Preložené cez Google Translate
Viete, prečo prichádzate do Bieszczady. Choďte preč od hluku, majte pokoj, túlajte sa, prechádzajte sa, choďte, čítajte, zbierajte huby, hľadajte stopy divej zveri, dobre sa najedzte, skákajte na svahoch a dokonca aj bežkujte. Máme to všetko a ešte viac.
V záhrade na vás čaká celoročne vyhrievaná vírivka. Bez ohľadu na počasie môžete využiť bublinky a v zime si užiť teplú vodu pod strechou. Studené líčka, víno a jacuzzi sú dokonalou kombináciou.
Obľúbeným miestom úplne všetkých našich hostí je grilovací dom, alebo skôr „letná kuchyňa“, kde môžete tráviť čas od rána do večera. Zriadili sme tam 3 pece - na pizzu/chlieb, plech na ktorom sa perfektne vypráža a pečie a vnútorný gril. Môžete si tu pripraviť dokonalú pizzu, upiecť chlieb, rožky a koláče, pripraviť proziaki z Bieszczad a grilovať. V prístrešku sú stoly a stoličky a pred ním terasa so záhradnými pohovkami.
Skvelé výhľady všade naokolo, veď sme vo výške 480 m n. Keď sa pozriete priamo pred seba, uvidíte pohorie Żuków s vrcholom Holica (761 m n. m.) v lesnej oblasti Ustrzyki Dolne. Môžete ísť na hrebeň alebo na vrchol, ktorý je vyhliadkou na Bieszczady a Teleśnickú zátoku. Do Holice sa dostanete pešo po turistických chodníkoch, Nordic Walking alebo náučnom chodníku „Na svahoch Żukowa“, ktorého začiatok je v Ustjanowej pri známych bežeckých tratiach. Stanisław Nahajowski. V zime teda odporúčame vyzbrojiť sa bežkami, pretože nie je kam utiecť.
Na hrebeň Żuków sa dostanete aj na bicykli. Môžete si požičať dva elektrické a samohybné bicykle, máme aj cyklosedačku pre deti a prívesný vozík.
Na prechádzky v okolí odporúčame aj potok Równianka, ktorý sa nachádza 200 metrov od nás. Možno sa vám podarí bobrov vidieť a určite nájdete pozostatky ich stavebnej činnosti.
Ďalšie atrakcie v Bieszczady nájdete na:
- po stope Korona Góry Ustrzyckich a pokúsiť sa dosiahnuť všetkých 5 vrcholov,
- do Soliny je to od nás len 10 km,
- krásnej Polańczyk,
- pre cyklovozíky v Uherciach Mineralne,
- do pivovaru Ursa Major Beer Factory na miestny likér,
- na rafting na pontóne San - začiatok trasy v Sanoku,
- do Múzea mlynárstva a dediny v Ustrzyki Dolne,
- na hodinu dejepisu v Bieszczadskej škole remesiel. Workshopy v Bieszczadskej remeselníckej škole sa konajú v súlade s harmonogramom na ich webovej stránke. Oplatí sa zoznámiť sa s harmonogramom a určite si vopred rezervujte workshopy, o ktoré máte záujem.