Kde budem oddychovať?
O jedle
O sladkom ničnerobení
Pre deti
Pre digitálnych nomádov
O spaní
Nad Wyspą
Viac fotiek
Piesočnatá pláž pred domom je ohriata slnkom, rovnako ako voda, do ktorej môžete skočiť hneď po raňajkách a sedieť až do noci. Chlieb na popoludňajší čaj potrieme fazuľovým medom, vieme pripraviť pstruha na sto rôznych spôsobov a samozrejme tu pijeme regionálne víno, pretože sme v Toskánsku Roztocze. Ešte by sme pridali: Roztoczański raj, nebo a zasľúbená zem. Kvapkajte a uvidíte, aké sme tu super!
O mieste relaxu
Pri dome sa nachádza rekreačná garáž s výhľadom na jazierko, ku ktorej sme umiestnili projektor a projektor, retro konzolu, pingpongový stôl, stolný futbal, mini biliard, telocvičný kútik (lavička, činka, činky, boxovacie vrece , bar), spoločenské hry, ozvučenie, diskotékové svetlá a stroboskop.
Máme aj bicykle, udice a kajak ;)
Dom sa nachádza pri zarybnenom jazierku na kúpanie, má vlastnú súkromnú pláž a ostrov, na ktorý sa dá dostať cez most. Na ostrove je altánok na sedenie a miesto na vatru.
Dom má súkromný obývací priestor pre hostiteľov, ktorý nie je hosťom k dispozícii.
O jedle
Kuchyňa v dome je plne vybavená a má dostatok priestoru na umiestnenie viacerých kuchárok a kuchárok. Stôl v jedálni pojme všetkých záujemcov, rovnako ako ten na terase. Nezabudnite, že máme aj gril a ohnisko - choďte nakupovať.
O sladkom ničnerobení
A teraz vám dáme niekoľko návrhov, čo vidieť v našom kúsku Poľska:
Určite nezabudnite navštíviť miestne parky a rezervácie - príroda Roztocze je jednou z najkrajších na svete. Nerobíme si srandu. Máme tu národný park Roztocze s chovom poľského Koniku, stojí za to sa prejsť po Pieskovej dunovej ceste k rybníkom Echo a poznávacou cestou k Bialej Góre (cesta pretína oblasť útočišťa Konika a dá sa ísť iba po určená trasa). Milovníci histórie sa ocitnú na prírodnej a historickej ceste vedúcej na Polský vrch (chodník odkazuje na januárové povstanie a je z neho vidieť panorámu Sandomierzskej kotliny). Stojí za to vystúpiť na vyhliadkovú vežu v Józefówe, vidieť najvyšší vodopád v Roztocze na rieke Jeleń, rezervu „Czartowe Pole“ na prelome rieky Sopoty so zrúcaninami papierne z 18. storočia „Nad Tanwią“, ktorá chráni Tanew tiesňava s vodopádmi a "Szum" náučná a vzdelávacie cesty vedú cez rezerv. nezabudnite navštíviť Uroczysko Belfont, kde Marysieńki a Ján Sobieski stretol.
Pre cyklistov máme k dispozícii vynikajúce cyklistické trasy vrátane centrálnej cyklotrasy Roztocze a časti zelenej východnej cyklotrasy, ktorá tam vedie. Kanoisti skáču do prúdov Wieprz, Tanwia, Łada a Buków - stojí za to navštíviť Roztocze z úrovne kajaku.
Roztocze sa nazýva poľské Toskánsko kvôli veľkému počtu slnečných dní, ktoré vedú k pestovaniu viniča hroznorodého. Odporúčame vám navštíviť Roztocze na vínnej ceste. Tri z najväčších viníc v Roztocze sa nachádzajú v západnej Roztocze: v Komodzianke, Komodzianke Góre a Lipowiec, ďalšie dve sa nachádzajú v Roztocze Środkowy v oblasti Czarnowoda a Grabnik Górny. Všetky fungujú na báze agroturistických fariem, je možné navštíviť vinicu, spoznať tajomstvá riadenia viniča a procesu výroby vína a samozrejme ochutnávku.
Ak máte radi históriu, radi sa dívate do minulosti, choďte do Zagroda Guciów, kde sa v 19. storočí zastavil čas, na námestie v Zamośći a kostol vo vode v Zwierzyniec.
