Wzgórze Owiec - Sheep Hill

Ovčí vrch nie je len nadpozemský pohľad ako z magnetu na chladničku, ale aj nádherná stavba, ktorá má výhľad na pohorie Bystrzyckie a Orlické hory. Ide o stodolu, ktorá je najintímnejším penziónom v tejto časti Poľska. Máme pre vás len dva apartmány: pre 5-člennú rodinu alebo dobrý tím priateľov a pre 2 osoby. Z okien vášho bytu vidíte krásny les, pasienky a jazero a ráno môžete vidieť srnky okusujúce trávu. Pozývame Vás do nášho domu, kde Vám ponúkame dva 100% nezávislé apartmány so samostatnými vchodmi, modernými kúpeľňami a plne vybavenými kuchynkami. Každý apartmán má pohodlné, veľké postele. Nechýba ani stôl na spoločné jedlá, tetrovy v kurníku a obklopujúce ticho. K dispozícii je aj ohnisko alebo gril, ak máte chuť. Okolo objektu sú pasienky s kurníkom. Kvôli vlastným domácim miláčikom Vás pozývame bez psíkov.

Varíte si, čo chcete, a my vám nepozeráme do hrncov. Váš apartmán má plne vybavenú kuchynku, ktorú môžete využívať počas svojho pobytu. K dispozícii je chladnička, indukčná varná doska, rýchlovarná kanvica, riad, french press a kávovar. V záhrade je samozrejme miesto na opekanie a vatru, takže hviezdne vystúpenia a zadymené oblečenie sú zaručené. Takto vonia leto. Máme vlastné vajcia od našich sliepok, takže môžeme nejaké predať. Ale viete ako je to s voľne sa pasúcimi sliepkami, niekedy sú vajcia a niekedy nie. Takže nezaručujeme, že budú. Stojí to za to a hlavne to stojí za to. V priesmyku Spalona v Bystrzyckom pohorí je od roku 1895 útulňa PTTK Jagodzice. Tam si do sýtosti naplníte svoje hrkotajúce brušká, budete jesť chutné, čerstvé a regionálne potraviny. Srdečne odporúčame halušky so smotanovým ovčím syrom ochutené cibuľou a slaninou z panvice, teda Wióry Orlickie, palacinky s omáčkou z čerstvých čučoriedok, baranie guláš s domácou knedľou, halušky s aromatickým morčacím mäsom, podávané s paprikovým maslom a pár ďalších vynikajúcich jedál. Človek sa vracia do údolia Osmelak ako bumerang. Je tu pstruhový revír, takže čerstvejšie nenájdete. Môžete chytiť exemplár sami s rybárskym prútom. Potom rovno z vody pristane na panvici s maslom. Chutnejšie to už byť nemôže. Ak hľadáte niečo naozaj špeciálne, zamierte do Duszniki-Zdrój do reštaurácie Dobre Smaki. Tu budete jesť naozaj vynikajúce, sezónne a krásne. Jedálny lístok sa mení ako kaleidoskop, no vždy je výborný. A potom je tu Zakręt - pouličné jedlo & umenie so senzačnou kuchyňou pod holým nebom, ktoré podávajú Edzia a Mars. Hľadajte kamenný dom na najväčšej zákrute cesty Spalona - Bystrzyca Kłodzka.

Bývame na kopci, jednom z najvyšších bodov v okolí. Výhľady pre obyvateľov miest a ľudí citlivých na krásu sú upokojujúce. Hory, lesy, srnky, jelene, zajace, traktory kosiace lúky, balíky sena a pod ním malá dedinka. Táto maliarska krajina jednoducho nenudí. Môžete pozorovať poveternostné javy, pretože takúto oblohu sme ešte nikde inde nevideli. Plná dúha po daždi, cirry tvoriace morské vlny, ružové oblaky pri západe slnka, ráno mliečna hmla a tmavomodrý cumulonimbus pred lejakom. Oplatí sa skoré vstávanie, pretože medzi 5:00 a 6:00 ráno našu lúku navštevuje črieda jelenej a srnčej zveri. Neodolajú čerstvým trsom trávy a obhrýzajú sa v sprievode vtáčej vysielačky a v ranných hmlách. Môžete ich pokojne pozorovať krok od vášho domova. U nás kvôli Kopcu často fúka 90-120 km/h a môže byť zima. Ale v lete je teplo a vietor je taký, že šarkany sa vznášajú ako orly v modrom z neba. Vezmite si so sebou šarkana a precíťte detskú radosť z toho, že ich pustí do éteru. Leto je seno, takže MTZ beháva tam a späť, v zime trénujeme svaly pri odpratávaní snehu a keď máme vytvorené snehové koridory a máme ešte trochu síl, ideme lyžovať k susedom do Areálu Černá Voda. Na poľsko-českú hranicu to máme 300 metrov, takže čo by kameňom dohodil. Na lyžovačku samozrejme odporúčame aj Zieleniec SKI Arénu - mekku Dolného Sliezska. Zalyžovať si môžete aj s českými susedmi - Ski Říčky a Ski Deštná centrum v Orlických horách sú vzdialené len 15 minút jazdy autom. Je to ideálne miesto pre cyklistov, v okolí máme niekoľko Single Track tratí, pre peších - pešia turistika z domu, bežkári, pretože v okolí je dostatok bežeckých tratí. Odporúčame turistický výlet do priesmyku Spalona. Tu, v Bystrzyckom pohorí, cestou ešte stále stretnete skutočných turistov, ktorí sa túlajú s pozdravom na perách a výhľady sú samy o sebe reklamou. Ak sa tam dostanete, musíte sa zastaviť na jedlo v PTTK Jagodzin. Tu nájdete útechu, doženiete kalorický deficit a potešíte sa, že útulkové jedlo môže chutiť aj takto. V blízkosti sa nachádza aj lyžiarsky vlek, bežkárske trate sú udržiavané, sú tu aj početné turistické a cyklistické trasy, prechádza tadiaľ Sudecký konský chodník. V okolí Mostovíc priamo pod nosom je množstvo atrakcií, napr. rozhľadňa na Jagodni, rozhľadňa na českej strane Veľká Deštná a rozhľadňa na Orlici, kde sa oplatí vystúpiť za nebeskými krajinami. Môžete sa vybrať na Prechádzku v oblakoch do doliny Morawa, do Medvedej jaskyne v Kletnom, do Lagúny v Starej Morawe, na Rašelinisko pri Zieleniec, a to je len predzvesť zábavy v okolí. Ostatné vám povieme na mieste. Môžete tiež len sedieť pri ohni a nič nerobiť. Môžete zbierať huby, čítať knihu na ležadle, zdriemnuť si a dýchať čerstvý vzduch. Všetko je možné, nič netreba. Taký vidiecky luxus.