Add number of guests and dates to check availability

Guests
Number of guests
Date
arrival
departure
Add number of guests and dates to check availability
Check availability
You do not pay anything yet.
You can also ask questions here.

Go to photo editor Photo edit

Guesthouses
Icon Max 14 people
Icon 7 rooms
Icon with animals
Icon for guests over the age of 10
Icon we prepare breakfasts for you

Done! You can edit the tags

Willa Zwolakówka

Add the name of your place

Location Poland, Silesian Beskid Mountains, Beskid Mountains, Żywiec Beskid Mountains, Istebna
Translated by Google Translate.
The news about the vicinity of Istebna spreads like a rumor between cyclists and amateurs of two wheels. Those who like smooth roads located on hills come here - inconspicuous at first glance, but still giving the calves a good impression. There are also those who prefer mountain pedaling, i.e. MTB. The dose of adrenaline and beautiful views waiting for the most persistent ones at the top of the mountain make the group of admirers of this area constantly growing. And in this way, it also grew about us. Neil is a long time MTB lover and I am a people lover. The first race and we were immediately "bought". Neil was captivated by the unique routes that connect with the Czech and Slovak paths, and me by the surroundings, people and the wonderful aura of the place. After the first visit, we were already here regularly. In 2015, we bought our private house and started getting to know the locals. We made friends with our neighbors, native Beskid highlanders. Each visit to Istebna was like a holiday for us: we came back with clean heads and lots of good energy. All this gave us the strength and courage to make our dream of running a guest house come true. We invite mountain lovers, hiking enthusiasts, fans of two wheels. The trail is a stone's throw from us, and if you want to try your hand at the MTB world, you will rent a bike from us, and Neil will take you on his beautiful routes and share his passion. In the evening, you can relax in the sauna and on the terrace with a view of soaring spruces. Come to Istebna!

Here Slowhop will describe your place

Host:
Magda i Neil
We have been associated with Istebna and Trójwsia (Istebna, Koniaków and Jaworzynka) for about 9 years. I come from eastern Mazovia (from the small village of Nowy Bartków), while Neil is a Scot, he comes from Edinburgh. Neil has been associated with Poland since the 90s and we have been creating our common home in Poland for a long time. We have traveled the world and we are trying to use the experience we have gained in running the guesthouse. From Monday to Thursday, you - our guests - and the house are looked after by our hostess Ira - a woman with a heart in her hand and great culinary talent, and Basia, a specialist in delicious breakfasts. We (me and Neil) are usually at the Villa from Thursday to Sunday. We plan to settle permanently in Istebna next year.

You can edit your name and photo in your settings.

Go to settings
Icon

About us

We speak these languages: Polish, English, German, Russian
Sometimes we are on-site, sometimes we're not

Done! You can edit the tags About us

Icon

Eco Alert

We do not change towels every day (only if you ask)
We promote waste segregation by guests
We segregate garbage

Done! You can edit the tags Eco Alert

Icon

Our charms

Creaky floors
Near the road
We don't have air conditioning
We have a lot of souvenirs and trinkets

Done! You can edit the tags Our charms

Icon

We care about you

We disinfect the rooms between reservations
Linens are washed at high temperatures

Done! You can edit the tags We care about you

we cook from local products and serve interesting breakfasts (included)
we cook from local products and serve interesting breakfasts (included)
you can bring your dog, but there is an additional charge
you can bring your dog, but there is an additional charge
An ideal place for fans of mtb, road and enduro bikes
An ideal place for fans of mtb, road and enduro bikes
a relaxation area with a sauna and a view of the forest in a renovated barn
a relaxation area with a sauna and a view of the forest in a renovated barn
we invite you with children over 10 years of age. We also invite younger guests during the winter holidays
we invite you with children over 10 years of age. We also invite younger guests during the winter holidays
You will start off on the scenic mountain trails straight from your home
You will start off on the scenic mountain trails straight from your home

Here Slowhop will describe highlights. You can edit them.

Where will I sleep?

Icon 7 rooms

Edit main tags in the section: Where will I sleep?

