Pre kontrolu cien a dostupnosti zadajte počet osôb a dátum

Okamžitá rezervácia
Hostia
Počet hostí
Dátum
Príchod
Odchod

Pre kontrolu cien a dostupnosti zadajte počet osôb a dátum

Okamžitá rezervácia
Teraz ešte nič neplatíte.

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Dyszno Las

Poľsko, Pojezierze Myśliborskie, Borówno

1 dom

Doplňte názov svojho miesta


Icon

S niektorými domácimi miláčikmi

Vítane sú malé psy, stredné psy

Icon

Bez stravy

Hotovo! Môžete upraviť tagy

Preložené cez Google Translate
Aká je tvoja najkrajšia spomienka z detstva? Pamätáme si teplé leto, chuť divých jabĺk, ruky lepkavé od malín a trávu po pás, do ktorej sme sa mohli schovať. A mama volá, aby sa vrátila na večeru. Samozrejme, tieto návraty sme predĺžili na neurčito. A potom nočné počítanie hviezd a piesní spievaných pri táboráku. Chceme vás pozvať do krajiny detstva, kde všetky tieto spomienky môžu ožiť a murovaný dom, v ktorom žil prednosta stanice, vám umožní písať viac. Sme v samom centre jazernej oblasti Myślibórz, v krajine niekoľkých desiatok jazier, čo by kameňom dohodil od Národného parku Warta Mouth. Nachádzame sa v srdci lesa, no na to, aby sme boli pri mori alebo v samom centre Berlína, stačia dve hodiny. Hneď pri dome máme lúky, jazerá a tajomné prírodné rezervácie. Tu jeme raňajky v tráve, obed na móle a večeru pri ohni. Počítame padajúce hviezdy. Kúpeme sa v lesných vôňach a úplne zabudneme na slová: „musíme“, „ponáhľame sa“, „ihneď“. Je to tu pomalšie, pokojnejšie, lepšie. Príďte k nám a zabrzdite svoj život.

Tu Slowhop opíše Vaše miesto.

Hostiteľ:
Maciej i Justyna
V minulosti tadiaľto prechádzali koľaje a prednosta býval v dome, kde teraz sedíme. Tento dom sme kúpili na reflexnú účely (ale nie bolesť hlavy) s veľmi malým rozpočtom na renováciu. Boli sme však presvedčení, že naše nadšenie a dobré úmysly nám umožnia vytvoriť miesto, kde by sme sa my, naši príbuzní a predovšetkým naši hostia, cítili dobre. Vyhrnuli sme si rukávy a išli s pomocou rodiny do práce. A bolo toho veľa. Maciek postavil plot (1000 koľajníc!), Dláždené a poškrabané podlahy. Izolácia stien, liatie podláh, maľovanie, renovácia nábytku ... - tento dom nás naučil pokore a renovačnému remeslu. Možno sa to skončilo prepadákom ... ale neskončilo to a teraz tu môžeme žiť a vytvoriť pre svoje deti krajinu bezstarostného detstva. Tento dom sa pre nás stal únikom zo života - Maciek stále vymýšľa medzi predstaveniami v divadle. Justyna si oddýchne od bláznivého sveta gastronómie a v lese hľadá inšpiráciu pre nové divadelné scenáre. Obaja môžeme „makať na dvore“ celé hodiny a najviac nás uvoľní tento každodenný, obyčajný tramp okolo domu.

Meno, priezvisko a fotku môžete upraviť vo svojich nastaveniach.

Prejsť na nastavenia
Icon

O nás

Hovoríme po: poľsky, anglicky
Nie sme na mieste, ale kedykoľvek sa s nami môžete skontaktovať

Hotovo! Môžete upraviť tagy O nás

Icon

Eko Alarm

Voda z vodovodu je pitná, nemusíte si kupovať vodu v plastových fľašiach
Používame najmä ekologické čistiace prostriedky
Obmedzujeme igelitky, v každej izbe je nákupná taška/košík
Podporujeme hostí v separovaní odpadu
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Eko Alarm

Icon

Naše čaro

V teplom počasí tu sú komáre
Prístup lesnou/ štrkovou cestou
Muchy
Nemáme klimatizáciu
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Naše čaro

