP (Stand-Up Paddleboards) (extra charge applies) (28 €/day)
Horse riding (on-site, extra charge applies) (14 €/hour)
Firewood for bonfire (extra charge applies) (28 €/package)
EV charging (extra charge applies) (0 €/kWh)
We issue VAT invoices
Quiet hours
Quiet hours from 22:00 to 07:00
Check-in & check-out
Arrival from 16:00
Departure to 11:00
If possible we will allow earlier checkin / later checkout (please contact us just before arrival)
Other rules
You can organize a party here
You can host a cozy event with us
Please refrain from smoking indoors
Reviews - Villa Sielanka
4.9•Number of opinions: 23
Iwona
5•14 Sep 2025
Śliczne miejsce, przemiła obsługa, dobre śniadanie, tereny wokół piękne! Właściciele gościnni, jak czegoś nie wiesz - po prostu pytaj! Zawsze odpowiedzą i pomogą. Jesteśmy zadowoleni i pewnie wrócimy😊Dziękujemy za święty spokój i dobry czas!
Anna
3•28 Aug 2025
Miejsce ładne, dobry dojazd autem do jeziora i plaży Mamerki. Jedzenie średnie, jajecznica na śniadanie z dwóch jajek na osobę. Zasady korzystania z obiadokolacji niejasne. Przy rezerwacji napisałam, że chcemy skorzystać ze śnaiadań i obiadokolacji. Właściciel powiedział nam, że obiady są wydawane między 16-18. Przyszliśmy kolejnego dnia o 16 i przez około pół godziny z inną rodziną czekaliśmy w r...
Agata
5•25 Jul 2024
Wspaniałe miejsce prowadzone przez wspaniałych ludzi. Cisza spokój i otwartość, a jednocześnie świetne warunki i pyszne jedzenie. Jeżeli jedziesz z dziećmi to serio pierwszy raz spotkałam się z taką otwartością na kulinarne zachcianki :-)
Marcin
5•16 Jun 2024
Wspaniałe miejsce, polecam ze względu i na świetny ośrodek jak i okolicę
Mikołaj
5•15 Jun 2024
Miejsce magiczne, gospodarze mega serdeczni, okolica wspaniała. Będziemy wracać!
Izabela
5•12 May 2024
Opis i zdjęcia Villi Sielanka na Slow Hopie zauroczyły nas tak bardzo, że zupełnie bez wahania postanowiliśmy ruszyć w podróż na drugi koniec Polski. Rzeczywistość przerosła nasze najśmielsze oczekiwania! Apartament Francuski powitał nas ciepłem rozpalonego kominka i blaskiem świec. Wystrój apartamentu jest obłędny, wanna przy najwygodniejszym na świecie łóżku sprawdza się fantastycznie! Apartamen...
Monika
5•13 Aug 2023
Cudowne miejsce na odpoczynek i relaks - nawet z dwulatkiem. 😉 Nas urzekła przede wszystkim wspaniała kuchnia - do dziś wspominamy lina w śmietanie, duża sala zabaw obok restauracji, przecudny, zielony teren z fantastycznym zadaszonym terenen wypoczynkowym, no i oczywiście przesympatyczni właściele. Okolica też bajeczna - wokół mnóstwo jezior z czystą wodą i pięknymi plażami, bezkresne pola, ziel...
Aleksandra
5•8 Mar 2023
Było bardzo.. sielankowo:) Piękne miejsce, okolica przyjemna - blisko do jeziora, a po drodze spotykaliśmy łosie i sarny. Pokój podróżny jest świetny, idealne miejsce dla podróżników! Do tego przepyszne jedzenie (nigdy nie jadłam takich kopytek jak w Sielance!), basen z widokiem na ogród i miła, domowa atmosfera. Polecamy bardzo i dziękujemy za świetny weekend:)