Apartmány Český Ráj & Biokolna

Láka vás vidina pohodlného zázemia uprostred krásnej krajiny, odpočinku vo wellness a výber domácich BIO lahôdok? Vyberať si môžete medzi 3 variantami v dvoch stavbách. Apartmány Český Raj sú umiestnené do dvoch poschodí so samostatným vchodom. Na prvom poschodí sa nachádzajú dve spálne a nájde tu komfort až 5 dospelých. Prízemie poslúži až 4 dospelým. Vyrážate ako dve rodiny? Prenajmite si celý objekt a užívajte si spoločne pokoj a súkromie. Druhým objektom je Biokolna, ktorá ponúka jeden apartmán až pre 5 hostí, ktorí zložia hlavu v spálni alebo v obývacej izbe. Nesie sa v znamení jednoduchosti, romantiky a čisto prírodných materiálov. Telo unavené z výletov si zaslúži jemnú starostlivosť. Preto je v spoločných priestoroch úplne nové privátne wellness s fínskou saunou, vírivkou, vonkajšou ochladzovňou a presklenou zimnou záhradou pre nerušenú relaxáciu. APARTMÁN LOUNGE **** Podkrovné priestory domčeka vo svahu tvoria moderné a harmonické prostredie pre pokojnú dovolenku na úrovni. Disponuje spálňou s manželskou posteľou, v obývacej izbe čaká ďalšie plnohodnotné dvojlôžko a rozkladacia pohovka. K hlbokému a zdravému spánku okrem sviežeho ovzdušia pomôžu aj antialergické prvotriedne matrace. Nechýba kuchynský kút so všetkými potrebnými spotrebičmi, kávovarom Nespresso a výberom kvalitných čajov Sonnentor. Elegantná kúpeľňa má pre vás milú pozornosť v podobe kvalitnej ekologicky šetrnej kozmetiky a kvalitných uterákov. Najobľúbenejším prvkom vybavenia je minibar, kde nájdete BIO pochutiny aj nápoje. Otvorte si fľaštičku moravského vína a usaďte sa na novo vybudovanej, presklenej terase na najvyššom mieste domu s malebným výhľadom. Práve také momenty sú priamo definíciou Slow Travel. APARTMÁN VIEW **** Štvorhviezdičkové ubytovanie na prízemí si zamilujete nielen pre krásne scenérie, ktoré ponúkajú pohľadom z okna aj z vlastnej letnej terasy. Máte istotu diskrétneho zázemia pre nerušený odpočinok aj možnosť zdieľania v prípade prenájmu celého objektu s partiou priateľov či rodinou. V spálni s priamym vstupom na terasu sa nachádza manželské lôžko a rozkladacia pohovka. V obývacej izbe sa príjemne vyspia 2 hostia na mäkkom rozkladacom gauči, ktorý sa komfortom vyrovná klasickej posteli, ale zároveň ideálne plní aj spoločenskú funkciu. Uvarte si dobrú večeru v plne vybavenom kuchynskom kúte a ako bodku k dokonalosti zvoľte jedno z moravských BIO vín z minibaru alebo si pripravte lahodnú kávu v kávovare Nespresso. Po horúcej sprche v priestrannej kúpeľni vás objíme kvalitná mäkká osuška, a nakoniec pohladí luxusná posteľná bielizeň. Ten najlepší pocit zavŕši vedomie, že všetky tieto pôžitky si doprajete v súlade s udržateľným prístupom k životnému prostrediu a samozrejme dobrou spoločnosťou. BIOKOLNA ***** Pokojná a hrejivá atmosféra, súzvuk s prírodou a vôňa jaseňového dreva. Svetlý, remeselne spracovaný interiér prešiel rukami miestnych majstrov a jeho krásu podčiarkujú doplnky v podobe pravých kožušín, ľanových vankúšov a dekoratívnych borovicových šišiek. Tento výnimočný zážitok vyhľadávajú novomanželia pre svoju svadobnú cestu, páry hľadajúce novú energiu aj rodiny. Čerstvý vzduch a krásne panorámy si môžete vychutnávať z lodžie a súkromnej záhradky, kde čakajú ležadlá, gril a hojdačka a vlastný kúsok „Provence“ v podobe levanduľového políčka. Raňajky vám radi prinesieme v plnej paráde, ale pre maximálnu nezávislosť počas pobytu máte k dispozícii plne vybavený kuchynský kút, kde nechýba nič na prípravu ľahkého obeda či večere. Okrem spoľahlivých spotrebičov tu nájdete výberové čaje, trstinový cukor, kávu, morskú soľ, kvalitný lokálny olej aj olivový olej. Keď budete chcieť maškrtiť, minibar je vám vždy k službám. Dali sme si záležať aj na výbere textilu, preto na vás čakajú mäkučké a voňavé uteráky a damaškové obliečky z egyptskej bavlny, v ktorých sa snáď ani nemôžete vyspať inak ako doružova. A veľká nádhera nakoniec – v päťhviezdičkovej Biokolni pribudlo nové okno s výhľadom priamo do údolia.