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
In a charming almost 100-year-old villa located in the Beskid countryside, famous for its beautiful views and wonderful bicycle routes (and more). We invite adults and teenagers over 10 years of age. We are happy to host younger children during the winter holidays. Zwolakówka is located on the main road leading to the south. We have 7 rooms in our guesthouse: - two double standard - "standard" - two double larger ones - "de Luxe" - two double rooms with a sofa on which one more person can sleep - "double plus" - one family for 2 adults and 2 children - "family". Each room has a bathroom with a shower and a hair dryer as well as basic cosmetics (shower gel, shampoo, soap). There is a communal fridge and microwave in the corridor. There is also a closed room in the guesthouse, which serves as a bicycle room in summer and as a ski room in winter. The common areas include a large living room divided into zones, so that everyone has a piece of space for themselves. There is a fireplace, comfortable armchairs and a large table where you can play board games available on the spot. At the back of the property we have a garden with terraces, lounge furniture, sun loungers, a fireplace and barbecue area. We also encourage you to use the relaxation area with a sauna overlooking the forest and a terrace also overlooking soaring spruces. This zone is located in an old barn, which we renovated at the beginning of 2020. We have arranged a living room with comfortable armchairs and a fireplace, there is also a bathroom, a small stove, a mezzanine with "fatboy" seats and a terrace with deckchairs. We reserve the barn exclusively for a given room / group (it is additionally payable). We have fiber-optic internet, so we recommend Zwolakówka as a place suitable for work and remote learning. Important: due to fire safety, it is forbidden to use heaters, toasters, electric irons and other similar devices that are not part of the room equipment, as well as smoking and using open fire in the entire facility.

Here Slowhop will describe the sleeping arrangements. If you want, you can also fill it in or edit the text.

Icon

Common space

Living room with couches
Dining room (28 m2)
Terrace (100 m2)
Fireplace corner
expand more

Done! You can edit the tags Common space

Icon

Garden

Place for a bonfire
Barbecue
Tables in the garden
Corner with garden seats
expand more

Done! You can edit the tags Garden

Icon

Waves

Fast Internet/WiFi
Good cell phone reception
TVs in the rooms

Done! You can edit the tags Waves

Icon

For your comfort

We clean before your arrival
Bedding
Towels (complete set per stay)
Towels (changed on request)
expand more

Done! You can edit the tags For your comfort

What will I eat?

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
Only local delicacies! We bet on eggs from our neighbors and homemade cold cuts from Mr. Piotr. We also have our own small garden, so chives, lettuce, dill and other herbs come from us (in season, of course). We serve breakfast in the form of a very varied buffet. Our housewives Ira and Basia prepare delicious treats: pancakes, delicate pancakes, "French toast a'la Zwolakówka", egg in toast, green sandwiches. We also try to bake homemade scones if time allows. For breakfast, we offer our homemade jams from the currant that grows in the garden and berries from our forest. We collect and dry lots of herbs and serve healthy infusions. We also offer breakfast options for vegans, vegetarians and gluten-free people - please advise your preferred diet on the day of booking. Apart from breakfast, outside the "high season", ie from September 15 to December and from March to the end of May, we also serve dinner (soup + main course, additionally payable). Remember to order them in advance. Homemade cake, fruit, espresso coffee, a selection of teas, water and juices are available throughout the day in the dining room. We can recommend several pubs in the area: - Tavern Po Zbóju, 5 minutes away. on foot from Zwolakówka. - traditional highlander food (including delicious garlic soup and crispy pancakes), - Karczma Ochodzita in Koniaków with beautiful views (in good weather you can see the Tatra Mountains), - Złoty Groń restaurant located on the top of the Złoty Groń mountain, in the hotel of the same name. Here you can also enjoy beautiful views, - fish restaurant in Jablunkov "Rybárna Stern".

Here Slowhop will describe your food. If you want, you can also fill it in or edit the text.

Icon

Food on-site

Half board for an extra fee (60 PLN)
Free cake
Free coffee
Free fruit compote, water
expand more

Done! You can edit the tags Food on-site

Icon

Kitchen access

No access to the kitchen
Espresso machine
Refrigerator
Microwave
expand more

Done! You can edit the tags Kitchen access

Icon

We recommend nearby restaurants

Karczma po Zbóju (0,3 km)
Karczma Kubalonka (3,7 km)
Karczma Ochodzita (8 km)
Złoty Groń (4,4 km)
expand more

Done! You can edit the tags We recommend nearby restaurants

Icon

You can buy eco products nearby

Serosfera Jaworzynka (4 km)

Done! You can edit the tags You can buy eco products nearby

Icon

Grocery stores nearby

Lewiatan (0,5 km)
Biedronka (0,6 km)
Euro skle spożywczy (0,5 km)

Done! You can edit the tags Grocery stores nearby

Will I not be bored?

