Pre kontrolu cien a dostupnosti zadajte počet osôb a dátum

Okamžitá rezervácia
Hostia
Počet hostí
Dátum
Príchod
Odchod

Pre kontrolu cien a dostupnosti zadajte počet osôb a dátum

Okamžitá rezervácia
Teraz ešte nič neplatíte.

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Jemna 55

Poľsko, Dolné Sliezsko, Sudety, Sovie hory, Góry Bardzkie, Jemna

1 dom

Doplňte názov svojho miesta


Icon

S domácimi miláčikmi

Vítane sú malé psy, stredné psy

Icon

Varíme Vám

Hotovo! Môžete upraviť tagy

Preložené cez Google Translate
Toto miesto je kľúčom k inému, magickému svetu. Leto tu v Poľsku trvá najdlhšie, jeseň má najkrajšiu vôňu zlatých listov a hríbov a v zime túto oblasť spoznávate na bežkách. Nad Chyżym Potokiem, kde úzka dolina oddeľuje pohorie Bardzkie od pohoria Sowie, vraj žijú trolovia. Bunkové pokrytie už dlho nebolo vidieť, aj keď mnoho vystretých rúk poľovalo na toto pochybné dobro. Pozývame vás na nezvyčajné miesto, kde sa kedysi ťažilo striebro a o kúsok ďalej zlato, a vážime si skutočný poklad - starý dom s interiérom, ktorý obopína, kuchyňu s kachľovou pecou a les za plotom. Ráno v košíkoch roznášame raňajky voňajúce domácim chlebom a miestnymi dobrotami, aby ste mali silu pokračovať vo svojich aktivitách: hltaní ďalších stránok kníh či bicyklov. Baretkou od domova máme niekoľko stoviek kilometrov trás pre začiatočníkov aj bláznivých cyklistov. Môžete tiež ležať v záhrade a jesť ovocie zo starého sadu, prechádzať sa popri potoku alebo hrať spoločenské hry. Postarali sme sa o to, aby bolo všetko tak, ako má byť: s pohodlnými pohovkami, sviežou bielizňou, náručou kníh a srnkami kráčajúcimi k oknám. Nič prepychové, ale...

Tu namierime svetlá reflektorov priamo na Vaše miesto a opíšeme ho našim jedinečným, slowhopovým štýlom.

Hostiteľ:
Katarzyna
Viete, aké to je stretnúť svoju spriaznenú dušu? Vieme. Na druhom rande sme sa zhodli, že obaja chceme ísť preč z mesta a na piatom, že založiť si rodinu je skvelý nápad a výchova detí po starom je určite naša vec. Snívali sme o tom, že naše deti budú behať po dvore po kolená v tráve a blate a budú šťastné. Aby mohli zažiť paličkové vojny a urobiť víkendové vatry naším rituálom. O dva roky sme tu, v Jemnej, v Sovích horách, obklopení lesom, pri potoku. Máme 3,5 ročného Kalinu a dva domy. Ako vidíte, v realizácii svojich snov máme rýchle tempo, no rozhodne preferujeme pomalý život. Nechali sme za sebou mesto, ale nie naše vášne. Práve naopak, práve tu si ich môžeme naplno uvedomiť. Zatiaľ čo ja pre vás pripravujem chutné raňajky, Marcin sa túla po blízkych enduro trasách, kontroluje vám traily a zbiera skúsenosti, aby potom poradil, kde a ako sa dá aktívne tráviť voľný čas a medzitým je Katarzyna pečenie najlepšieho chleba v Dolnom Sliezsku. Nechýbajú nám zvuky a svetlá mesta, pretože na oplátku máme zvuk potoka a hviezdnu oblohu – ten najväčší luxus. Veríme, že ich oceníte aj vy. Ak sa k nám rozhodnete prísť, napíšte nám pri zadávaní dopytu niečo o sebe a my vám o našom biotope radi povieme viac. Záleží nám na dobrej obojstrannej komunikácii.

Meno, priezvisko a fotku môžete upraviť vo svojich nastaveniach.

