Preložené cez Google Translate
Prrrr, čas zastaviť dostavník v Jure Krakowsko-Częstochowska a zmeniť sedlo. Tu, na ranči Rosochacz, sa svet točí okolo koní. Každopádne si to nemožno nevšimnúť, keďže prvé, čo po prebudení uvidíte, je naše stádo pasúce sa za hotyzontom. Na koňoch teda môžete jazdiť, len ich hladkať, česať, obdivovať alebo sa s nimi učiť rozprávať. Máme pre vás dobrodružné balíčky, exkurzie, učenie sa od nuly a tréning pre pokročilých šepkárov koní. Je tu niečo pre tých, ktorí začínajú svoj život s koňmi, pre ostrieľaných kovbojov a odvážnych amazoniek a špeciálny kurz, počas ktorého vás zasvätíme do pokročilých tajomstiev práce s metódami NATURAL HORSMANSHIP s problematickými koňmi. Každý si nájde niečo pre seba. A po dobrodružstvách v sedle je čas na saunu, kade a spievanie pri ohni.
Drezúru cvičíme vo westernovom sede, čo je naša špecialita. Spoznávanie tohto štýlu nám zmenilo život a prístup k jazdeniu na koni. V priebehu rokov sme vyvinuli vlastný model výučby. Zakladáme si na vyvážení hodín v manéži s exkurziami, aby bolo pre vás učenie čo najpríjemnejšie. Základom našej školy sú vybrané, dobre vycvičené kone. Poskytujú pohodlie pri učení sa jazdy, bezpečnosť a sú najlepšími cvalovými spoločníkmi. Väčšina koní, na ktorých budete mať možnosť jazdiť, sú americké Quarter Horses.
To, čo máme my kovboji najradšej a čím nakazíme vás, našich statočných študentov, sú výlety a jazdy na koni po Krakovsko-Čenstochovskej pahorkatine. Ako vedúci horskej jazdeckej turistiky PTTK pri našich túrach vždy venujeme veľkú pozornosť krásnym výhľadom, ktorých hostiteľov prevedieme jej najkrajšími úlomkami, aj tými, ktoré nie sú prístupné iným turistom.
Ak vám po hodinách v sedle stále chýba pohyb, na mieste vás čakajú bicykle. Sedlo môžete nahradiť sedlom.
Po celodennej aktivite je čas na relax pri masáži. Na chatu si môžete objednať masáž a ak bude dobré počasie, plánujeme postaviť čarovný stan, kde si budete môcť oddýchnuť v lone prírody. Masáže sa platia dodatočne - o želaní masáže nás informujte dva dni vopred.
Okrem toho pre ochotných vieme za príplatok zorganizovať plavbu na kanoe alebo cyklotúru po najkrajších miestach Jura (hrady, jaskyne a pod.).