Icon In/at the edge of the forest
Icon In the countryside
Icon In the mountains

Edit main tags in the section: Where will I sleep?

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
For those who want a bit of boredom, there will be a large, comfortable living room with armchairs, sofas and a chaise longue. You can stare at the burning fire in the fireplace, read a book, talk to friends. There is also a garden where you can take advantage of the good weather and recharge your batteries with vitamin D. But you don't have to be bored, because there are plenty of remedies for boredom in the area and in the area. At location: - a relaxation zone with a sauna that you reserve for your exclusive use. This zone is located in a renovated barn, which has a comfortable living room, a small stove and a bathroom, and a terrace where you can cool off after a session in the sauna and admire the starry sky. A bit of pleasure for the body and a good idea to spend a pleasant evening for two or gossip with friends or relax after a days in the mountains; - terrace with a pergola, where you can not only laze around, but also have a barbecue or light a fire; - high-end MTB and e-MTB bikes (i.e. mountain electric bikes) for rent. The host is passionate about MTB and will be happy to take you on one of his favorite routes to show you how much fun you can get from this sport. Plus, it gives you some technical tips so you can learn something. In the area: Trójwieś Istebna-Koniaków-Jaworzynka is an ideal place for hiking, biking and admiring wild nature. You can choose between the routes, and the closest (to Stożek) are available directly from the neighboring forest. We are also close to Barania Góra. On the way, you can stop for small (or large) something in the Przysłop pod Barania Góra or Stożek shelters. In winter, you can also go cross-country or cross-country skis. The nearest Zagroń and Złoty Groń lifts are located about 1.5 km from Zwolakówka. On the other hand, the cross-country skiing trails in Kubalonka are about 4 km from the Villa. Maps of pedestrian and bicycle routes are available in Zwolakówka, in addition, we always provide advice. We also recommend other interesting places in the Tri-City: - Shepherd's Center in Koniaków - Lace Museum in Koniaków - Maria Gwarek Memorial Room - Regional Museum on Grapie - Jan Kawulok's cottage in Istebna - Jerzy Kukuczka Memorial Chamber in Istebna - Tripoint - a point where the borders of Poland, the Czech Republic and Slovakia meet.

Here Slowhop will describe your attractions. If you want, you can also fill it in or edit the text.

Icon

For those who want relaxation

Forest paths (0,1 km)
Mountain trail (0,1 km)

Done! You can edit the tags For those who want relaxation

Icon

For hedonists

Dry sauna
Bath towels available
Beach chairs

Done! You can edit the tags For hedonists

Icon

For sports enthusiasts

Ski lift (1,5 km)
Cross-country ski trail (4 km)
Horse riding (5,5 km)
Cross-country trails (0,1 km)
expand more

Done! You can edit the tags For sports enthusiasts

Icon

Our pets

Dogs

Done! You can edit the tags Our pets

What’s there for children?

Go to photo editor Photo edit

Translated by Google Translate.
We invite slightly older children (from 10 years of age) to Zwolakówka. They have good conditions for relaxation and fun here: there is a backyard, and nearby ski slopes and hiking trails, which they can easily cope with. We make an exception during the winter holidays - at this time we also invite you with younger children.

Here Slowhop will describe what’s there for children. If you want, you can also fill it in or edit the text.

How do I get there?

Icon Car

Our address: Istebna 452, Istebna, Silesian Beskid Mountains, Beskid Mountains, Żywiec Beskid Mountains, Poland

Translated by Google Translate.

Our Villa is located on the main road passing through Istebna, driving from the Vistula River you do not have to turn into small mountain paths - despite the wrong navigation directions.

Get directions on Google Maps

Icon Public transportation

Nearest stops

Translated by Google Translate.

Bus: Istebna Andziałówka (200 km)

Train: Wisła Głębce (8 km)

Enter the address and describe how guests can get to you.

How much will I pay?

