Za horami, za lesmi, na okraji Boreckého lesa, v regióne Garbate Mazury, je miesto, kde si môžete oddýchnuť v pokoji a tichu a tí, ktorí chcú, sa môžu venovať niečomu kreatívnemu. V lete vyučujem kurzy maľovania a kreslenia v zrekonštruovanej stodole a v zime vo svojom súkromnom ateliéri (len mi dajte vedieť vopred). Pred asi dvanástimi rokmi som dal výpoveď v práci, aby som pracoval na ľuďoch, a spolu s mojím obľúbeným tímom ľudí som zrekonštruoval tradičnú mazurskú postieľku, pričom som zanechal mnoho pôvodných tehál, trámov a dosiek. Nábytok je tu jedinečný – buď ručne vyrobený, alebo zreštaurovaný. Niektorý vyrobili aj miestni remeselníci a sochári.

Tu si môžete oddýchnuť od mesta. Nie je tu televízor, ale sú tu kopy kníh. Krb na drevo vyhrieva celý dom. Počas jesenných a zimných večerov živý oheň vytvára upokojujúcu atmosféru. Trávime čas tradičným spôsobom, najlepšie s rodinou a našimi psími priateľmi. V oblasti sa nachádza niekoľko jazier s pokojnými zónami a dedinská pláž s mólom je vzdialená len kilometer. Je to uvoľnené miesto pre kreatívnu prácu, jogu a spojenie s prírodou. Príďte a zažite túto slobodu.

Prízemie: obývacia izba s plne vybavenou kuchyňou, spálňa s manželskou posteľou (šírka 140 cm). Kúpeľňa s vaňou. Suterén je možné využívať. Z obývacej izby je vstup na terasu. V obývacej izbe sa nachádza krb, ktorý vykuruje celý dom (rozvod vzduchu). K dispozícii je analógové kúrenie na drevo. Drevo je zabezpečené. Ak máte chuť na dobrodružstvo, môžete si veľké polená nasekať na malé kúsky sekerou.

Prvé poschodie: spálňa (chodba, posuvné dvere medzi spálňami) s manželskou posteľou (šírka 140 cm). Kúpeľňa so sprchovacím kútom. Spálňa s dvoma samostatnými posteľami (šírka 90 cm).

Vedľa domu sa nachádza storočná zrekonštruovaná stodola, známa ako Komunitné centrum. Nachádza sa v nej galéria majiteľa, drevená podlaha na hranie alebo cvičenie a priestor na bicykle, SUPy a spoločenské hry. Za stodolou je výhľad na les a polia a k dispozícii sú aj hojdacie siete. Dvere stodoly sa dokorán otvárajú a odhaľujú výhľad na okolie, ponúkajú jemný vánok v horúcich dňoch a úkryt pred dažďom v nepriaznivom počasí. K dispozícii od mája do októbra (neizolovaná stodola).
Pre záujemcov sú k dispozícii hodiny kreslenia alebo maľovania za príplatok (podmienky sa dohodnú). Hodiny sa môžu konať celoročne. Mimo letnej sezóny sa konajú vo vykurovanej časti ateliéru hostesky v budove stodoly.

Hosteska zvyčajne nie je počas vášho pobytu prítomná, preto sa na hodiny musíte vopred prihlásiť. Pre hostí starších ako 14 rokov. Niekedy hosteska býva a zdržiava sa v ateliéri, najmä počas zimných mesiacov. K dispozícii je pomoc s kúrením. Ak sa dohodneme, že by hostia chceli zostať v objekte sami, je to možné (po absolvovaní krátkeho školenia o požiarnej bezpečnosti).

Kuchyňa je plne vybavená. Jedlá sú vlastné. Najbližšie reštaurácie sú v Olecku a Gołdape, ktoré sú vzdialené najmenej 23 km. Kebabáreň v Kowale Oleckie je vzdialená 14 km.

Oblasť je krásna a divoká. Borecký les je známy svojimi zaujímavými prírodnými lokalitami. V blízkosti sa nachádza niekoľko jazier v tichej zóne, vrátane dvoch v prísnej prírodnej rezervácii. Dedinská pláž s mólom je vzdialená 10 minút (1 km) chôdze. Neďaleko sa nachádza aj Bizonská farma vo Wolisku a kúpeľné centrum Gołdap s promóciami je vzdialené asi 30 km.

Na Pięknej Góre sa v zime nachádza otáčajúca sa kaviareň a lyžiarsky vlek. V zime sú k dispozícii cyklistické a bežkárske trate. A v neďalekej dedine začína chodník do Santiaga de Compostela. Takže tu môžete začať svoju novú cestu. :)

Doma si môžete znovu prežiť nádherné dni v analogickom zmysle a vidieť, ako ľudia vtedy žili, nosili drevo, pálili drevom atď. Tento zážitok sa stáva čoraz vzácnejším a čoskoro bude pravdepodobne úplne zakázaný. Podľa môjho názoru je pálenie živého ohňa obrovskou atrakciou, ktorá z našich zážitkov pomaly mizne.

K dispozícii je detské ihrisko, domček na strome a pieskovisko.

V „Komunitnom centre“ v stodole sú spoločenské hry a kocky Lego. Časť podlahy stodoly je betónová – môžete si tam kriedou kresliť triedy a hrať sa. Kreslenie kriedou je tam povolené.

V jednej zo spální v dome je na poschodí zavesená akrobatická stuha.

Internet je cez PLAY mobile. Je relatívne dobrý. Môžem bez problémov pozerať filmy a posielať veľké súbory cez WeTransfer. Moja dcéra komunikuje naživo cez Messenger a má hodiny cez Teams. Okrem veľkého jedálenského stola je v obývačke na prízemí ďalší stôl. Na poschodí, v jednej zo spální, je ďalší veľký stôl a kreslo.