Icon

Záleží nám na Vás

Sme ďaleko od najbližších susedov
Bezkontaktné odovzdanie kľúčov
Posteľná bielizeň praná vo vysokých teplotách

Hotovo! Môžete upraviť tagy Záleží nám na Vás

Pohodlne ubytujeme až 6 osôb
Pohodlne ubytujeme až 6 osôb
môžete ísť so svojimi psami (oplotený areál)
môžete ísť so svojimi psami (oplotený areál)
2 hodiny do Berlína, tiež k moru - vezmite si kostýmy
2 hodiny do Berlína, tiež k moru - vezmite si kostýmy
Terapeutické Shinrin-yoku môžete cvičiť podľa ľubovôle
Terapeutické Shinrin-yoku môžete cvičiť podľa ľubovôle
máme miesto na grilovanie a táborák - nezabudnite ísť na nákupy
máme miesto na grilovanie a táborák - nezabudnite ísť na nákupy
je to skvelé miesto na pozorovanie prírody
je to skvelé miesto na pozorovanie prírody

Tu Slowhop doplní a opíše symboly. Môžete ich upraviť.

O spaní

Icon 1 dom
Icon do 6 osôb
Icon kúpeľňa: 1
Icon manželská posteľ : 2
Icon posteľ : 2
Icon rozkladací gauč: 1
Icon vítane sú malé psy, stredné psy, veľké psy

Upravte hlavné tagy v časti: O spaní

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
No prespíte v jedinečnom domčeku – v dome prednostu bývalej železničnej stanice. Zrekonštruovali sme ho tak, aby sa v ňom bez problémov zmestilo 6 osôb. Pozývame vás na prehliadku domu! Začíname úplne hore, v našom novom svetlom podkroví, ktoré sa svojou výškou stalo vlastne druhým poschodím. Má novú drevenú podlahu a pôvodné drevené trámy. Je v nej veľa priestoru a svetla. Je rozdelená na dve časti – prvá je určená pre deti – sami máme dve a vieme, ako veľmi potrebujú vlastné kráľovstvo. Sú tu dve samostatné kovové postele, komoda, kreslo a krásna botanická a astrologická grafika. Vznikne tu priestor, kde sa každý bude cítiť ako deti z Bullerbynu – v noci si rozprávať strašidelné príbehy a cez deň čítať dobrodružné knihy, hrať spoločenské hry a kresliť. Druhá izba je spálňa s manželskou kovovou posteľou, z ktorej môžete cez strešné okno obdivovať vznášajúce sa oblaky či hviezdnu oblohu. Nechýba ani stará šatníková skriňa, komoda, nočné stolíky a stará školská lavica, ak by ste u nás potrebovali na chvíľu pracovať. Môžete sa tu schovať s knihou a uniknúť pred zhonom všedných dní a ostatných členov domácnosti. Dom má okrem podkrovia aj dvojlôžkovú spálňu, obývačku s kuchyňou, kúpeľňu so sprchovacím kútom a jedálenským kútom. Ako na skutočnom vidieku, dom prichádza s muchami, komármi a pavúkmi. Po prechádzke (najmä so psom) sa oplatí skontrolovať, či sme so sebou nepriniesli čierneho pasažiera v podobe kliešťa. Ak sa k nám chystáte v teplých mesiacoch, pribaľte si do batožiny nejaký repelent proti hmyzu – malo by to pomôcť. Máme susedov cez spevnenú cestu, ale nemali by vám prekážať v oddychu. Je tu taká malá premávka, že vás skôr zobudí jeleň hlasno prežúvajúci trávu, než okoloidúce auto. Psíkov vítame - máme oplotený areál, takže sú v bezpečí. Prosíme Vás len o udržiavanie poriadku a čistoty, aby sa behanie naboso po tráve neskončilo pre nikoho nepríjemným prekvapením.

Tu Slowhop opíše, kde budú spať vaši hostia. Pokiaľ chcete, môžete niečo doplniť alebo upraviť.

