MYdomek. Mały Domek w Kazimierzu

Malá chatka sa nachádza na skromnej ceste lemovanej kamennými dlažobnými kockami, priamo na úpätí hradu. Susedí s ďalšími domami – vrátane nášho. K chate patrí otvorená krytá veranda - to je vaša súkromná časť, zatiaľ čo divoká záhrada s kvetmi a slnečná predzáhradka s ležadlami sú spoločným priestorom zdieľaným s nami. Bývame v dome na rovnakom pozemku - kamenné schody označujú hranicu medzi našim priestorom a územím, ktoré pre vás poskytujeme. V spoločnej záhrade si nájdete pokojné miesto len pre seba a pri kávičke sa s nami môžete porozprávať o divokých plážach na rieke Visla a menej štandardných formách spoznávania Kazimierza :) Dom vo vnútri má otvorený priestor, v ktorom sa prelínajú funkcie spálne, obývačky, kuchyne a jedálne. V jeho centrálnej časti je krb, vedľa neho je spálňa s drevenou manželskou posteľou s baldachýnom. Na dve malé povaly vedú aj dva rebríky – hore sa dá schovať s knihou. Chatu sme zariadili minimalisticky, naplno využili čaro dreva a kameňa. Má staré, pôvodné okná a dvere. Nábytok sú ľudové starožitnosti alebo výrobky zo starej guľatiny. Čo je nové - napríklad posteľ z masívu - sme vyberali s dôrazom na materiály a ich štruktúru. Nie je tu žiadna náhoda, kraľuje jednoduchosť a kvalita. Upozornenie: fungujeme sezónne, od mája do konca septembra

Chata má malú, plne vybavenú kuchyňu so stolom, kde si môžete pohodlne najesť. Odporúčame nakupovať na miestnom trhu, ktorý sa koná na Tržnom námestí v utorok a piatok od 6:00 do 12:00. Tiež vám radi poradíme, kde si môžete kúpiť miestne syry a jogurty, kde piť limonádu a miestne víno a kam si na raňajky priniesť lublinskú cibuľu a kefír. V okolí sú aj dobré krčmy, kde si každý nájde niečo pre seba, pre malý aj väčší hlad. Väčšina z nich bude len kúsok pešo, takže po aktívnom dni si môžete niečo objednať pri spiatočnej ceste na chatu.

Začnime s vlastným dvorom. Ponúkame Vám tu predovšetkým posedenie na verande na čerstvom vzduchu, skromný pohľad na burinu a idylické kvety v malej divokej záhradke a miesto na oddych v slnečnej predzáhradke s ležadlami a slnečníkom v atmosfére minimalistických záhradných kúpeľov. So psom (ani bez psa) tiež nie je kam ísť na prechádzku. Za 10 minút sa pešo dostanete k bulvárom na rieke Visla a roklinám, ktoré sú v Kazimierzi a blízkom okolí pohromade. V blízkosti mesta poznáme veľa dobrých, neskrotných miest a ak budete chcieť, podelíme sa s vami o tieto poznatky. Máme k dispozícii dva horské bicykle a alternatívnu mapu plnú prírodných a kultúrnych tajomstiev Malopoľskej rokliny v regióne Visla (dlhý zoznam atrakcií a pamiatok je popísaný nižšie). Priebežne vás budeme informovať o vznikajúcich plážach počas horúceho počasia a padajúcej vody, poradíme vám, ako sa prihlásiť na kajakársky výlet po kľukatej rieke a kde nájdete ihrisko na plážový volejbal. Odporúčame tiež zúčastniť sa mnohých kultúrnych podujatí: skromných, miestnych - s našimi priateľmi, alebo aj s nami, pretože občas organizujeme výstavy alebo show capoeira. Druhou možnosťou sú známe a oceňované veľké festivaly, akými sú Filmový festival plný zaujímavých projekcií a diskusií, Festival ľudových kapiel so živou hudbou a tancom alebo Kazimiernikejszyn – hudobný festival spojený s podporou aktívneho trávenia voľného času.