Pre kontrolu cien a dostupnosti zadajte počet osôb a dátumy

Hostia
Počet hostí
Dátum
Príchod
Odchod

Pre kontrolu cien a dostupnosti zadajte počet osôb a dátumy

Teraz ešte nič neplatíte.
Ak máte otázky, tu sa môžete opýtať

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Dom w Dolinie Łąk

Poľsko, Mazury, Mazury Garbate, Przerwanki

1 dom

Doplňte názov svojho miesta


Icon

S domácimi miláčikmi

Vítane sú malé psy, stredné psy, veľké psy, mačky

Icon

pre hostí od 3 rokov

Icon

Bez stravy

Hotovo! Môžete upraviť tagy

Preložené cez Google Translate
Čo ak všetko zhodíte a odídete? Ale nie v Bieszczadoch, ale v Mazursku? Na samom konci sveta, na miesto, ktoré nie je opísané v sprievodcoch a ktorého meno mohla vymyslieť Anne zo Green Gables. Kúsok od brehu jazera Gołdopiwo sa nachádza maličká dedinka, ktorá sa pred vojnou volala Údolie lúk, pri ceste sú jablone s konármi ohnutými ovocím, lúky kvitnú vo fialovom lupine a skutočný los si môže v záhrade vypýtať čaj. Tu sa začína stokilometrový tajomný chodník Mazurských legiend a príbehov, ktorý vedie cez odľahlé a malebné mazurské dediny a Borecký les. Tu môžete tiež zdokonaliť svoje plachtárske schopnosti, pretože neďaleko vedie Stezka Veľkých Mazurských jazier. Okrem plachtenia, cyklistiky a bežeckých tratí môžete ležať aj na tráve a o nič sa starať (okrem dezertu) - a odporúčame vám to, pretože prerušenia obnovia unaveným hlavám a telám kognitívne funkcie. Ako nabíjať batérie je tu - na brehu Sapiny, v húštinách Gołdopiew v bývalom údolí lúk.

Tu namierime svetlá reflektorov priamo na Vaše miesto a opíšeme ho našim jedinečným, slowhopovým štýlom.

Hostiteľ:
Anna Olga
Som dokonalým potvrdením príslovia "chcem byť schopný!" Sníval som o tichom azyle, ukrytom medzi poliami a jazerami, ďaleko od ruchu veľkomesta – a podarilo sa! Pretože presne tak to tu je – ticho, pokoj, ďaleko od vychodených mazúrskych chodníkov. Názov Dom w Dolinie Łąk pochádza z predvojnového názvu obce, kde sa nachádza – Wiesental (dnes Przerwanki), čo sa dá preložiť ako Dolina Łąk. Na mieste (doslova na základoch) starého domu vyrástol nový a po dôkladnej rekonštrukcii pozýva do svojich bielo-modrých prahov! Som interiérový dizajnér a chcel som vytvoriť pohodlný, jednoduchý, svetlý a priestranný dom, no stále zakorenený v histórii a atmosfére mazúrskeho vidieka. A teraz odpoviem na základné otázky: je to tu romantické? Je. Je to blažené a lenivé? Niekedy. Môžete si oddýchnuť? Príďte a presvedčte sa sami.

Meno, priezvisko a fotku môžete upraviť vo svojich nastaveniach.

Prejsť na nastavenia
Icon

O nás

Hovoríme po: poľsky, anglicky
Nie sme na mieste, ale postará sa o vás priateľská pomoc

Hotovo! Môžete upraviť tagy O nás

Icon

Eko Alarm

Kozmetiku máme v opakovane použiteľných obaloch
Podporujeme hostí v separovaní odpadu
Sadíme stromy
V našich interiéroch nenájdete prírodné kože a kožušiny
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Eko Alarm

Icon

Naše čaro

V teplom počasí tu sú komáre
Vŕzgajúca podlaha
Strmé schody
Po dome nechodíme v topánkach
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Naše čaro

v našom dome môžeme ubytovať maximálne 6 osôb (v 3 izbách)
v našom dome môžeme ubytovať maximálne 6 osôb (v 3 izbách)
námorníci! odtiaľto len 10 km k chodníku Veľkých jazier
námorníci! odtiaľto len 10 km k chodníku Veľkých jazier
pozývame štvornožcov - zabavia sa na záhrade i na lúke
pozývame štvornožcov - zabavia sa na záhrade i na lúke
povieme vám, kde kúpiť miestne, chutné jedlo
povieme vám, kde kúpiť miestne, chutné jedlo
pripravte si párky! Máme gril a krb
pripravte si párky! Máme gril a krb
Čakajú na vás 4 bicykle a oblasť vás pozýva na preskúmanie
Čakajú na vás 4 bicykle a oblasť vás pozýva na preskúmanie

Tu pridáme a opíšeme ikony. Môžete ich navrhnúť aj sami.

