Stacja Stodoła
Stodola s kuchyňou, kúpeľňou a krbom
pre pár alebo pár s tínedžermi
pozývame vás so psami, so škrečkom, so sliepkou na vodítku
celé Izery, Karkonosze, pohorie Sowie na dosah
od domu môžete bežkovať
Rýchla kontrola
Hoci nie sme odtiaľto, zapustili sme tu korene, zarástli machom a vrástli do krajiny Jizerských hôr. Už vieme, že keď Hmlová hora rodí hmlu, nastáva zmena počasia. Schádzajú dolu k samotnému domu a vtedy máme dojem, že kráčame po oblakoch. Veríme, že v neďalekej Čarodejnici sa počas Valpuržinej noci dejú kúzla a poznáme miestne legendy. Keď sedíme v záhrade, pri zurčiacom potoku, cítime sa ako Inkovia na Machu Picchu. Učíme sa biely spev v Doline harmónie, sledujeme proces tvorby keramiky, chodíme na prechádzky do Jakuszyc, zbierame hríby na Kozej Szyji, bicyklujeme, počujeme, keď sa susedove kravy vracajú z pasienky a keď naše sliepky sa zobudia - hlúpe.
Vitajte na Kopaniec, osade súčasných umelcov, kde domy majú zrubovú stavbu, stodoly lavínu histórie a priesmyky ukrývajú tajomstvá slovanských kultov. Ubytujeme Vás v našej stodole, trochu paláca, trochu vidieckej chalúpky, naservírujeme raňajky okorenené nigellou, žihľavovú polievku, africký guláš, power balls, to všetko bez mäsa a množstva byliniek. Prezradíme vám, kam ísť na bubenícke workshopy, kde sa naučiť keramickú mozaiku a kde vytvárať vitráže, povieme vám o doline Bóbr a dáme vám pokoj. Vezmite si bežky, pretože z domu môžete ísť na trasu. Čaká vás vyšliapaná cesta k červeným dverám.
Vitajte na Kopaniec, osade súčasných umelcov, kde domy majú zrubovú stavbu, stodoly lavínu histórie a priesmyky ukrývajú tajomstvá slovanských kultov. Ubytujeme Vás v našej stodole, trochu paláca, trochu vidieckej chalúpky, naservírujeme raňajky okorenené nigellou, žihľavovú polievku, africký guláš, power balls, to všetko bez mäsa a množstva byliniek. Prezradíme vám, kam ísť na bubenícke workshopy, kde sa naučiť keramickú mozaiku a kde vytvárať vitráže, povieme vám o doline Bóbr a dáme vám pokoj. Vezmite si bežky, pretože z domu môžete ísť na trasu. Čaká vás vyšliapaná cesta k červeným dverám.
Hostiteľ:
Monika Pilc i Radosław Skwara
Hovoríme po: poľsky, anglicky, rusky
Záplavy nás ani oblasť vo väčšej miere nezasiahli. Tešíme sa na našich hostí!
Prvýkrát som prišiel do Izery v roku 1998 a stratil som sa. Zamiloval som si Jizeru aj Bóbrovu dolinu, ich tajomstvá a legendy, staré hrady, kaštiele a ľudí, ktorí sú tu celkom blázni. Veď pred 12 rokmi sme si s manželom kúpili takmer 200-ročný kamenný dom s hrazdenou stenou na poschodí a stodolou. Nešla elektrina, budovy sa rozpadali, no táto klíma nám ukradla srdce. Renovácia trvala 4 roky, a keď sa ukázalo, že už nemôžem vykonávať svoje povolanie, rozhodnutie zmeniť svoj život vo Varšave na život na vidieku bolo nevyhnutné. Bolo skvelé, že naše deti menili inštitúcie: materskú školu za školu a základnú školu na strednej škole. Potom už nebolo rady – stali sme sa plnohodnotnými Izerbajdžanmi. Radek ako inštruktor snowboardu zmenil Górku Szczęśliwicku na krkonošské svahy a ja som sa začal realizovať v záhrade a zelenine a nedávno aj v pestovaní šťastných sliepok. S veľkou radosťou sa s vami podelíme o našu stodolu, zabavíme vás jedlom a príbehmi z regiónu. Tie o bosorkách, o otvorených truhlách na hradoch, o starých pieckach, o tuneloch, o hrazdených domoch. Pozývame vás do Hory hmiel, tu sa skutočne deje mágia.
O spaní
4 os. – Stacja Stodoła
60 m²
•bez domácich miláčikov
V stodole je otvorený priestor s krbom, kuchynkou, spálňou, stolom a samostatnou kúpeľňou. Na partnerskej posteli tu budú pohodlne dvaja ľudia. K dispozícii je tiež veľmi pohodlná rozkladacia pohovka pre dve osoby, ktorá je od postele oddelená otvárateľnými závesmi.
Čo nájdete na mieste?