Icon

Spoločné priestory

Spoločenská miestnosť s pohovkami (0 m2)
Jedáleň
Knižnica
Spoločná kuchyňa

Hotovo! Môžete upraviť tagy Spoločné priestory

Icon

Záhrada

Ohnisko
Miesto na grilovanie
Ležadlá
Stoly v záhrade
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Záhrada

Icon

Vlny

Stredný internet/ WiFi
Stredný signál mobilného telefónu
Televízor iba v spoločnej časti

Hotovo! Môžete upraviť tagy Vlny

Icon

Pre Vaše pohodlie

Upratujeme pred príchodom
Posteľná bielizeň
Uteráky (na celý pobyt)
Fén na vlasy

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre Vaše pohodlie

O jedle

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Miešate v kvetináčoch sami - neexistuje spôsob, ako by sme mohli napadnúť váš priestor. Jedzte kedykoľvek a kdekoľvek chcete – odporúčame vám pohodlne si ľahnúť na záhradu a dlho si vychutnávať raňajky a večere. V kuchyni nájdete všetky nástroje potrebné pre sebaúcty kuchárov a výhľad z okna vám spríjemní chvíle prípravy jedál. K dispozícii je vám tiež veľký gril a miesto na vatru a tu je úplný zoznam jedál, ktorých chuť vám zostane v pamäti na dlhé roky: pečené zemiaky, kukurica, marshmallow a jablká, ku ktorým sa oplatí pridať. trochu škorice a čokolády. Ak ste nikdy nevarili v kotlíku na ohni, nezažili ste pravú lesnú kuchyňu. Môžete si to vyskúšať tu. Máme malú zeleninovú záhradku s bylinkami, ktoré môžete pokojne využívať. Ak si chcete oddýchnuť od varenia, pošleme vás po ceste cez les do Reštaurácie v Sam Las. Kŕmia sa zdravo a doma. Nakúpiť si môžete na trhovisku v Dębne, čerstvé ovocie, zeleninu a vajíčka dostanete od dedinskej sliepky. V Dębne, v takzvanej Anjelskej stodole, si môžete kúpiť známy Cviklový kvas z Dębna, ekologické výrobky a chlieb. Med si môžete kúpiť v Dyszne alebo v Miodosytnia v Chwarszczany (20 km). Pre milovníkov vína odporúčame výlet do vinárstva Turnau, ktoré sa nachádza hneď vedľa jazera Długie (chutné!).

Tu Slowhop opíše, čo budú vaši hostia jesť. Pokiaľ chcete, môžete niečo doplniť alebo upraviť.

Icon

Kuchyňa

Spoločná kuchyňa
Moka kávovar
Chladnička
Rúra na pečenie
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Kuchyňa

Icon

Odporúčame blízke reštaurácie

W sam las (2 km)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Odporúčame blízke reštaurácie

Icon

Eko alebo lokálne nákupy v okolí

Targ w Dębnie (owoce, warzywa, miody) (11 km)
Stodoła Anioła Dębno (11 km)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Eko alebo lokálne nákupy v okolí

Icon

Najbližšie obchody

Biedronka (11 km)
Dino (7 km)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Najbližšie obchody