Prejsť na nastavenia
Icon

O nás

Hovoríme po: poľsky, anglicky
Záplavy nás ani oblasť vo väčšej miere nezasiahli. Tešíme sa na našich hostí!

Hotovo! Môžete upraviť tagy O nás

Icon

Eko Alarm

Voda z vodovodu je pitná, nemusíte si kupovať vodu v plastových fľašiach
Používame najmä ekologické čistiace prostriedky
Kozmetiku máme v opakovane použiteľných obaloch
Obmedzujeme igelitky, v každej izbe je nákupná taška/košík
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Eko Alarm

Icon

Naše čaro

Nemáme TV
Nemáme klimatizáciu
Slabý signál GSM
V zime si musíte sami rozložiť oheň v kozube
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Naše čaro

1 spálňa + spoločný priestor (2-5 miest na spanie)
1 spálňa + spoločný priestor (2-5 miest na spanie)
žiadne pokrytie mobilnou sieťou (ale je tu WiFi)
žiadne pokrytie mobilnou sieťou (ale je tu WiFi)
Trasa Enduro Srebrna Góra, MTB zóna Sudety hneď za rohom
Trasa Enduro Srebrna Góra, MTB zóna Sudety hneď za rohom
veľmi dobre vybavená kuchyňa s kachľovou pecou
veľmi dobre vybavená kuchyňa s kachľovou pecou
vaňou v kúpeľni
vaňou v kúpeľni
raňajkové koše z miestnych produktov na objednávku
raňajkové koše z miestnych produktov na objednávku

Tu pridáme a opíšeme ikony. Môžete ich navrhnúť aj sami.

O mieste relaxu

Icon 1 dom
Icon do 6 osôb
Icon 80 m²
Icon kúpeľňa: 1
Icon rozkladací gauč: 2
Icon manželská posteľ : 1
Icon pohovka: 1
Icon vítane sú malé psy, stredné psy, veľké psy

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Toto je ďalší život pre tento dom. Máme šťastie, že každý z nich bol dobrý a veľa rokov sa nám do horárne nevkradlo. Predchádzajúci majitelia sa o neho veľmi starali a keď sa nám dostal do rúk, dostal nový interiér a veľkú náklonnosť. Dom sa nachádza na malej farme, ktorá pozostáva z: nášho domu, veľkej záhrady, ovocného sadu, Chyżyho Potoka a pokoja a pohody. Prenajímame celý dom maximálne pre 6 osôb, no ak chcete prísť luxusne vo dvojici, samozrejme je to možné. Interiér je plný detailov, prírodných farieb a materiálov a veľká pozornosť venovaná maličkostiam. Vytvárajú atmosféru Jemnej 55. Dom má dve podlažia a medziposchodie. Začnime od vrchu. Na medziposchodí: - priestor na spanie s veľkou, najpohodlnejšou manželskou posteľou na svete, ktorá dáva pocit spánku pod nebom. Hlavné poschodie: - to je ten obytný priestor - obrovský, svetlý, s veľkými oknami a krásnym výhľadom, naozaj pohodlnými sedačkami a kreslami a potom drevený stôl, obrovské radiátory a modřínová podlaha zo širokých dosiek. Stará komoda, vankúše a prikrývky vo vás vyvolávajú túžbu zostať tu, relaxovať, zdriemnuť si a čítať knihy bez ohľadu na ročné obdobie a počasie. Poschodie nižšie: - útulná kuchyňa s dreveným zrubovým stropom, stenami z pravých tehál a unikátnou kachľovou pecou, - krásna svetlá kúpeľňa s liatinovou vaňou, dreveným nábytkom a malým oknom prepúšťajúcim slnečné lúče. Tu si vezmete pohár vína, zapnete podcast a napeníte vaňu. A potom ste na nejaký čas preč zo sveta. Nechýba ani chodba s murovanou podlahou, červená komoda a naše obľúbené oblečenie, teda spomienky na leto. Odtiaľ pôjdete priamo do sviežej, neustále sa meniacej záhrady. V lete sa steny domu zelenajú divým vínom, stromy sa ohýbajú jarabinami a tento… Vyvolávacia cena nášho domu je 500 PLN (2 osoby), každá ďalšia osoba je + 70 PLN. Deti do 3 rokov majú vstup zdarma. Staršie deti sú + 50 PLN. Cena raňajkového koša je 40 PLN/osoba

Tu si bez Vašej pomoci nedáme rady. Stručne opíšte rozloženie domu: koľko máte spální, postelí, kúpeľní...

