Hovoríme po: poľsky
Záplavy nás ani oblasť vo väčšej miere nezasiahli. Tešíme sa na našich hostí!
Prejsť k úprave fotiek
Willa Odkrywców
Poľsko, Dolné Sliezsko, Krkonoše, Sudety, Szklarska Poręba
Penzión • 16 izieb
S domácimi miláčikmi
Vítane sú malé psy, mačky
Varíme Vám
Preložené cez Google Translate
Ak vás už od vchodu víta stôl zátok od vína, zbierka vývrtiek, vínna knižnica, vedzte, že od ďalšieho to už môže byť len lepšie. Vo Vile objaviteľov čakajú chute dolnosliezskych viníc, uzavreté vo fľašiach v atmosférickom bare, jedlo pripravené z produktov, s ktorými sa nikam neponáhľajú, výhľad na hory a ľudia, ktorí chcú privítať každého hosťa.
Willa Odkrywców je niečo pre milovníkov hotelového komfortu a vášne domácich, ktorú poskytuje atmosferická agroturistika. Snažíme sa to všetko spojiť v modernej budove na úpätí Szrenice a podávať to s farmárskym teplom, ako keby to bolo dobré carmenere na domácu večeru. Pozývame všetkých prieskumníkov, pretože máme pripravených ešte viac prekvapení...
Hostiteľ:
Agnieszka
Willa Odkrywców zrodziła się z pasji... do odkrywania i szalonego pomysłu gospodarzy, którzy jeszcze na początku lat 90-tych przechodzili z zachwytem obok ośrodka FWP "Szarotka II" znajdującego się na Okrzei 25 w Szklarskiej Porębie. Nie przypuszczali, że słowa "przepiękny budynek, byłoby wspaniale kiedyś go odnowić..." po wielu, wielu latach staną się rzeczywistością i na miejscu zrujnowanej "Szarotki III" odrodzi się - jak feniks z popiołów - Willa Odkrywców, która od momentu powstania, czyli od sierpnia 2015 roku, ich skromnym zdaniem, nie ma sobie równych w całej Szklarskiej Porębie.
Z nami każdego dnia ODKRYWAJ Karkonosze, a każdego wieczoru ODKRYWAJ polskie wino.
O nás
Eko Alarm
Separujeme odpad
V našich interiéroch nenájdete prírodné kože a kožušiny
O mieste relaxu
16 izieb
Prejsť k úprave fotiek
Preložené cez Google Translate
Willa Odkrywców dokazuje, že aj zo zariadenia Fondu robotníckych prázdnin môžete vytvoriť niečo atmosférické. Nie sme agroturistikou ani rodinným penziónom, ale ako intímny hotel sa zameriavame na pohodlie a dodávame mu svoju dušu. Môžete teda rátať s vybavením, ako je kozmetika v kúpeľni, uteráky a skutočne pohodlné postele, reštaurácia a bar s nápojmi, ale aj osobný kontakt, vášeň majiteľov a magické kúzlo tohto miesta.
Izby sú moderné, minimalistické, bez zbytočných slov a šteklení, ale ak sa niekto priblíži - môžete vidieť našu vášeň pre víno. Každá izba je pomenovaná podľa iného kmeňa. V Chardonnay sú zlaté záclony podobné farbe tohto vína, ale ak má niekto blízko k vášni pre červené víno - odporúčame Malbec alebo Cabernet.
Vo vile Odkrywców sa nachádzajú dvojlôžkové izby, rodinné izby 2 + 2 a dve priestranné štúdiá pozostávajúce z dvoch izieb.
