Kręta 4
Pripravili sme pre Vás 6 dvojlôžkových izieb s kúpeľňou
môžete si vziať dobre vychované a jemné psy
Podávame vegetariánske raňajky, z ktorých sa vám budú oblizovať prsty!
To nie je vždy
sme na hranici Krkonošského národného parku
mini ihrisko pre deti a knihy a hry za nepriaznivého počasia
ideálne východiskové miesto na horské túry a prechádzky do lesa
Rýchla kontrola
Dobrá šanca, že dvere na 4 Kręta 4 otvorí malá Tosia a povedie vás po dome. O to väčšie je, že si vaše uši budú musieť na chvíľu zvyknúť na ticho okolo starého post-nemeckého domu. Len čo prekročíte prah, prudko zabuchnite dvere - nikto sa neurazí a budeme si istí, že sa zatvorili. Také kúzla starého domu, ktorý si pamätá tak svetové vojny, ako aj potopenie Titanicu. Podlaha škrípe a vďaka dlhoročnému tréningu v hre Tetris parkujeme autá na príjazdovej ceste. A okrem toho máme vôňu čerstvo upečeného challah, medu od môjho otca a toľko horských chodníkov, že sa každý deň môžete vydať iným smerom.
Jagniątków je najvyššie položený okres Jelenia Góra, založený v 17. storočí českými protestantmi. Usadili sa tu, na sliezskej strane pohoria Karkonosze, utekajúc pred náboženským prenasledovaním. Tkali a potom brúsili sklo. Hľadal sa tu aj urán. Našťastie sa to nenašlo a teraz sa môžeme ľahko túlať po lese, liezť po horách, lyžovať alebo odpočívať v záhrade. Vieme, aké dôležité je odpočívať - príďte, ukážeme vám, ako dobre sa to robí.
Jagniątków je najvyššie položený okres Jelenia Góra, založený v 17. storočí českými protestantmi. Usadili sa tu, na sliezskej strane pohoria Karkonosze, utekajúc pred náboženským prenasledovaním. Tkali a potom brúsili sklo. Hľadal sa tu aj urán. Našťastie sa to nenašlo a teraz sa môžeme ľahko túlať po lese, liezť po horách, lyžovať alebo odpočívať v záhrade. Vieme, aké dôležité je odpočívať - príďte, ukážeme vám, ako dobre sa to robí.
Hostiteľ:
Patrycja
Hovoríme po: poľsky, anglicky
Záplavy nás ani oblasť vo väčšej miere nezasiahli. Tešíme sa na našich hostí!
Sme štyria: Patrycja, Sławek a naši dvaja škriatkovia, Antonina a Teodor. Máme staré duše, ktoré milujú predvojnové miesta, nábytok a stromy. Veľmi si vážime čas a históriu, ktorá sa tu písala bez našej účasti. Nepovieme, že sme hľadali svoje miesto na zemi, iba povieme, že si nás tento dom vybral, a napĺňame ho do strechy svojou históriou, závanom pečeného challah, kvetov, lásky, smiechu a dobrej hudby. Ukážeme vám najlepšie miesta na odpočinok, zavesíme hojdaciu sieť medzi staré smreky a uvaríme kávu - postaráme sa o to, aby ste sa tu cítili postarané.
Ja, Patrycja, som profesionálny fotograf a vďaka práci s fotoaparátom som mal možnosť spoznať okolie a fantastických ľudí. Cítil som, že by som chcel zabehnúť miesto plné tepla a atmosféry pre ostatných. Milujem varenie, a hlavne pečenie, takže mám možnosť experimentovať v kuchyni (zatiaľ nikto nebol pri stole vyberavý alebo rozladený). Okrem toho som závislá na kvetoch, sadím všade, kde sa len dá. Tiež rád renovujem a upravujem priestory. Všetky tieto funkcie sú veľmi užitočné pri prevádzkovaní penziónu. So Sławkom tvoríme perfektné duo - ja to vymyslím a on to implementuje. Je otvorený všetkým mojim bláznivým nápadom a okamžite vytvára podmienky na ich realizáciu. Práve tu vytvára zmeny v renovácii, zvládne vlastne všetko. U neho neexistuje nemožné. A Tosia a Teo sú dvaja škriatkovia, z ktorých Teo je milovníkom všetkých kuchýň, naopak, Tosia, ale vynahrádza si to svojou predstavivosťou a zhovorčivosťou.
O spaní
2 os. – Pokój nr 2 dwuosobowy-najmniejszy
bez domácich miláčikov
Dvojlôžková izba s manželskou posteľou a kúpeľňou so sprchovacím kútom
3 os. – Pokój nr 6 dwuosobowy-duże łóżko lub dwa pojedyncze
bez domácich miláčikov
Dvojlôžkové izby s možnosťou spojenia postelí a kúpeľňou so sprchovacím kútom.
3 os. – Pokój nr 3 dwuosobowy z dodatkowo rozkładaną kanapą
bez domácich miláčikov
Dvojlôžková izba s manželskou posteľou, rozkladacou pohovkou a kúpeľňou so sprchovacím kútom
Čo nájdete na mieste?