Icon

Záhrada

Jazierko v záhrade
Ohnisko
Miesto na grilovanie
Hojdacia sieť
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Záhrada

Icon

Vlny

Stredný internet/ WiFi
Slabý signál mobilného telefónu
Nemáme televízor

Hotovo! Môžete upraviť tagy Vlny

Icon

Pre Vaše pohodlie

Upratujeme pred príchodom
Počas pobytu upratujeme na požiadanie (za poplatok)
Posteľná bielizeň
Uteráky (na celý pobyt)
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre Vaše pohodlie

O jedle

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Pre tých, ktorí sú ochotní a verte, že sa oplatí byť ochotný, máme slow food jedlá, podávané bez falošných a rýchlych riešení. Každé ráno na vás bude pri dverách čakať raňajkový kôš plný ooh a aah. Čerstvý chlieb, domáce nátierky, zeleninové paštéty, tvaroh, mäsá, ktoré pečieme, miestne údeniny, syry z neďalekej syrárne, vajíčka bez známky a zelenina. Niekedy v balíku, niekedy nie všetky naraz. Všetko závisí od toho, aké menu si na daný deň naplánujeme. Nechajte sa prekvapiť. Ak chcete viac, dajte nám vedieť ;) Večera na špeciálnu príležitosť, narodeninovú tortu, piknikový kôš alebo večeru. Daj mi vedieť! V dome je k dispozícii aj nádherná kuchyňa s pravou kachľovou pecou, ale aj s rešpektom k moderne (plynový sporák, rúra). Toto miesto je také útulné, že sa vám nechce odísť. A skúste niečo uvariť na skutočnom ohňostroji - je to rozprávka! Dá sa tu aj najesť, lebo pri oknách je jedálenský stôl.

Určite nám dajte vedieť, aké dobroty podávate Vy alebo Vaši susedia. A nezdráhajte sa uviesť ani odporúčania na dobré a osvedčené reštaurácie v okolí.

Icon

Niečo pod zub

Raňajky za príplatok (45 PLN)
Raňajkový kôš za príplatok (45 PLN)
Neskorý obed za príplatok
Košík s lokálnymi produktami za príplatok
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Niečo pod zub

Icon

Kuchyňa

Vlastná kuchyňa v domoch/ izbách
Moka kávovar
Kachľová pec
Chladnička
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Kuchyňa

Icon

Odporúčame blízke reštaurácie

Łowisko Smażalnia Pstrąga Rudnica (2 km)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Odporúčame blízke reštaurácie

Icon

Eko alebo lokálne nákupy v okolí

Sery Lutomierskie z Gór Sowich (6 km)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Eko alebo lokálne nákupy v okolí

Icon

Najbližšie obchody

Dino (4 km)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Najbližšie obchody

