Preložené cez Google Translate
V Jizerských horách s výhľadom na Stóg, v mongolských jurtách s celkom európskym vybavením. Tri chatky s vlastným prístupom ku hviezdam sa nachádzajú na rovnakom, veľkom pozemku ako náš penzión Dom v Dome. Na konci pozemku, pri rybníku, s výhľadom na pohorie Jizery. Vzdialenosť od domu je dostatočne bezpečná, aby sme si neprekážali, a dostatočne príjemná na to, aby ste sa v papučiach mohli zastaviť na raňajky. Na ktorú Vás srdečne pozývame.
K dispozícii je intímne SPA pre dušu i telo: suchá sauna (tradičná), parný kúpeľ, jacuzzi pod holým nebom na terase a relaxačná zóna. Kúpele sú k dispozícii každý večer a sú zahrnuté v cene pobytu.
Každá jurta je určená pre 4 osoby plus dieťa. Konfigurácia je na vás, ale radšej buďte dobrý tím, pretože v jurte nie je čo skrývať. Dispozičné riešenie každého domu je rovnaké, líši sa len dekor, preto si vyberte ten, ktorý vám najviac vyhovuje. Vybrať si môžeme z červenej, zelenej a modrej. Plocha každej jurty je 35 m2 a pred každou je veľká terasa.
V strede jurty pod presklenou strechou je manželská posteľ 180x200 s výhľadom na oblohu a pri stene pevná poschodová posteľ, ktorá je aj pre dospelých (spodné a horné lôžko, každé do max. 120 kg). Matrace sú japonské futony - prírodné, ekologické, zaisťujúce veľmi dobrý spánok.
Ďalej tu nájdete modernú kúpeľňu so sprchovacím kútom a vybavenou kuchynkou, veľký stôl so stoličkami, dve pohodlné kreslá s konferenčným stolíkom, komodu s policami a vešiakmi, knižnicu a úložný priestor na kufre pod posteľ. K dispozícii sú uteráky, posteľná bielizeň, káva a čaj.
Na večer je k dispozícii domáce kino - projektor s Android TV a obrazovkou takmer 2,5x1,5 m. Prihláste sa do svojich streamovacích účtov a urobte si popcorn :) Najpopulárnejšie služby VOD a YouTube sú k dispozícii. Soundbar môžete používať a neustále počúvať hudbu streamovaním zo smartfónu.
Jurty sú vykurované moderným tepelným čerpadlom, poskytujúcim teplo až do mínus 15 C, a prídavným ohrievačom v kúpeľni. V lete sú chladené klimatizáciou.
Vzhľadom na premenlivé počasie a horské blato si prosím prineste pohodlnú obuv na prechádzky v stanoch.
Hostia jurty majú zvyčajne plný prístup k infraštruktúre Domu (detská herňa, sprievodcovia, mapy, letáky, knižnica, spoločenské hry, kávový kútik, platené raňajky a platený minibar). Prístup je obmedzený, ak prenajmeme celý dom pre jednu skupinu.
### LETO S ATRAKCIAMI ###
Len tu sú všetky atrakcie dostupné len pre ubytovaných hostí (mimochodom vstup zakázaný). Cíťte sa bezpečne a pohodlne.
- workshopy a animácie pre deti a dospelých vo vybrané dni
Jún a september: 3 dni v týždni;
sviatky: 5 dní v týždni
- vatra s klobásami, zeleninou, syrom a chlebom
- záhradný bazén s vyhrievanou vodou (rozmer 7,4×3,6m)
- detské ihrisko so zipsom, veľkou trampolínou, hlinenou kuchyňou, pieskoviskom s bielym pieskom z mora, hojdačkami, šmykľavkami a veľkou záhradou so sadom na hranie
- herňa doma pre zlé počasie s xboxom s funkciou kinnect
- chill & relaxačná jurta so stolným futbalom, biliardom a ihriskom
- všetky atrakcie a vybavenie pre deti v stálej ponuke
- poľná hra v záhrade s odmenou pre mladšie a staršie deti
- poľná zver na okolitých lúkach a lesoch (cca 7 km) s cenou
- denne 5* raňajky od 8:00 do 10:00 (izby v dome sú zahrnuté v cene, v jurtách a boxoch je možné zakúpiť samostatne)
- večere o 17-18 - pri rezervácii lacnejšie: 65 PLN na osobu, deti do 12,99 rokov: 25 PLN - 2 chody (polievka + druhý mäsový alebo vegetariánsky chod, domáci kompót), niečo sladké, ovocie, káva a čaj
- hlad počas dňa? fakultatívne polievka alebo palacinky o 13:00 hod
- atrakcie a prekvapenia pre našich hostí :)
- množstvo atrakcií pre každého v okolí: hory, cyklotrasy, hrady, rôzne workshopy, aquaparky
– všetko do 10-30 minút autom – naša neustála podpora pri organizovaní času a atrakcií, dáme vám odporúčania! Paweł pozná celý región :)