Veríme, že raňajky si u nás budete skutočne užívať. S láskou vám upečieme domáci ražný chlieb, môžete si dať čerstvé lievančeky, vajíčka od susedových sliepočiek alebo napríklad náš džem či paštétu. Kladieme maximálny dôraz na lokálny a udržateľný pôvod všetkých surovín. V neďalekých sadoch Žernov kupujeme BIO jablká, mliečne výrobky zas na farme Volavec. V kuchynskom kútiku, ktorý je súčasťou apartmánu nechýbajú dôležité spotrebiče, praktické náčinie ani základné nevyhnutnosti ako morská soľ či kvalitný olej. Večernú relaxáciu perfektne doplní fľaša červeného alebo bieleho prvotriedneho moku z najslnečnejších svahov Moravy. Odoberáme výhradne z rodinného vinárstva Čapka, kde máme istotu BIO kvality aj skvelého chuťového zážitku. Z rovnakého zdroja sú aj výborné marhuľové nektáre, ktorým sami nikdy neodoláme. Aby pohár nezíval prázdnotou, môžete si tiež ponúknuť sušené ovocie z muštárne Cidlina, odkiaľ tiež pochádzajú BIO mušty. Nemáte chuť večer tráviť varením? Radi Vám odporučíme naše obľúbené reštaurácie v neďalekom okolí.

Vôňa byliniek a miestneho dreva dáva zážitku zo saunovania výnimočný rozmer. Využite možnosť súkromného wellness a objednajte si aj služby maséra. Širokú ponuku aromatických uvoľňujúcich rozmaznávaní i účinnú lymfatickú drenáž vykonáva certifikovaná fyzioterapeutka v pohodlí vášho apartmánu. Po skončení rituálov na vás čakajú hebké župany, papuče a relaxačná zóna v zimnej záhrade. Nabití novou energiou môžete vyraziť objavovať krásy Českého raja alebo športovať. V blízkosti nájdete pešie aj bežecké chodníky, golfový klub a nadšení cyklisti u nás nájdu všetko potrebné zázemie. Nesieme certifikát „Cyklisti vítaní“ av našej kolárni bude športová výbava v úplnom bezpečí. Šliapnite do pedálov po Zlatom chodníku a nebudete ľutovať jediného kilometra. V zimných mesiacoch môžete rovnakú trasu absolvovať na bežkách. Pri dobrých podmienkach je sneh upravovaný rolbou a umožňuje klasickú techniku aj korčuľovanie. Nebojte sa, že by vám čoskoro došli sily, v blízkosti sú strategicky umiestnené občerstvovacie body. Pokiaľ doputujete až pod hrad Humburk, nevynechajte príležitosť ochutnať legendárne Kumburské rebierko v Hospode na Klepande. Ani zjazdári neprídu skrátka, Benecko, Vítkovice v Krkonošiach, Miesček alebo vyhlásený Špindlerov Mlyn ponúka lyžiarske vyžitie pre všetky úrovne skúseností. Milovníci pamiatok nebudú vedieť kam skôr skočiť v Jičíne. My odporúčame rozhodne nevynechať Valdštejnskú lodžiu. Lipovou alejou prejdete cez Valdickú bránu až na Valdštejnské námestie. A čo by bol kultúrny zážitok bez povzbudenia výbornou kávou. Tú si budete môcť vychutnať v kúzelných kulisách. Za rozprávkovými i dobrodružnými príbehmi sa vydajte do Prachovských skál, kde iste spoznáte dejisko filmu Ako dostať otecka do polepšovne (Vežický rybník) aj slávnu Rumcajsovu jaskyňu.