O mieste relaxu

Icon 1 dom
Icon do 6 osôb
Icon 90 m²
Icon kúpeľňa: 1
Icon veľká manželská posteľ : 1
Icon dvojložko : 1
Icon posteľ : 2
Icon vítane sú malé psy, stredné psy, veľké psy, mačky

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Dom bol postavený na základoch starého biotopu a veľká časť dokončovacích materiálov pochádzala z jeho zbúrania. Z tohto dôvodu má dom atmosféru storočnej vidieckej chaty. V roku 2016 prešiel dom zásadnou rekonštrukciou a napriek krásnej histórii je jeho vnútro pohodlné a bezpečné. Dom má 3 dvojlôžkové spálne (jedna s manželskou posteľou, druhá s manželskou posteľou, ale o niečo užšia a v tretej s dvoma samostatnými spálňami), pričom u nás môže zostať maximálne 6 osôb. Na prízemí sa nachádza otvorený obývací priestor s pohovkou, krbom, kúpeľňa so sprchovacím kútom, kuchyňa a jedálenský kút. Strmé schody vedú do podkrovia, kde sú spálne, takže pozor na malé deti. Zo spálne môžete vyjsť na terasu - odporúčame hlavne s rannou kávou v ruke, pretože výhľad na lúky a jazero je úžasný! Dom stojí na obrovskom oplotenom pozemku (choďte do toho a choďte si počuť), v záhrade je stôl a lavice, ležadlá, gril, krb, hojdacie siete - všetko, čo potrebujete na relaxáciu vonku. Zopakujme ešte raz: schody v dome sú veľmi strmé, takže nejde o domov pre ľudí s obmedzenou pohyblivosťou a na tých najmenších musí dohliadať rodičia, pretože schody v dome ani na záhrade nie sú zabezpečené. Dom sa nachádza v dedine a napriek veľkej vzdialenosti od ostatných susedov je tu celý balíček zvukov a vôní dediny: a krava bude šomrať a sliepky sa budú chichotať. V dome bude aj poľná myš - neprepadajte panike!

Tu si bez Vašej pomoci nedáme rady. Stručne opíšte rozloženie domu: koľko máte spální, postelí, kúpeľní...

Icon

Spoločné priestory

Spoločenská miestnosť s pohovkami
Jedáleň
Terasa
Kozub
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Spoločné priestory

Icon

Záhrada

Ohnisko
Miesto na grilovanie
Hojdacia sieť
Stoly v záhrade
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Záhrada

Icon

Vlny

Rýchly internet/ WiFi
Stredný signál mobilného telefónu
Televízor iba v spoločnej časti
Prístup k Netflixu

Hotovo! Môžete upraviť tagy Vlny

Icon

Pre Vaše pohodlie

Upratujeme pred príchodom
Posteľná bielizeň
Uteráky (na celý pobyt)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre Vaše pohodlie

O jedle

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Pri balení si nezabudnite vziať so sebou nejaké recepty a kuchára, pretože si sami varíte. Kuchyňa je plne vybavená, takže by pre vás nemalo byť ťažké pripraviť si raňajky alebo dvojchodovú večeru s dezertom. Oplatí sa nakupovať v neďalekom Kruklanki alebo o niečo ďalej na Giżycku (je tu tiež trh, ktorý stojí za návštevu a vyzbrojiť sa miestnou zeleninou, ovocím, medom a syrom). Pani Krysia, ktorá sa stará o dom, pečie vynikajúci ražný chlieb a na objednávku vyrába vynikajúce halušky - môžete nám ich dať vedieť a objednať pri príchode. Čakať na vás bude čerstvý chlieb a med (jedli ste také krajce štedro poliate medom?). Počas sviatočného obdobia si môžete objednať ďalšie miestne produkty.

Určite nám dajte vedieť, aké dobroty podávate Vy alebo Vaši susedia. A nezdráhajte sa uviesť ani odporúčania na dobré a osvedčené reštaurácie v okolí.

