Novosiele Lifestyle Apartments
raňajky podávame v košoch
pri rieke stojí sklenený altánok s grilom
máme slnečné terasy s výhľadom na hory a rieku
sauna s výhľadom na les a vírivka na terase
a kúpanie v horskej rieke
máme 5 apartmánov, každý až pre 3 osoby
Rýchla kontrola
Čas tu letí ako rieka, rieka Jabłonka. Po daždi je to rýchlejšie a prudšie, v lete pokojné, chladné a lenivé. Potom „hĺbku“ zaberajú amatéri horských kúpeľov a v zime, keď sneh pokrýva oblasť prikrývkou, sa do vody dostanú iba odvážlivci. Tu by ste mali vypnúť zvuk telefónu, aby ste náhodou neprerušili kúpeľ v potoku a neužili ticho vo vírivke. Aj keď sú hovory aj tak zriedkavé, dosah chytania je menej pravdepodobný ako stretnutie s medveďom. A tieto úle v poslednej dobe zjedli náš med, takže buďte opatrní.
Vitajte v pohorí Bieszczady, rodnej krajine Aleksandra Fredra a odvážnej rodiny Bal. Tí, ktorí tu niekoľko sto rokov pred harbimom založili obrannú osadu, najneprístupnejšiu na celej maďarskej vínnej ceste. Niet divu, že sa im podarilo účinne brániť Baligród a okolie, pretože na jednej strane ich chránili strmé svahy hôr pokrytých nepreniknuteľným Karpatským lesom a na druhej horská rieka. Iba ten, ktorého vodopády boli inšpiráciou pre názov Bystre. O niekoľko storočí neskôr sme prevzali tento horský životný štýl so všetkými výhodami hospodárskych zvierat. Starý dom sme premenili na novú idylickú atmosféru, privítali sme ho s otvorenou náručou, pridali trochu farmárskej starostlivosti a takto vznikol Novosiele. Miesto rešpektujúce divočinu pohoria Bieszczady, ktoré nevstrekuje nos do prírody, ale dáva vám príležitosť si túto kartu zamilovať. V rieke určenej na kúpanie, v jesennom zhone červených borovíc, v bielom dyme stúpajúcom z retorty, na vražedné výhľady z Połonin a v pokoji.
Pozývame vás do penziónu s útulnými apartmánmi, salónikom s krbom, saunou, vírivkou a raňajkami pod nosom. Príďte sa nadýchnuť.
Vitajte v pohorí Bieszczady, rodnej krajine Aleksandra Fredra a odvážnej rodiny Bal. Tí, ktorí tu niekoľko sto rokov pred harbimom založili obrannú osadu, najneprístupnejšiu na celej maďarskej vínnej ceste. Niet divu, že sa im podarilo účinne brániť Baligród a okolie, pretože na jednej strane ich chránili strmé svahy hôr pokrytých nepreniknuteľným Karpatským lesom a na druhej horská rieka. Iba ten, ktorého vodopády boli inšpiráciou pre názov Bystre. O niekoľko storočí neskôr sme prevzali tento horský životný štýl so všetkými výhodami hospodárskych zvierat. Starý dom sme premenili na novú idylickú atmosféru, privítali sme ho s otvorenou náručou, pridali trochu farmárskej starostlivosti a takto vznikol Novosiele. Miesto rešpektujúce divočinu pohoria Bieszczady, ktoré nevstrekuje nos do prírody, ale dáva vám príležitosť si túto kartu zamilovať. V rieke určenej na kúpanie, v jesennom zhone červených borovíc, v bielom dyme stúpajúcom z retorty, na vražedné výhľady z Połonin a v pokoji.
Pozývame vás do penziónu s útulnými apartmánmi, salónikom s krbom, saunou, vírivkou a raňajkami pod nosom. Príďte sa nadýchnuť.
Hostiteľ:
Piotrek
Hovoríme po: poľsky, anglicky
Sme na mieste, ale nechávame hosťom priestor a súkromie
Wierzę, że zapraszam Was do jednego z najpiękniejszych miejsc w Bieszczadach. Do górskiej doliny, która ukształtowała moje życie. Z Bystrem związany jestem praktycznie od urodzenia, tu się wychowałem i zawsze chciałem tu wrócić. I tak rok temu postanowiliśmy wraz z żoną podzielić się z Wami dzikim i tajemniczym otoczeniem, górskim potokiem, domowymi śniadaniami, poranną mgłą i jesiennym wysypem grzybów. Tak zrodziła się idea Novosiele. Miejsca, w które wkładamy całe serca i chcemy żeby było Wam tu swobodnie i wygodnie. Zanim nas olśniło był jednak czas na studia, pracę w Krakowie i w Warszawie, gdzie podjęliśmy decyzję o życiu pół na pół. Żona nadal pracuje w mieście, ja dzielę swój czas na Kraków i Bieszczady. Powiedzieć, że musimy być elastyczni jak jogini, to jak nic nie powiedzieć, szczególnie że od zeszłego roku jesteśmy przede wszystkim rodzicami. Staramy się być też najlepszymi gospodarzami, tak abyście Wy mogli w spokoju wypoczywać na leśnych tarasach widokowych, kąpać się w rzece, spacerować po szlakach, jeść pysznie i lokalnie i wracać do nas z jeszcze większym apetytem na relaks. Zapraszam na wyjątkowy lifestyle w kameralnej dolinie.
O spaní
3 os. – Apartament
25 m²
•bez domácich miláčikov
Apartmány pozostávajú z obývacej izby s rozkladacou pohovkou, kuchynky, kúpeľne a mezanínu s manželskou posteľou. Z okien je výhľad na okolité hory, rieku a les.
Čo nájdete na mieste?