Mazursko je koniec, spievajúce vtáky, všadeprítomná zeleň a jazero iné ako všetky. Hneď za malebnou mazúrskou dedinkou, kde nič iné. Polia, kam oko dovidí, lúky hučiace hmyzom a štrkové chodníčky. V takom oku lahodiacom prírodnom prostredí sú dva domy, každý pre 4 osoby.
Czarna Sosna sú celoročné, nové a drevom voňajúce domy 2 v 1, pretože majú výhľad na borovicový les a nie sú ďaleko od brehu jazera. V našich domoch radi spočinieme všetkým, ktorí oceňujú kontakt s prírodou, aktívny či pasívny, no vždy kultúrny oddych, úctu k tomu, čo je iné a prirodzené. Cítiť v ňom – tak ako my – plné šťastie.
Od októbra do apríla a júla vás pozývame s deťmi, v ostatných mesiacoch len dospelých.
Czarna Sosna je miesto pre estétov. Vyznačujeme sa intimitou a rozmanitý terén poskytuje množstvo vizuálnych zážitkov. Záleží nám na estetike a dobrom dizajne. Našou prioritou je intímny odpočinok našich hostí. Podľa tohto princípu neiniciujeme kontakty, ale snažíme sa byť pripravení pomôcť a poradiť. Sme susedia, aj keď nie sme vždy na mieste a nemôžeme sľúbiť hotelové / 24-hodinové služby. Vynaložili sme veľa práce a úsilia, aby bol pobyt našich hostí pohodlný a zároveň sebestačný a samoobslužný. Toto je miesto pre aktívnych, milovníkov prírody a tých, ktorí hľadajú únik od zhonu mesta do zelenej zen zóny.
Borovica a Świerk sú dva nezávislé domy, každý s exkluzívnou záhradou, vlastným prístreškom a borovicovým lesom v okruhu 5 krokov. Nebojte sa: usporiadanie domov a vzdialenosť medzi nimi zaisťuje intímny odpočinok pre všetkých hostí. Dodatočnú vzdialenosť medzi domami zabezpečuje volejbalové/bedmintonové ihrisko. Trochu ďalej, pretože v druhej časti pozemku poskytujeme prístup k brehu jazera, no stále bez toho, aby sme museli vychádzať mimo nášho pozemku. Spoločnou súčasťou našich hostí je lesná cesta a tá vedúca k jazeru a veľké, súkromné mólo s plávajúcou technikou k dispozícii 24/7 pre max. 3 rodiny.
Sosna a Świerk sú sestry dvojičky, každá na max. 4 osoby. Rozhodne toho majú viac spoločného, než ich rozdeľuje, no jemné rozdiely možno badať. Pred výberom domu vám odporúčame pozrieť si fotografie. Mapa s umiestnením domov na pozemku je k dispozícii na našej webovej stránke www.mazury-czarnasosna.com
V každom dome:
Prízemie: obývačka s kuchynským kútom a kúpeľňou (sprcha), sedacia súprava.
Poschodie: 2 izby: vo väčšej posteli 160x200, v druhej 2 samostatné postele každá 90x200 (postele na požiadanie spojíme)
Niekoľko zariadení: chladnička na víno (dostanete veľkú zásobu ;), klimatizácia, trezor, umývačka riadu, práčka, žehlička a žehliaca doska, sušič vlasov, TV, knihy, spoločenské a vonkajšie hry.
Celý náš veľký pozemok je oplotený. Vo vnútri máme otvorený plán – žiadne ploty ani brány. Nestrážené parkovisko v areáli. Video dohľad
Akceptujeme domáce zvieratá - cena za pobyt zvieratka v cenníku.
Varíte, čo chcete, my sme zariadili dokonalé podmienky na varenie. Kuchynka v každej chatke je vybavená indukčnou varnou doskou, umývačkou riadu + kapsule, hrnce, príbory, taniere a sklo. Nie je tam rúra. Grilovanie na chate.
Okolité lesy poskytujú huby a jazero pri troche šťastia aj ryby.
Veľké obchody s potravinami najbližšie k Ełku (Biedronka po prvom kruhovom objazde, hneď pri vchode) - vzdialenosť 10 km.
Pravdepodobne sa opýtate, kde sa v okolí najesť. Potom odpovieme:
- Najbližšie v Ełku na krásnej promenáde: reštaurácie, kaviarne a zmrzlinárne.
- chutné ryby - Chata Rybaka v Sędki
- V okolí Stare Juchy sa odvezte do Gościniec na Wzgórze (oplatí sa zavolať vopred).
Najbližší obchod s potravinami v Oracze (dostupný na bicykli) - vzdialenosť 6,5 km.
Neskromne veríme, že na mieste máme takmer všetko: jazero + plávajúce zariadenie, nádhernú krajinu s hlinenými a štrkovými chodníkmi + bicykle, súkromný borovicový les s aromaterapiou na hojdacej sieti, množstvo sezónnych akcií a turistických atrakcií v okruhu 10 - 70 m km. A ak to TAKMER všetko nestačí na úspešný reset, zvyšok zvládnete sami.
Na jeseň av zime zabezpečujeme drevo do krbu, sánok a sedenie v saune s možnosťou skoku do vody v ľadovej diere (snehová sauna - k dispozícii od októbra do konca apríla) Oplatí sa prejsť lyže, pretože v zime sú naše výhľady tiež úžasné! Pre tých, ktorí hľadajú biele šialenstvo pre malých aj veľkých - lyžiarsky svah vo vzdialenosti 60 km.
Ekran3D na háji v Czarna Sos a široký horizont na poliach v Świerku zabezpečujeme v každom ročnom období, že spoľahlivo funguje, vytvára čaro a jedinečnosť tohto miesta.
V oblasti:
- početné výlety na kanoe - najbližší Drift začína z neďalekej obce - Straduny,
- konská farma Janisze vo vzdialenosti len 5 km (jazdu je potrebné objednať v dostatočnom predstihu),
- najbližšie mesto Ełk (vzdialenosť 10 km) s promenádou popri jazere, cyklotrasou, lanovým parkom pre deti 4+, Kultúrne centrum Ełk ponúka v sezóne rôzne kultúrne a športové podujatia (dostupné na www.eck .elk.pl),
- odporúčame aj malebný výlet úzkokoľajkou (od mája do polovice septembra z Ełku) a návštevu Múzea úzkorozchodnej železnice v Ełku.
Nič zvláštne, pretože len čistý vzduch, celý les lesných jahôd v júni a úžasná vôňa, motýle, vážky a lienky a klasika žánru: ples, bedminton, knihy a borovicový háj na schovávačku a nafukovací bazén pre deti (na vyžiadanie), ale UPOZORNENIE nemáme pláž - prístup do vody máme len z móla v hĺbke. Početné a rušné pláže v okolí - z čoho vyberať.
Na vyžiadanie je v cene prenájmu: sedačka na bicykel + prilba, záchranné vesty na vodné bicykle, cestovná postieľka, vysoká stolička a vanička. Do cestovnej postieľky neposkytujeme obliečky.
Máj, jún, august a september sú AZYLOVÉ len pre DOSPELÝCH.