Spoločné priestory
Jedáleň
Terasa
Knižnica
Televízna miestnosť
Záhrada
Miesto na grilovanie
Ležadlá
Oplotený areál
Vlny
Stredný internet/ WiFi
Dobrý signál mobilného telefónu
Televízor na izbe
Televízor iba v spoločnej časti
viac
Pre Vaše pohodlie
Upratujeme každý deň
Posteľná bielizeň
Uteráky (meníme na požiadanie)
Župany
viac
O jedle
Prejsť k úprave fotiek
Preložené cez Google Translate
Jedlo je jedným zo zmyslov nášho života. Hneď vedľa vína a hôr. Preto sa s kuchyňou nehráme. Našim hosťom podávame iba čerstvé, nespracované a sezónne produkty z nám známych zdrojov. Nikto sa tu neponáhľa s kuchármi a už vôbec nie s výrobkami. Paradajky rastú vlastným tempom, kuchári varia primerane pomaly a hladina stresového hormónu citeľne klesá. Naši kuchári citlivo vnímajú aj tie najmenšie návrhy našich hostí. Sú ostražití ako vážky a vedia, s čím nemajú jesť – s lepkom, mäsom a laktózou. Rešpektujú každý odklon od západnej stravy, rozumejú významu krúp a zeleniny a vedia pristupovať k vegánom.
Najprv sú obrovské raňajky, ktoré trochu predvádzame a ráno ich zhadzujeme. Potom trojchodová večera – ku ktorej odporúčame víno.
Presne tak – víno. Naša špecialita a hrdosť. Môžeme o tom hovoriť celé hodiny! Správny kmeň pre daný typ jedla vyberieme s takou radosťou, ako keby pochádzal z našej vinice. A o chvíľu, o chvíľu Vás pohostíme vínom z našej vinice - Vinice objaviteľov ;-)
Niečo pod zub
Neskorý obed za príplatok (80 PLN)
Raňajky v cene
Reštaurácia à la carte na mieste
Na mieste malá reštaurácia
viac
Kuchyňa
Bez prístupu do kuchyne
Najbližšie obchody
Netto (0,7 km)
Biedronka (0,9 km)
Żabka (0,2 km)
Lidl (1,4 km)
viac
O sladkom ničnerobení
v horách v lese / na kraji lesa
Prejsť k úprave fotiek
Preložené cez Google Translate
Hotel Willa Odkrywców má výbornú polohu - hneď vedľa sedačkovej lanovky do Szrenice. To vám v zime poskytuje neuveriteľné pohodlie, pretože z hotela môžete odísť s lyžami cez rameno a obutými topánkami. Trvá to nie viac ako 5 minút. Máme aj Lyžiarsku školu, ktorú využívajú najmä hostia, ktorí prichádzajú s deťmi.
V lete sa odhaľuje neuveriteľná blízkosť turistických chodníkov, ktoré vedú všetkými smermi a zasahujú do každého kúta Krkonošského národného parku. Pokoj a ticho, nadpriemerný odtieň zelenej - záruka úspešnej dovolenky. Milujeme nielen milovníkov vína, lyžovania a dobrého jedla (aj vegetariánov), ale aj cyklistov. Pripravili sme špeciálne miesta, kde si môžete odložiť bicykel.
Hosťom je k dispozícii letná terasa. Vyzerá skvele s vínom v ruke alebo popoludňajšou tortou. Môžete tiež relaxovať v saune, využívať bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a bezplatne si požičať palice na nordic walking, turistické GPS prijímače a vysielačky. Pre našich najmenších hostí sme pripravili hrací kútik s množstvom hier, hračiek, LEGO kociek a konzoly PS4. Hotel ponúka našim hosťom filtrovanú vodu z automatu (na prízemí).
Máme aj niečo, čo tu nikto nečaká. Niečo, čo nikde inde nenájdete, sú vína z dolnosliezskych viníc. Spolupráca s vinohradmi Jakubów, Trzebnickie Hills alebo Świdnicka Vinice otvára dvere do Narnie, kde môžete obdivovať chuť a vôňu svetlého a tmavého hrozna z Dolného Sliezska. Kto pochybuje o poľských vínach, určite by mal navštíviť našu vináreň.
Na želanie hostí organizujeme výlety do viníc... spojené s ochutnávkou. Naši hostia môžu navštíviť ktorúkoľvek z viníc, s ktorými spolupracujeme. Na požiadanie organizujeme v našom hoteli aj stretnutia - degustácie s dolnosliezskymi vinármi.
