Preložené cez Google Translate
Tento taliansky útek má to najlepšie z oboch svetov: nachádza sa v samom srdci vidieka so všetkými výhodami živého historického mesta a pôvabných dediniek v blízkosti. Stredoveké mesto Castiglione del Lago je najbližšie trhové mesto (6 km), ktoré leží vysoko na ostrohu pokrytom olivovníkmi, vyčnievajúcim na západnú stranu jazera. Nádherný stredoveký hrad a palác mesta dominuje na jednom konci starého mesta, na kostole Santa Maria Magdalena z 19. storočia na druhom konci. Medzi nimi sú malé obchodíky, reštaurácie, kaviarne, bary a pekárne a v stredu vonkajší trh s potravinami, remeslami, odevmi a drobnými výrobkami. Pod mestom sú verejné pláže, kde si môžete prenajať pádlo alebo veslicu, a neďaleko sa nachádza pizzeria, gelateria, volejbalové a futbalové hry, tenisové kurty, kaviarne a diskotéka. Alebo sa jednoducho vznášajte na chrbte v jazere a pozerajte späť na starobylé mesto hore na kopci. Castiglione del Lago poskytuje pri turistických spojoch ľahký prístup k superstrade spájajúcej Perugiu a východnú Umbriu so Sienou, Chianti a západným Toskánskom a je miestom nalodenia trajektov obsluhujúcich jazerné ostrovy.
Necelú hodinu jazdy od vily sa nachádza mnoho historických umbrijských a toskánskych horských miest, ako sú Assisi, Arezzo, Cortona, Montepulciano, Montefalco, Orvieto, Pienza, Perugia, Deruta, Spello a Montalcino, ako aj ďalšie menej známe, ale možno pôvabnejšie, menšie dediny, každá s vlastným umením a neprekonateľnými reštauráciami a kaviarňami, ktoré čakajú na objavenie. Do mnohých ďalších popredných historických a kultúrnych centier v strednom Taliansku (Rím, Florencia, Todi, Siena, Spoleto, Gubbio, Montalcino a Urbino) sa dostanete za menej ako dve hodiny.
Niekoľko návrhov, ako s nami tráviť čas:
~ Relaxujte pri bazéne, cvičte jogu, maľujte, skicujte alebo čítajte na platforme pre jogu alebo v stane Lotus
~ Ochutnajte vynikajúce vína Umbrian. Ak chcete začať, choďte vedľa! Z jednej strany nás lemujú vinice prvotriedneho rodinného vinárstva. Vychutnajte si buď neformálnu krátku ochutnávku, alebo dlhú informatívnu posedenia a potom sa vráťte domov so stolovým vínom (vino sfuso) zastrčeným pod pažou alebo s niektorými fľašami jednej z najlepších červených, bielych alebo ružových, ktoré si môžete dať. Taliansko.
~ Robte to ako starí Rimania a kúpajte sa v teplých, liečivých toskánskych horúcich prameňoch. Vody bohaté na minerály sú prirodzene zohriate a relaxačné. Vaša pokožka bude potom taká jemná.
~ Navštívte a nakupujte v opevnených stredovekých dedinách Deruta, ktoré sú známe od renesancie nádherne maľovanou keramikou, a v Montefalcu, centre tradičných umbrijských textílií. Alebo v starodávnej dedine, ktorá bola znovuobjavená ako výrobné centrum a predajňa jedného z najluxusnejších dizajnérskych štítkov kašmíru na svete. Alebo lovte poklady na jednom z lákavých vonkajších trhov so starožitnosťami.
~ Preskúmajte olivové háje, vinice a lesy kopcov okolo jazera Trasimeno na turistických, cyklistických alebo horských výpravách. Plachte, windsurfing, plávanie, kitesurf, pádlo, veslovanie, na jazere. Lezte do hôr, spelunkujte pod zemou, prechádzajte po divokých riekach.