Preložené cez Google Translate
Bacówka Dolly, napriek svojmu známemu názvu, v sebe skrýva moderný a pohodlný interiér a nadpozemský exteriér so všetkým komfortom. Chceli sme, aby horské akcenty - parzenice, drevo, ovce, tatranské ozdoby boli kombinované so súčasnou eleganciou bez námahy. K dispozícii je teda vzorovaný koberec, nástenná maľba s jahniatkami, ale aj pohodlná posteľ v hotelovom štandarde, priestranná obývacia izba s veľkými oknami, cez ktoré môžete pozorovať hory, a terasa, ktorú nezdieľate s nikým iným. Nenechajte sa oklamať polohou v Białke, dom je 900 metrov od hlavnej cesty, na hektárovom pozemku bez susedov, samozrejme okrem nás, domácich. Ak si Bacówku prenajmete pre seba, ocitnete sa v horskej dedine s výhľadom na Tatry, Gorce, lesy, polia a lúky Białky.
Dolly má 180 m² a pohodlne pojme až 11 osôb. Rodina, priatelia, priateľky, starí známi. Na prízemí a na dvoch poschodiach sme usporiadali obývacie izby a 3 spálne.
Otvorením dverí vstúpite do predsiene, teda do miestnosti na odkladanie vybavenia, do sušiarne na lyžiarske topánky a do skrinky na batožinu. V obývacej izbe je stôl so stoličkami pre 10 osôb, plne vybavená kuchyňa, pohodlná rozkladacia pohovka pred televízorom, konferenčný stolík a rozprávková presklená relaxačná zóna s výhľadom na Tatry a východom do záhrady. Obľúbená kniha a šálka horúceho čaju na tomto mieste budú chutiť ešte lepšie! Na prízemí je tiež kúpeľňa so sprchovacím kútom.
Na prvom poschodí je priestor na spanie. K dispozícii sú 3 izby, každá s manželskou posteľou, na ktorých môže spať aj princezná, ale jej hrach ju vyrušuje. Na tomto poschodí je tiež kúpeľňa s voľne stojacou vaňou a nádherným výhľadom na pohorie Gorce a navyše práčka so sušičkou.
Druhé poschodie, najvyššie, patrí deťom. Je to otvorený priestor v podkroví s dvoma samostatnými posteľami, strešným oknom s výhľadom na Tatry a oknom s výhľadom na pohorie Gorce. Celý priestor je dotvorený prírodným drevom, ktoré mu dodáva charakter horskej chaty a útulnosť. Ale to nie je všetko, podkrovie má pre najmenších niečo špeciálne, a to herňu s hojdačkami a množstvom hračiek.