Ak máte chuť na dlhšie výlety, choďte do Rzeszowa, Lublinu alebo ukrajinského Ľvova - sme odtiaľ vzdialení len 2 hodiny autom a naozaj to stojí za to!
Pre deti
Oplatí sa vziať o niečo starších dobrodruhov na výlet na kanoe po riekach Wieprz alebo Tanew (mierny prúd uprednostňuje kanoistov pre začiatočníkov) a obzvlášť odporúčame prejsť po trase Paara-Rebizanty. Malí jazdci si môžu na koni vyskúšať pod dohľadom skúsených inštruktorov v žrebčíne „Pod Lasem“ alebo na „Dzikowisku“ a pomôcť kosiť trávu a podojiť kozy. Ak snívate o ďalších výletoch, stojí za to navštíviť Jurský park Krasnobród a dobrodružnú dedinu Frajda. Bez ohľadu na vek dieťaťa určite navštívte Včelársku vzdelávaciu farmu pre deti Ulik Tí, ktorí túžia po kontakte s prírodou, môžu smelo kráčať po prírodnom chodníku vedúcom pozdĺž duny k rybníkom Echo, po prírodnom chodníku na Bukowa Góra alebo vidieť chov poľských koní.
Pre najmenších máme stoličky na kŕmenie, detské postieľky a vaňu. Schody sme zabezpečili bránami, aby si rodičia chvíľu oddýchli.
5.0•Počet hodnotení: 5
Szymon
5•28 Feb 2025
Gdyby sielanka miała swój adres, to na pewno byłby to ten. W agroturystyce „Nad Wyspą” czas płynie jak leniwa rzeka, a każdy dzień zaczyna się śpiewem ptaków i zapachem świeżo parzonej kawy. Tu natura i gościnność tworzą duet doskonały, serwując gościom błogi relaks, piękne widoki i poczucie, że właśnie znaleźli swoje miejsce na ziemi. Dom zachwyca – stylowy, przestronny, z duszą i dbałością o detale. Aż chciałoby się tu zostać na zawsze! No, może z małą poprawką na łóżka, które w tym koncercie harmonii brzmiały odrobinę ciszej niż reszta wyposażenia – ale hej, w tak urokliwym miejscu nawet skrzypnięcie sprężyny można uznać za element rustykalnego uroku. WiFi, cóż… Było jak lokalny owczarek – pojawiało się i znikało, kiedy miało na to ochotę. Ale czy to naprawdę problem, kiedy za oknem rozciąga się widok, którego nie da się przescrollować, a wieczory najlepiej spędza się przy grillu i w balii, zamiast przy ekranie? Podsumowując – jeśli szukacie miejsca, gdzie cisza nie jest nudna, a odpoczynek nie wymaga aplikacji, to „Nad Wyspą” jest strzałem w dziesiątkę.
Elzbieta
5•23 Sep 2024
Piękne i wyjątkowe miejsce! Idealne, żeby odpocząć i pobyć razem. Właściwie nie trzeba się nigdzie ruszać, bo na miejscu jest i coś do relaksu i do aktywnego wypoczynku. Dom w pełni wyposażony. Bardzo dobry kontakt z gospodarzami - odpowiadali na nasze pytania i potrzeby. Mamy nadzieję wrócić :)
Kasia
5•14 May 2024
Świetne miejsce, świetni właściciele, którzy cały czas służył pomocą. Pani Róża jest cudowna, wszystko wyjaśni, pomoże i jeszcze podsunie pomysły co robić w okolicy. Domem 10/10,czysto,nowoczesnie i pięknie. POLECAM
Ewa
5•15 Sep 2022
Cudne miejsce, piękna przyroda wokół. Dom świetnie wyposażony, widać, że nie typowo zrobiony „pod wynajem” a jak „dla siebie”. Zaplanowany każdy szczegół z myślą o komforcie użytkowania, designie i rozrywkach turystów :)
Tomasz
5•15 Feb 2022
Spędziliśmy w domu tydzień w lutym podczas ferii zimowych. W sumie 7 osób, trójka dorosłych i czwórka dzieci w wieku 12-17 lat. Wszystkim bardzo się podobało. Bardzo wygodny dom, pełno miejsca w środku i na zewnątrz. Fajnie zorganizowany pokój gier i zabaw w garażu (hitem była konsola z oldskulowymi grami - kung fu master (aka spartan x) wymiata). Na zeznątrz staw z przepływową wodą, gdzie można pomorsować jeżeli ktoś lubi te klimaty. Bardzo dobry kontakt z gospodarzami. Myślę, że wizyta wiosną/jesienią może być jeszcze fajniejsza ze względu na trasy rowerowe Roztocza. Podsumowując, wszystko na plus. pozdrawiam t
Nad Wyspą
Rýchla kontrola
Piesočnatá pláž pred domom je ohriata slnkom, rovnako ako voda, do ktorej môžete skočiť hneď po raňajkách a sedieť až do noci. Chlieb na popoludňajší čaj potrieme fazuľovým medom, vieme pripraviť pstruha na sto rôznych spôsobov a samozrejme tu pijeme regionálne víno, pretože sme v Toskánsku Roztocze. Ešte by sme pridali: Roztoczański raj, nebo a zasľúbená zem. Kvapkajte a uvidíte, aké sme tu super!