O sladkom ničnerobení

Icon v lese / na kraji lesa
Icon na dedine
Icon pri rieke

Upravte tagy v hlavnej časti: O sladkom ničnerobení

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Na otázku, či máme nejaké atrakcie, odpovedáme: pod stromom máme iba hojdaciu sieť. Okolo je ticho, cvrlikanie cvrčkov, les na dosah ruky a zvuky potôčika tečúceho pri dome. Môžete začať terapiu chlorofylom v záhrade, potom prejsť za plot do lesa a pokračovať v relaxácii pri zvukoch prírody. Po návrate z prechádzky sa môžete ponoriť do čítania, pretože máte dostatok kníh, odrezať sa od reality, pretože tam nie je žiadne spravodajstvo a vstúpiť do relaxačného režimu. V prípade nepriaznivého počasia môžete vždy ležať pol dňa pod teplou perinou a počúvať dážď klepajúci na okná. Jemna a jej okolie sú nádherné turistické chodníky, brilantné cyklistické trasy a turistické atrakcie v európskom meradle - nachádza sa medzi pohorím Bardzkie a Sowie, asi 3 km od Srebrnej Hory, ktorá bola kedysi známa ako „Perla sovích hôr“. . Ak nemáte radi lenivosť, môžete sa vydať na neďaleký prieskum a prezrieť si bane na striebro a zlato (v Złoty Stok), nasadnúť na žrebca z žrebčína v Ksiąži alebo sa vydať na túru po cisterciánskej trase. Ďalej viadukty bývalej ozubnicovej železnice, tunely striebornej bane a lyžiarska aréna Zieleniec, kde sa môžete venovať zimným športom. Cyklistom a cyklistickým amatérom máme čo ponúknuť. Máte 2 km na vynikajúce enduro trasy Srebrnej Hory z Jemnej. Môžete si teda zbaliť bicykle na kufor a považovať náš dom za vynikajúci základ pre cyklistické šialenstvo. Enduro Srebrna Góra sa neustále vyvíja, ale v tomto okamihu si môžete vyskúšať cestu na 9 trasách rôznej náročnosti. Od tých pre deti až po tie pre hardcore. K dispozícii je tiež cvičisko, požičovňa bicyklov a inštruktori, ktorí vás môžu zasvätiť do sveta horskej jazdy. Enduro Srebrna Góra je súčasťou MTB zóny Sudety, čo je najväčší systém cyklistických trás v Poľsku s celkovou dĺžkou 550 km. V zime sa oranžová trasa - ľahká a príjemná, spájajúca strieborný priesmyk s priesmykom Wilcza, mení na bežkársku stopu. Ak by to nestačilo, je tu ešte Singletrack Glacensis, teda 23 slučiek jednosmerných lesných trás a jeden obojsmerný úsek. V oblasti máme tiež: - Pevnosť Srebrna Góra - najväčšia horská pevnosť v Európe a miesto, ktoré poteší svojou architektúrou, ale má aj svoju históriu. Od nás 1,5 hodiny chôdze lesom. - hrad Książ vo Wałbrzychu, kde sídlila princezná Daisy, a neskôr nacisti, ktorí tu ukryli niekoľko vecí - 50 km. - hrad Grodno na krásnom jazere Lubachowskie (40 metrov vysoká kamenná priehrada) - 40 km od nás.

Podeľte sa s nami o to, aké skvelé veci sa dajú robiť vo Vašom okolí. Napíšte nám ich tak, ako viete, o úpravu sa postaráme my.

Icon

Pre tých, čo chcú pokoj

Lesné cestičky (0,2 km)
Turistické trasy (0,5 km)
Joga (rezervujte vopred)
Spoločenské hry

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre tých, čo chcú pokoj

Icon

Pre hedonistov

Masáže (na objednávku)
Vaňa

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre hedonistov

Icon

Pre športovcov

Bežkárske trate
Bežecké trasy
Trasy pre cestné bicykle
Trasy pre horské bicykle
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre športovcov

Icon

Naše zvieratá

Psy
Mačky

Hotovo! Môžete upraviť tagy Naše zvieratá

Icon

Pamiatky

Twierdza Srebrna Góra (8 km)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pamiatky

Pre deti

Jemna 55 - Pre deti

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Je to tu určite magické a analógové. Neexistujú žiadne elektronické podnety ani prerušenia. Namiesto toho ponúkame záhradu ako u vašej milovanej babičky, jablká priamo zo stromu, zurčiaci potok a spoločenské hry. Naše deti sa majú dobre. Máme aj hojdačku a pieskovisko, potôčik pod domom, kopce na výstup, žiadna premávka áut a veľa palíc :)

Na aké atrakcie sa môžu tešiť deti a ich rodičia? Napíšte nám niekoľko slov.