O sladkom ničnerobení

Icon v lese / na kraji lesa
Icon na dedine

Upravte tagy v hlavnej časti: O sladkom ničnerobení

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Hodinky a budíky nechajte v prvom rade doma. Tu sa nikam neponáhľate, žijete podľa pohybu slnka na oblohe a prípadne počúvania škvŕkania žalúdka. Pripravte sa na totálny chlad, relax a meditáciu. Oplatí sa zobrať si so sebou pohodlnú obuv, pretože vám ukážeme úžasné turistické trasy. Odporúčame cyklistom vziať si bicykle, pretože miesta na jazdu je tu dosť a šliapaním do pedálov preskúmate ďalšie okolie, ktoré sa určite oplatí navštíviť. Už sa ponáhľame s odporúčaniami trasy: Určite musíte zájsť k jazeru Ostrowieckie (a nezabudnite si plavky), kde sa nachádza rezervácia volavky Ostrów - dá sa tam kúpať aj loviť. O kúsok ďalej je pláž s mólom a miestom na vatru - zo skúsenosti vieme, že pečené klobásy a chlieb chutia po kúpaní (aj pre tých najnáročnejších jedákov) výborne. Oplatí sa ísť do Dysznej asi 2 km od domu - čarovnej dedinky, do ktorej idete po ceste (samozrejme!) cez les a ak chcete, na poslednom úseku cesty sa môžete mierne odkloniť. z cesty a krížom cez lúky a pasienky sa dostanete do Krajiny obrov – toto je názov, ktorý sme dali zoskupeniu starých, stovky rokov starých, mocných dubov. Usadlosť rodiny Humboldtovcov sa nachádzala v Dysznej a teraz sa môžete prejsť v starom parku, ktorý panstvo obklopuje. Pamiatka na slávneho prírodovedca sa zapísala aj do prírodných pamiatok - sedemstoročná Humboldtova lipa a už spomínané duby poctené jeho menom. Budete musieť vziať naše slovo - je to viac než len prechádzka. Cestou sa organizujú myšlienky a tlkot srdca a upokojujú sa mestom zasiahnuté nervy. Neďaleko od nás sa nachádza aj rybárske miesto Kukadło a skrytý nemecký cintorín, ktorý je na jar pokrytý bielym kobercom konvaliniek. Ak máte radi prírodu rovnako ako my, poteší vás Národný park Warta Mouth s nádhernými riečnymi nivami, plnými jedinečných druhov vtákov, ktoré nachádzajú úkryt na vlhkých, rozľahlých lúkach. Milovníci histórie radi navštívia bývalú templársku kaplnku v Chwarszczany, historické kostoly v Dębine a pevnosť Kostrzyn - cez ktorú prechádza poľsko-nemecká hranica. Určite sa tiež vyberte na prechádzku na malú konskú farmu v Barnówku vzdialenom 2 km. Tí mladší si môžu vyskúšať jazdu na poníkoch a tí starší si môžu zajazdiť na koni plnohodnotne. Necháme vám mapu okolia a nášho originálneho sprievodcu. Na pamiatku si so sebou vezmite ručne kreslenú mapu najbližšieho okolia. Začiatkom jari sa v oblasti koná najstarší maratón v Poľsku - Dębniansky maratón. Ak je nepriaznivé počasie, odporúčame zapáliť si v krbe, urobiť kakao pre všetkých a zahrať si spoločenské hry. Máme aj televízor so základnými kanálmi a nainštalovaný Chromecast, takže môžete sledovať filmy a seriály ako súčasť vašich balíčkov (HBO, Netflix atď.), ako aj veľkú zbierku DVD s prehrávačom.

Tu Slowhop opíše vaše atrakcie. Pokiaľ chcete, môžete niečo doplniť alebo upraviť.

Icon

Pre tých, čo chcú pokoj

Lesné cestičky
Pláž (3 km)
Spoločenské hry

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre tých, čo chcú pokoj

Icon

Pre hedonistov

Zimné plávanie
Plážové deky

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre hedonistov

Icon

Pre športovcov

Jazda na koni (2 km)
Bežecké trasy (0 km)
Trasy pre krosové bicykle
Rybačka

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre športovcov

Icon

Pamiatky

Muzeum Twierdzy Kostrzyn (30 km)
Kaplica Templariuszy (19 km)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pamiatky

Pre deti

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Stručne si povieme: deti tu majú raj (vieme, o čom hovoríme, sami máme dve). Sem sa zapisujú dobré spomienky z detstva. Je tu veľa terénu na behanie, lesné chodníky na preskúmanie a rád vás povzbudí k stavbe prístreškov a prístreškov. Za okenicami spia netopiere, v okolí môžete vidieť jelene (ak ste ticho) alebo divé vtáky. Môžete spať v záhrade v stane s natiahnutou hlavou a počítať hviezdy. Je možné nespať po prejedaní sa jedlom alebo po kúpaní v jazere. Máme ďalekohľad pre malých ornitológov, lopty, švihadlá, gumu na skákanie, obuv a rakety. V blízkosti domu sa nachádza žrebčín, takže si mladí jazdci môžu vyskúšať svoje sedlo. Pre nepriaznivé počasie máme knižnicu plnú kníh s lesnou tematikou a pár hračiek. Vytvorili sme tiež ručne kreslenú a napísanú knihu s inšpiratívnymi príbehmi, hrami a hlavolammi pre deti, ako aj mapu zaujímavých miest v okolí - čo vám nebráni v tom, aby ste si vytvorili svoje vlastné na základe zážitkov z každodenných výletov. Špeciálne pripravený priestor v podkroví vám umožní nenudiť sa ani v daždivých dňoch. Tam si deti môžu vytvoriť svoje vlastné kráľovstvo, ku ktorému nebude mať prístup žiadny dospelý. Nájdu tam knihy, hračky, hry, pastelky atď.

