Sadoleś 66

Dom spája našu lásku k prírode a škandinávsky dizajn. Je šetrný k prírode najmä vďaka technológii (vykuruje a chladí tepelným čerpadlom, má fotovoltaické panely a domácu čističku odpadových vôd a mnohé zariadenia sú integrované v inteligentnom, nomen-omen, ekosystéme) a je vybavený originálnymi dánskymi nábytok, dekorácie a predmety dennej potreby, ktoré sme zbierali a priviezli do Poľska. Dom má 5 spální, 2 na prízemí a 3 na poschodí. V každej nájdete jednu manželskú posteľ a navyše tri spálne na prvom poschodí majú ďalšie miesto na spanie pre ďalší pár. Všetky matrace sú pohodlné (pamäťová pena, viac pevná ako mäkká) a pomôžu vám zobudiť sa s úsmevom na tvári. Okrem spálne na prízemí nájdete kuchyňu a obývačku s krbom, prepojenú s jedálňou. Je tu priamy prístup na terasu. V dome sú dve kúpeľne: na prízemí s vaňou a sprchovým kútom a na poschodí so sprchovacím kútom a saunou. Pred domom je veľká záhrada, kde si môžete bez problémov zahrať bedminton alebo futbal alebo sa zahrať so psom (areál je oplotený). Nechýba ani miesto na vatru, šmykľavka a hojdačka pre deti a veľká trampolína.

Ak veríte doterajším názorom našich hostí – podarilo sa nám vybaviť domácu kuchyňu všetkým, čo na varenie na dovolenke môžete potrebovať. Na svoje si tu prídu tí, ktorí majú radi peknú a originálnu keramiku – každé ráno si dokonca môžete dať kávu v inom hrnčeku. Na miestnom trhu si môžete kúpiť čerstvú zeleninu (nielen) a môžeme vám ponúknuť vajíčka od našich susedov. Náhodou sa stane, že aj suseda výborne varí, a tak si u nej môžete objednať večere - dajte nám vedieť, či máte o takéto riešenie záujem. Hoci v oblasti dominuje skôr tradičná poľská kuchyňa, náš sused ponúka aj vegetariánske a vegánske jedlá.

Tí, ktorí snívajú o dni strávenom v leňochode, si užijú záhradu s ležadlami, hojdacou sieťou, minibazénom a večer možnosť sledovať západ slnka z terasy alebo pomaly opekať klobásu (alebo zemiaky) na ohni. - pretože ak nepotrebujete robiť absolútne nič a sústrediť sa na štebot vtákov, Sadoles so svojím stoickým pokojom bude dokonalý. Nechýba ani zábava na neskôr, nielen pre deti: stolný futbal, mini biliard a vzdušný hokej. A ak si svoje sladké leňošenie radšej šetríte na dezert, odporúčame vám vydať sa na prieskum krajinného parku Nadbużański a jeho okolia: - pre dobrý začiatok pokojná prechádzková / cyklistická / bežecká trasa vedúca od domu k rieke Bug. Je dlhá asi 10 km a vedie miestnymi cestami a cestičkami - prevedieme Vás, - cyklotrasy: obec odporúča 10 trás rôznej dĺžky a náročnosti. Vedú cez Krajinný park, okolité dediny a pozdĺž rieky - môžete si vybrať a bicykle sú u nás k dispozícii, - na stránke krajinného parku nájdete popis náučných chodníkov - najbližší vedie cez jazero Treblinka a Kałęczyńskie jazerá. Je dlhý až 31 km, preto bude dobré zvoliť si úsek adekvátny vašim potrebám, - jednodňové plavby na kanoe po rieke Bug a oveľa menšej rieke Brok. Dĺžka trasy je prispôsobená účastníkom zájazdu, - pláž na rieke Bug v Broku. V lete je strážený, môžete si prenajať aj čln alebo kajak, - a pre tých, ktorí nebudú sedieť na pláži v rovnakom meste, je tu aj možnosť prechádzky pri rieke - promenáda.