Icon

Atrakcie pre deti

Hračky pre deti
Spoločné varenie
Stanovanie na záhrade
Parádne stromy na lezenie
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Atrakcie pre deti

Icon

Dodatočne k dispozícii

Detská postieľka pre dojča
Vanička pre dojča
Detská stolička

Hotovo! Môžete upraviť tagy Dodatočne k dispozícii

Pre digitálnych nomádov

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Aké možnosti práce na diaľku sú u Vás? Dajte nám vedieť, či máte k dispozícii pracovný stôl, dobrý a spoľahlivý internet alebo iné vybavenie, ktoré sa môže zísť pri práci.

Icon

Internet

Stredný internet/ WiFi
Download: Mb/s
Upload: Mb/s
Optický internet

Hotovo! Môžete upraviť tagy Internet

Ako sa k vám dostanem?

Icon Autom

Naša adresa: Jemna 55, Jemna, Dolné Sliezsko, Sudety, Sovie hory, Góry Bardzkie, Poľsko

Preložené cez Google Translate

Nastaviť trasu v Google Maps

Doplňte adresu a napíšte, ako sa k vám dá dostať.

Koľko zaplatím?

Notification icon
S našimi Hostiteľmi sme sa dohodli, že ceny na Slowhope budú rovnaké alebo nižšie ako na iných kanáloch. Pokiaľ to tak nie je, dajte nám vedieť na hop.sk@slowhop.com

Pre kontrolu cien a dostupnosti zadajte počet osôb a dátumy

Hostia
Počet hostí
Dátum
Príchod
Odchod

Doplniť ceny

Naše pravidlá

Icon Dovolené: malé psy, stredné psy
Icon Maximálne množstvo hostí: 6 osôb
Icon Nočný pokoj od 22:00 do 06:00

Upravte základné pravidlá pobytu

Icon Čas príchodu a odchodu
Príchod od 15:00 do 22:00
Odchod od 09:00 do 11:00
Pokiaľ je to možné, urýchlime check-in / oneskoríme check-out (potrebné dohodnúť pred príchodom)

Upravte čas príchodu a odchodu

Doplňte ďalšie pravidlá

Hodnotenia

5

Jemna 55 to bardzo przyjemne miejsce na wypoczynek. Dom jest urządzony w wysokim standardzie i nie ma śladów użytkowania. Jest bardzo dobrze wyposażony. Urokliwa kuchnia w wiejskim stylu. Miejscowość dobrze zlokalizowana jako punkt wypadowy do okolicznych atrakcji turystycznych. Na marginesie należy tylko zauważyć, że przestrzeń wokół domu nie jest oddzielona od posesji właścicieli i jest to defacto przestrzeń wspólna. Gospodarze to osoby bardzo miłe i dyskretne, tak więc nie jest to wielki problem. Gorąco polecam śniadania. Są bardzo smaczne, oryginalne w kompozycji. Koniecznie trzeba spróbować.


5

Magiczne miejsce z zaczarowanym ogrodem:) codziennie dostawaliśmy darmowy koncert od ptaków, spokój i cisza która pozwala oderwać się od rzeczywistości i zgiełku miasta. Kasia serwuje najpyszniejsze śniadania pod słońcem, szczerze polecamy!!!!!


5

Spędziliśmy w Jemnej super fajny tydzień z dziećmi i psem. Piękny, przestronny dom, bardzo czysty i wyposażony we wszystko, czego potrzebujecie - również do przygotowywania posiłków. Slow life i totalny reset, budowanie tam w potoku, ogniska, hamak w ogrodzie, śpiew ptaków, a przede wszystkim wspaniali i mega pomocni gospodarze. Musicie też wiedzieć, że Kasia, która prowadzi z mężem Jemną gotuje tak, że czapki z głów, kapcie z nóg. Jeśli będziecie w górach Sowich - zapamiętajcie ten adres! Było wspaniale, 10/10, wrócimy na pewno!


5.0 26 opinii