Icon

Kuchyňa

Spoločná kuchyňa
Chladnička
Rúra na pečenie
Varná doska
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Kuchyňa

Icon

Odporúčame blízke reštaurácie

Pod Żubrem (5 km)
Sambor (7 km)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Odporúčame blízke reštaurácie

Icon

Eko alebo lokálne nákupy v okolí

Wędzarnia Tradycyjna Kruklanki (7 km)
Targowisko Giżycko (20 km)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Eko alebo lokálne nákupy v okolí

Icon

Najbližšie obchody

Sklep spozywczy w Kruklankach (8 km)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Najbližšie obchody

O sladkom ničnerobení

Icon pri jazere
Icon v lese / na kraji lesa
Icon na dedine

Upravte tagy v hlavnej časti: O sladkom ničnerobení

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Ak si doprajete kávu, zjete obed a začnete sa nudiť lenivosťou, máme niekoľko miest, kam vás pošleme. Stojí za to vidieť Bisonovu farmu na Wolisku, padlý most v Kruklanki alebo sa vydať na výlet na kanoe v Sapine - vrátane krásnych výhľadov! Priaznivci histórie a tajomstiev radi navštívia Hitlerov bunker v Gierłożi, Himmlerovu centrálu v Pozezdrze, skutočnú pyramídu v Rape alebo navštívia pevnosť Boyen v Giżycku (rezervácia dokonca pár hodín, pretože areál pevnosti je obrovský). V dedine Mamerki neďaleko Węgorzewo, asi 20 km od Przerwanki, sa nachádza množstvo bunkrov pozostatkov veliteľstva Wermacht „Mauerwald“. Bunkre sú veľmi zachovalé. Môžete navštíviť nadzemné a podzemné časti ústredia. Na celodenný výlet sa oplatí vybaviť gumovými čižmami a baterkami. Mazurský prieplav, vodné spojenie medzi Mazurom a Baltským morom, sa začína v Mamerki. Najzaujímavejšia plavebná komora sa nachádza v neďalekom Leśniewo Górne. Športoví nadšenci si radi prenajmú kajak alebo plachetnicu a odplávajú. Jazero Gołdopiwo, na ktorom sme, je najväčšie z okolitých jazier a posledné jazero na trase Veľkých mazurských jazier. Sú spojené s jazerom Święcajty pri rieke Sapina. Nachádza sa tu pokojná zóna, takže nebudete počuť motorové člny ani skútre. Trstinový pás obklopujúci jazero z Przerwanki je vtáčou rezerváciou, kam prichádzajú vtáci z celej Európy, aby sledovali kormorány, divé husi, volavky biele, harrieri, bukačie, orly bielochvosté, stojí za to vziať si ďalekohľad a trochu ich sledovať. Okolo jazera vedie 19 km dlhá cyklotrasa. Veľmi čistá voda láka v lete na kúpanie. Chodník po rieke Sapina spájajúci niekoľko jazier: Gołdopiwo, Wilkus, Brząś, Pozezdrze, Stręgiel s chodníkom Veľkých Mazúrskych jazier je malebnou kanoistickou trasou. Ak sa chcete vydať na dlhší výlet, určite choďte na severné predmestie Mazurska. Pretože tam, medzi pôvabnými kopcami a lúkami, za dedinou Stańczyki ležia obrovské viadukty uzavretej železničnej trate Gołdap - Żytkiejma. Mosty v Stańczyki sú najvyššie položenými na trati a jedným z najvyšších v Poľsku. Dĺžka - 200m a výška 36m. Železobetónová konštrukcia, päťpoľová s oblúkmi 15 m. Architektúra sa vyznačuje dokonalými proporciami a stĺpy sú zdobené prvkami pochádzajúcimi z rímskych akvaduktov v Pont du Gard. Odtiaľ pochádza aj názov - akvadukt Rominského lesa. Stojí to za to.

Podeľte sa s nami o to, aké skvelé veci sa dajú robiť vo Vašom okolí. Napíšte nám ich tak, ako viete, o úpravu sa postaráme my.