Pre tých, čo chcú pokoj
Lesné cestičky
Turistické trasy
Spoločenské hry
Pre hedonistov
Sauna
Župany pre hostí
Pre športovcov
Lyžiarsky vlek (0,2 km)
Bežkárske trate (9 km)
Bežecké trasy (1 km)
Trasy pre krosové bicykle (1 km)
viac
Pre deti
Prejsť k úprave fotiek
Preložené cez Google Translate
V našom hoteli sa deti nenudia. K dispozícii je útulný herný kútik so spoločenskými hrami, hračkami a lego blokmi.
Pre trochu staršie deti sme pripravili konzolu PS4 s veľkou obrazovkou spolu s kvalitným zvukovým systémom.
Rodičia s malými deťmi môžu používať cestovné postieľky s pohodlným matracom a posteľnou bielizňou, ako aj vaničky. Každodenné jedlo uľahčia stoličky na kŕmenie detským riadom. V reštaurácii sa pripravujú aj detské jedlá, ktoré určite zaujmú nenáročných stravníkov.
Atrakcie pre deti
Detský kútik
Hračky pre deti
Knihy pre deti
Spoločenské hry pre deti
Dodatočne k dispozícii
Prenosná / cestovná detská postieľka
Vanička pre dojča
Detská stolička
Detské taniere a príbory
Atrakcie pre deti v okolí
Rodzinny Park Rozrywki ESPLANADA (1,4 km)
Park Dinozaurów (3,6 km)
Park Linowy TROLLANDIA (1,2 km)
Żelazny Tygiel Waloński (1,8 km)
viac
Pre digitálnych nomádov
Pracovné miesto/ workation pre jedného, Pracovné miesta pre skupinu či workshop
Prejsť k úprave fotiek
Preložené cez Google Translate
V našom komornom hoteli môžete okrem individuálnych pracovných ciest zorganizovať aj konferenciu alebo firemný výlet. Na úrovni -1 sa nachádza konferenčná miestnosť so šiestimi veľkými stolmi, stoličkami a potrebným multimediálnym vybavením. Na prízemí je časť reštaurácie a kaviarne, kde nájdete 4 stoly oddelené vysokými sedadlami a salónik s veľkými pohodlnými pohovkami a konferenčnými stolíkmi. Na poschodí 1 môžete využiť terasu so stolmi a stoličkami. Okrem toho je v každej izbe pracovný stôl s dlhou doskou alebo okrúhly pracovný stôl. Počas sezóny (leto, zima, jeseň) k nám do reštaurácie prichádza viac hostí, aj hostia zvonku, preto nemusí byť vtedy zabezpečené ticho v spoločných priestoroch.
Internet
Stredný internet/ WiFi
Download: 44.34 Mb/s
Upload: 12.08 Mb/s
Mobilný internet LTE/5G
viac
Vybavenie
Spoločný priestor na prácu/ coworking
Pracovný priestor na izbe/ miesto na home office
V niektorých izbách je veľký pracovný stôl
V každej izbe je malý pracovný stolík
viac
Video
Ako sa k vám dostanem?
AutomNaša adresa: Okrzei 25, Szklarska Poręba, Dolné Sliezsko, Krkonoše, Sudety, Poľsko
Preložené cez Google Translate
Willa Odkrywców sa nachádza hneď vedľa lyžiarskeho vleku Szrenica. Zamierte do Ski Arény Szrenica, od samotného vchodu do Szklarskej Poręby vás povedú naše značky. Krásna budova so svojou architektúrou odkazujúcou na tradičné krononoské domy je jasne viditeľná.
Koľko zaplatím?
S našimi Hostiteľmi sme sa dohodli, že ceny na Slowhope budú rovnaké alebo nižšie ako na iných kanáloch. Pokiaľ to tak nie je, dajte nám vedieť na hop.sk@slowhop.com
Dodatočné informácie k cenám
Deti do 3 rokov v 1 izbe s 2 dospelými - bez výhod, t.j. bez stravy a bez samostatného lôžka - zdarma.
Detská postieľka pre dieťa do 3 rokov (dobrý matrac a detská posteľná bielizeň) – 100 PLN na celý pobyt. Na požiadanie vopred je k dispozícii vaňa, vysoká stolička a detský riad zdarma.
