Dnes by neexistovala Wozownia, nebyť rozhodnutia pred viac ako 70 rokmi.
Keď vypukla vojna, Jan bol bubnom, keď sa skončila - vynikajúci radista s rozkazmi. Povedali mu: v tejto oblasti si môžete vybrať dom a žiť v ňom. Jan pochádzal z Rzeszówa, ale všetko nechal a vybral si - podľa nás - najlepší dom, aký je možný, dvadsať metrov od rieky, hneď vedľa lesa. Keď sa oženil s Bronisławou, na dvore boli stále koč, sane a koč. Pred vojnou bola v tom čase budova nachádzajúca sa pri ceste využívaná ako garáž.
Babička Bronisława do konca svojich dní nenechala doma nič zmeniť. Renovácie sa však stávali nevyhnutnými. Každú chvíľu som sa objavoval s vŕtačkou, a to s kladivom, a trochu som to napravil. A potom som išiel celú cestu: musel som zbúrať podlahy, obnoviť padajúcu strechu. Spolu s Dominikou sme vytvorili agroturistiku, ktorá naplno čerpá z kúzla Bóbrskej doliny - organizujeme kanoistické výlety so začiatkom priamo pri dome. Pozývame vás, ukážeme vám našu rieku.
Vo Wozownii pre vás máme 3 izby:
- dvojlôžková izba s manželskou posteľou,
- dve päťlôžkové izby s vysúvacou pohovkou v dolnej časti a tromi samostatnými posteľami na medziposchodí.
Všetky izby majú vlastné sociálne zariadenie.
Na prízemí sa nachádza spoločný priestor - kuchyňa a jedáleň so stolmi a pohovkami, ako aj malý detský kútik. Izba je vďaka veľkým oknám veľmi svetlá, takže v prípade nepriaznivého počasia je ideálnym miestom na spoločné trávenie času. Z rovnakého dôvodu sme vyvinuli aj budovu bývalej vyhne, ktorá sa nachádza priamo pri rieke.
Dom sa nachádza pri ceste a priamo za ním preteká Bóbr, na ktorý sa dá zísť doslova za 3 minúty. Stačí prejsť cez cestu, prejsť cez drevený most a ste na brehu. Na druhej strane domu máme záhradu s ležadlami, hojdacími sieťami a krbom s výhľadom na okolie.
Na prízemí domu sa nachádza veľký otvorený priestor so spoločnou kuchyňou, jedálňou a relaxačnou časťou. Ľahko ho uvaríte - všetko potrebné vybavenie nájdete na mieste. Čerstvé vajcia si môžete kúpiť u nášho suseda a pre ďalšie miestne pochúťky môžete cez víkend navštíviť trh v Jelenia Góre. Ak však chcete jesť radšej vonku, máme pre vás niektoré z našich odporúčaní (pozrite si zoznam uvedený nižšie). Aspoň niekoľko dobrých reštaurácií sa dá spojiť s výletmi do okolia - napríklad v rámci obedného výletu do nádherne položenej Perly západného Gościniec sa môžete prejsť po turistických chodníkoch okolo jazera Modre.
V okolí nášho domu je veľa atrakcií, z ktorých hlavným je samozrejme jazda na kajaku na rieke Bóbr, ktorú ponúkame aj ako Dúhový rafting. Začíname ich hneď vedľa domu trénerov. Dĺžka cesty sa vyberie podľa vašich želaní a možností. Túto možnosť vrelo odporúčame všetkým, pretože neexistuje lepší spôsob, ako spoznať malebný Bóbr, ako obdivovať jeho čaro z úrovne kajaku :)
Wozownia je skvelým miestom pre ľudí, ktorí radi trávia čas aktívne, pretože v bezprostrednej blízkosti domu máme krásne turistické / bežecké chodníky, cyklotrasy, ako aj trasy vedené krajinným parkom Údolie Bóbr. Odporúčame turistické chodníky začínajúce vo Wleńi (cca 2,5 km od nás) a Pilchowiciach (cca 3 km). Môžete tiež vidieť miestne historické a prírodné pamiatky:
- Kniežací hrad vo Wleńi s prírodnou rezerváciou Góra Zamkowa
- priehrada, most a železničný tunel v Pilchowiciach,
- pieskovcové skalné útvary v okolitých lesoch,
- vojvodská veža v Siedlęcine,
- Železničná stanica Nielestno a železničný most - miesto prvej scény z filmu „Ako som rozpútal druhú svetovú vojnu“.
Poznáme tiež malé pláže pri rieke a pekné miesta na piknik v okolí.
Údolie Bóbr má úžasných susedov - Predhorie a Kaczawské vrchy, Jelenskú horu a Izery. Jednodňový výlet do krajiny vyhasnutých sopiek (10 minút jazdy autom) alebo po Izerských chodníkoch (tu asi pol hodiny) je na dosah - pokiaľ túto oblasť nepoznáte, radi vám prezradíme, kde môžete mať dobré časy.
Deťom sa môže ukázať veľa zaujímavých miest, ktoré podnecujú ich fantáziu - starý hrad, roklina a vodopád v Krajinnom parku alebo vyhasnuté sopky, napríklad Ostrzyca Proboszczowicka. Nebude nuda, pretože z miestnych atrakcií sa dá pripraviť veľmi pestrý program, z ktorého si deti odnesú veľa radosti a vedomostí. Na mieste máme záhradu s hojdačkou a v spoločnej časti domu pre koče kútik s hrami, hračkami, hula hoop a stôl so stoličkami.