Icon

Pre tých, čo chcú pokoj

Lesné cestičky
Pláž

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre tých, čo chcú pokoj

Icon

Pre športovcov

Jazda na koni (10 km)
Kajaky
Trasy pre krosové bicykle
Bicykle na mieste
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre športovcov

Icon

Pamiatky

Kwatera Himmlera Hochwald (6 km)
Mosty w Stańczykach -Akwedukty Puszczy Rominckiej (96 km)
Twierdza Boyen (20 km)
Piramida w Rapie (28 km)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pamiatky

Pre deti

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Dom nie je vhodný pre deti do 3 rokov, a preto vás pozývame s o niečo staršími. Ak vám však nevadí starať sa o najmenších (schody!) A neviete si predstaviť, že by ste ich nechali v starostlivosti svojej babičky, máme pre nich detskú postieľku, vaňu a vysokú stoličku. Nemáme detské ihrisko, ale v záhrade je hojdačka a hojdacie siete, kde si môžete prečítať komiksy a knihy. Tam je jazero celkom blízko, takže ryby deti budú potešení! Przerwanki je skvelým miestom pre aktívny odpočinok a stojí za to infikovať deti plachtením, výletmi na bicykli a ohňom pod preplnenou oblohou.

Na aké atrakcie sa môžu tešiť deti a ich rodičia? Napíšte nám niekoľko slov.

Icon

Atrakcie pre deti

Stanovanie na záhrade
Rybačka
Veľa bezpečného priestoru na behanie
Zbieranie húb
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Atrakcie pre deti

Icon

Dodatočne k dispozícii

Detská postieľka pre dojča
Vanička pre dojča
Detská stolička

Hotovo! Môžete upraviť tagy Dodatočne k dispozícii

Icon

Atrakcie pre deti v okolí

Wioska Indiańska (9 km)
Mini zoo Małe Ranczo w Żywkach (14,3 km)
Park Miniatur Mazurolandia (37,6 km)
Park Wodny Wilkasy (23 km)
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Atrakcie pre deti v okolí

Ako sa k vám dostanem?

Icon Autom

Naša adresa: Przerwanki 13b, Przerwanki , Mazury, Mazury Garbate, Poľsko

Preložené cez Google Translate

Nastaviť trasu v Google Maps

Doplňte adresu a napíšte, ako sa k vám dá dostať.

Koľko zaplatím?

Notification icon
S našimi Hostiteľmi sme sa dohodli, že ceny na Slowhope budú rovnaké alebo nižšie ako na iných kanáloch. Pokiaľ to tak nie je, dajte nám vedieť na hop.sk@slowhop.com

Pre kontrolu cien a dostupnosti zadajte počet osôb a dátumy

Hostia
Počet hostí
Dátum
Príchod
Odchod

Doplniť ceny

Naše pravidlá

Icon Minimálny vek hostí: 3 r.
Icon Dovolené: malé psy, stredné psy, veľké psy, mačky
Icon Maximálne množstvo hostí: 6 osôb

Upravte základné pravidlá pobytu

Icon Čas príchodu a odchodu
Príchod od 17:00
Odchod do 10:00
Pokiaľ je to možné, urýchlime check-in / oneskoríme check-out (potrebné dohodnúť pred príchodom)

Upravte čas príchodu a odchodu

Icon Ďalšie pravidlá
V deň príchodu účtujeme zálohu 500 PLN v hotovosti proti možným škodám. Pri odchode (po kontrole domu) sa záloha vráti.

Upravte ďalšie pravidlá

Hodnotenia

5

Świetne miejsce, przytulny, ładny domek, wokół cisza i natura . Domek wyposażony we wszystko co trzeba. Urządzony ze smakiem. Polecam


5

Dom położony w pięknym, spokojnym miejscu, w środku malutkiej miejscowości (sąsiedzi niewidoczni, poza okolicznymi kotkami). W domku niczego nie brakuje, świetne wyposażenie. Blisko tereny spacerowe, biegowe, można również skorzystać z dostępnych rowerów. Idealne miejsce na reset i ładowanie baterii. Polecamy!


5

Wspaniałe miejsce, w którym można zapomnieć o wszystkich troskach i z którego zwyczajnie żal wyjeżdżać. Śliczny, przytulny domek, nie pamiętam, kiedy ostatni raz tak dobrze się wysypialiśmy. :) Bliskość natury, super trasy rowerowe, cisza, spokój - idealne miejsce na dłuższe wakacje, czy weekendowy wypad. Świetny kontakt z Pani Anią, przydatne "polecajki" i pierogi od Pani Krysi, za które dałbym się pokroić pisząc ten krótki komentarz! Baaaardzo polecamy Dom w Dolini Łąk!

Hostiteľ: Anna Olga
2024-08-19

Panie Radku, bardzo dziękujemy i cieszymy się, że udało się wyspać i zregenerować :) Zapraszamy ponownie.


5.0 12 opinii