Notification icon
Did you know that our hosts agreed to keep their prices on Slowhop the same or lower than anywhere else? If you feel otherwise, let us know at hop@slowhop.com
Until the end of 2021, except for long weekends, holidays and New Year's Eve
night with breakfast
standard double room (double bed or 2 single beds) 295 PLN / room
de Luxe double room (double bed or 2 single beds) 325 PLN / room
double room plus (double bed or single bed plus fold-out sofa bed) 350 PLN / room
family room 2 + 2 - (double or single bed plus 2 single beds) 475 PLN / room
third person in a double room plus 100 zloty
Additional fees
Price per person per day
dinner - served from September 15 to December and from March to the end of May PLN 60
relaxation zone with an exclusive sauna (1h) PLN 30
MTB bike rental 100 zloty
e-MTB bike rental PLN 140
The price includes: breakfast, towels, cosmetics (shower gel, shampoo, soap), hair dryer, kettle (cups, tea in the room) and access to a microwave and a refrigerator in the corridor. The fee for the dog's stay: PLN 100 / stay.

Add prices

Place rules

Icon Minimum age of guests: 10 years old
Icon We accept: small dogs, medium dogs
Icon Maximum number of guests: 14 people
Icon Quiet hours from 22:00 to 07:00

Edit the basic rental rules

Icon Minimum stay period
Standard minimum stay: 2 days
Święta Wielkanocne : 2022-04-15 - 2022-04-19, minimum 3 days
Sylwester: 2021-12-30 - 2022-01-02, minimum 3 days
Trzech Króli : 2022-01-06 - 2022-01-09, minimum 3 days
Majówka : 2022-04-29 - 2022-05-03, minimum 4 days

Edit minimum rental periods

Icon Payment and cancellation policy
Prepayment charged: 30%
If you cancel up to 14 days before your arrival, we will refund the prepayment amount
Remaining amount paid on arrival (card on the spot, cash on the spot, money transfer)
We issue VAT invoices on request

Edit payment and cancellation policies

Icon Arrival and departure times
Arrival from 15:00 to 23:00
Departure from 06:00 to 12:00
If possible we will allow earlier checkin / later checkout (please contact us just before arrival)

Edit arrival and departure times

Icon Other rules
A deposit of 30% is required: refundable if the cancellation is made up to 2 weeks before arrival, and later only if someone can be found for this place.

Edit other rules

Reviews

5

Rewelacyjne miejsce w otoczeniu pięknych gór. Właściciele to fantastyczni ludzi, którzy włożyli dużo pracy i osobistego zaangażowanie w odnowienie pensjonatu i jego prowadzenie. Pokoje i cała przestrzeń wspólna są urządzone z klimatem i dbałością o szczegóły, koza we wspólnej sali i osobny domek z sauną są pierwsza klasa! Śniadania lepsze niż w najlepszych hotelach, a jak się uśmiechnie ładnie do Iry to można nawet zamówić doskonałą kolacje. Spędziliśmy z żoną fantastyczny weekend i zdecydowanie jeszcze wrócimy.


5

Wspaniałe miejsce. Okolica przepiękna, a właściciele są cudowni. Pani Ira przyrządza przepyszne śniadania i zorganizowała chleb bezglutenowy dla męża. Dziękujemy serdecznie! Właśnie takiego wypoczynku potrzebowaliśmy, spokoju, sauny i super ludzi. Polecamy z całego serduszka ♥️


5

What an amazing place, we've had an absolutely fantastic stay at the willa. I was first worried if we could get there by bus but we could no problem, the stop is very close and the bus is operated by a company called Wispol (from Cieczyn or Wisła for example). The breakfast is interesting and superb prepared by Ira, every day was a treat. free access to cakes and fruit during the day, and wine in the evening for guests is a very nice touch. I would only add a sink for common use. There is also a fridge and a microwave on the 1st floor (where rooms are). I initially hadn't thought I would spend much time in the common zone but it is very cozy and relaxing there, very easy to find a corner for yourself. When in the room you can hear cars from time to time but we never heard our neighbors from other rooms, big +. There is also a garden with tables and a terrace, free use of grill and bonfire. It is the opposite of the stay where you have to be either in your room or completely off the property if you know what I mean. The sauna was great, it was beautiful to cool down on the terrace facing the forest. There is also a gate straight to the forest from the backyard - very cute. We felt both private yet taken care of. We had the pleasure to meet the hosts, fantastic people. They helped us beyond the expectation. Neil helped us to get on beautiful trails (we were totally clueless, we didn't know that there are beautiful trails nearby besides the forest before coming lol) and Magda helped us to book horse - riding. There are several nice restaurants within walking distance and even more by car. Fantastic place, don't be fooled by the lack of panoramic windows in the rooms, the whole place and area are magical. Can't wait to go back some day!


5.0 32 opinii