Nepoužitie niektorého z prvkov rezervácie neznižuje jej hodnotu, všetky prvky rezervácie sú neoddeliteľnou súčasťou rezervácie.
Naše pravidlá
Dovolené: malé psy, mačky
Maximálne množstvo hostí: 50 osôb
Nočný pokoj od 22:00 do 07:00
Čas príchodu a odchodu Príchod od 15:00
Odchod do 11:00
Pokiaľ je to možné, urýchlime check-in / oneskoríme check-out (potrebné dohodnúť pred príchodom)
Ďalšie pravidlá Zálohová platba vo výške 30% z hodnoty pobytu splatná do 7 dní od vytvorenia rezervácie.
V zmysle čl. 106b oddiel 5 novelizovaného zákona o DPH, pri predaji podnikateľskej osobe je možné vystaviť faktúru na príjmový pokladničný blok, len ak je na pokladničnom doklade o predaji uvedené DIČ kupujúceho. Predávajúci nemá právo vystaviť faktúru na príjmový doklad, ktorý neobsahuje DIČ kupujúceho, aj keď kupujúci takúto žiadosť podá v zákonnej lehote. Ak deklarujete ochotu obdržať faktúru za nami poskytnuté služby, uveďte svoje daňové identifikačné číslo, a to najneskôr pri platbe zálohy.
Hotel*** Willa Odkrywców je podľa zákona z 13. mája 2016 o boji proti hrozbám sexuálnej trestnej činnosti a ochrane maloletých povinný uplatňovať normy na ochranu maloletých, najmä zisťovať totožnosť maloletého a jeho vzťah k dospelá osoba, s ktorou je v zariadení ubytovaný (podrobnosti o Štandardoch ochrany maloletých v Hoteli***Villa Odkrywców a Vyhlásenie o neplnoletých sú k dispozícii na recepcii hotela).
Hodnotenia
Mieliśmy to szczęście, że termin naszej rezerwacji wypadł w cudownie kolorowy, słoneczny jesienny weekend. Wykorzystaliśmy to w pełni korzystając z atrakcji pobliskich szlaków. Ale gdyby Wam nie dopisało tyle szczęścia , Willa Odkrywców jest na to przygotowana oferując własne atrakcje. Ze strony można się dowiedzieć, że jedną z nich może być degustacja win. Polecam! Ale nikt nie wspomina głośno o wewnętrznym konkursie kucharskim. Podczas obiadokolacji staliśmy się mimowolnie jurorami tego konkursu, próbując wydać werdykt, które z podanych dań zasługuje na laur. I wierzcie mi, nie jest możliwe jednoznaczne stwierdzenie, czy smaczniejsza była obłędna jarzynowa, czy może aromatyczny żurek. Drugie dania wcale nie ułatwiały zadań postawionych dla jurorów tego konkursu, który pozostawiliśmy nierozstrzygnięty. Nawet jeśli za oknem plucha, wiatr, czy śnieżyca, gospodarze pomyśleli o tym, by każdy poczuł ciepło i opiekuńczość Odkrywców. Z czystym sumieniem polecam każdemu odwiedzić to miejsce i sprawdzić opinie tych, którzy mieli przyjemność zostać ugoszczeniu przez Odkrywców.
Bardzo miła obsługa, pokój czysty, schludny, wyposażony w najpotrzebniejsze rzeczy. Smaczne jedzenie (rożnorodne śniadania - każdy znajdzie coś dla siebie) dostęp do sauny. Ładna, cicha okolica, blisko do szlaków górskich.
Dziękujemy za wspaniały pobyt w Willi Odkrywców. Było cudownie :-) Miejsce z klimatem i bardzo dobrą energią. Przemiła obsługa - czuliśmy się pięknie zaopiekowani. Rewelacyjne śniadania - bardzo dobra jakość produktów, niesamowite urozmaicenie i dbałość o gości. Położenie w bardzo dogodnym miejscu - spokojnie a zarazem wszędzie blisko, wyciąg na Szrenice czy szlaki są tuż za rogiem :-) Bardzo polecamy!
★ 4.8 • 19 opinii