Tu Slowhop opíše atrakcie pre deti. Pokiaľ chcete, môžete niečo doplniť alebo upraviť.

Icon

Atrakcie pre deti

Detské ihrisko
Detský kútik
Hračky pre deti
Detský nafukovací bazén
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Atrakcie pre deti

Icon

Dodatočne k dispozícii

Prenosná / cestovná detská postieľka
Detská stolička

Hotovo! Môžete upraviť tagy Dodatočne k dispozícii

Icon

Atrakcie pre deti v okolí

Stadnina koni z kucykami (2 km)
Rowery wodne, kajaki, kąpielisko miejskie (11 km)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Atrakcie pre deti v okolí

Pre digitálnych nomádov

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Tu Slowhop opíše informácie o možnostiach práce na diaľku. Ak chcete, môžete niečo doplniť alebo upraviť.

Icon

Internet

Stredný internet/ WiFi
Download: Mb/s
Upload: Mb/s

Hotovo! Môžete upraviť tagy Internet

Icon

Vybavenie

V niektorých izbách je malý pracovný stolík

Hotovo! Môžete upraviť tagy Vybavenie

Video

Zmeniť/ odstrániť video

Ako sa k vám dostanem?

Icon Autom

Naša adresa: Borówno 11, Borówno, Pojezierze Myśliborskie, Poľsko

Preložené cez Google Translate

Pozri v Google Street View

Nastaviť trasu v Google Maps

Icon Verejnou dopravou

Najbližšie zastávky

Preložené cez Google Translate

Autobus: Ostrowiec (3 km)

Vlak: Kostrzyn nad Odrą (30 km)

Doplňte adresu a napíšte, ako sa k vám dá dostať.

Koľko zaplatím?

Notification icon
S našimi Hostiteľmi sme sa dohodli, že ceny na Slowhope budú rovnaké alebo nižšie ako na iných kanáloch. Pokiaľ to tak nie je, dajte nám vedieť na hop.sk@slowhop.com

Pre kontrolu cien a dostupnosti zadajte počet osôb a dátumy

Hostia
Počet hostí
Dátum
Príchod
Odchod

Doplniť ceny

Naše pravidlá

Icon Dovolené: malé psy, stredné psy
Icon Maximálne množstvo hostí: 6 osôb

Upravte základné pravidlá pobytu

Icon Čas príchodu a odchodu
Príchod od 16:00
Odchod do 11:00
Pokiaľ je to možné, urýchlime check-in / oneskoríme check-out (potrebné dohodnúť pred príchodom)

Upravte čas príchodu a odchodu

Icon Ďalšie pravidlá
Ak chcete prísť s domácim miláčikom (maximálne dvoma), dajte nám vedieť. Je pre nás veľmi dôležité následne upratať v záhrade.

Upravte ďalšie pravidlá

Hodnotenia

5

Tolles historisches Ferienhaus! Wunderschön eingerichtet, sauber und absolut ruhig gelegen.


5

Super Location, tolle Atmosphäre direkt im Wald. Gemütliches Interieur mit Kamin und sehr gut ausgestatteter Küche. Eingezäunter Garten optimal für Hunde. Wir hatten eine sehr entspannte Zeit und kommen gerne wieder.


5

Fantastyczne miejsce - w środku lasu, piękne jeziorka, ciekawe ślady historii w okolicy. Bardzo dobry kontakt z właścicielami. Bardzo polecam.


5.0 12 opinii