Hostiteľ:
Róża i Tomasz
Hovoríme po: poľsky, anglicky
Sme na mieste, ale nechávame hosťom priestor a súkromie
O spaní
14 os. – Nad Wyspą
300 m²
•bez domácich miláčikov
Veľký dom pre 14 osôb so 4 izbami. Dom je situovaný pri rybníku na kúpanie so súkromnou plážou a ostrovom, s altánkom na záhradu a ohňom. V prípade nepriaznivého počasia vás pozývame do našej „zábavnej garáže“ s hrami, spätným projektorom a zvukovým systémom.
Čo nájdete na mieste?
Obľúbené vybavenie
Kinosála
Pláž
Stredný internet/ WiFi
pri jazere
v lese / na kraji lesa
Pláž
Vonkajšia kaďa
Prírodné kúpacie jazierko
Naše čaro
V teplom počasí tu sú komáre
Strmé schody
Prístup lesnou/ štrkovou cestou
Muchy
Uprostred dediny (máme susedov)
Nemáme klimatizáciu
Podkrovie - v lete môže byť horúco
Ako sa k vám dostanem?
Autom
Naša adresa: Zatyle 52, Lubycza Królewska, Roztocze, Poľsko
Naša dedina je maličká a dokonca aj vševedúci Google môže zavádzať návštevníkov, takže namiesto zadávania adresy do navigácie nastavte vedenie po trase podľa nasledujúceho špendlíku: https://goo.gl/maps/eEMmAS4YPuxAuee1A
Verejnou dopravou
Najbližšie zastávky
Autobus: Tomaszów Lubelski, (15 km), Do Tomaszów Lubelski sa dostanete autobusom alebo autobusom a odtiaľ vás taxík odvezie k nám za približne 40 PLN.
Naše pravidlá
Domáci miláčikovia
Zvieratá sú vítané (malé psy)
Počet hostí
Maximálny počet hostí v jednej rezervácii: 14 osôb
Nočné ticho
Nočný pokoj od 22:00 do 06:00
Čas príchodu a odchodu
Príchod od 15:00 do 19:00
Odchod od 08:00 do 10:00
Pokiaľ je to možné, urýchlime check-in / oneskoríme check-out (potrebné dohodnúť pred príchodom)
Ďalšie pravidlá
Dôležité!
Neprijímame rezervácie na rozlúčky a každú rezerváciu na špeciálne príležitosti musí najprv schváliť hostiteľ.
Ak si u nás skrátite pobyt, účtujeme 100% z celkovej hodnoty rezervácie. Ak váš príchod k nám nebude možný z dôvodu vyššej moci, t.j. zatvorenia zariadenia alebo celoštátneho zákazu cestovania, presunieme vašu rezerváciu na iný vhodný termín s prihliadnutím na cenové rozdiely vyplývajúce z sezóny.
Additional pricing information
Sviatky 21/06/2022-01/09 2022 prenájom od piatku do piatku - 2 000 PLN/deň za celé miesto.
májový víkend – min. 4 dni – 2 600 PLN/deň
Veľká noc - min. 4 dni – 2 700 PLN/deň
Corpus Christi víkend – min. 4 dni – 2 600 PLN/deň
Epiphany Weekend – min. 4 dni 2 200 PLN/deň
Vianoce – rezervácia možná min. 4 dni – 2 700 PLN/deň
Silvester – rezervácia možná min. 4 dni – 2 700 PLN/deň
Ceny zahŕňajú exkluzívny prenájom domu pre max. 14 osôb minimálne na 2 dni.
(pre 12 dospelých a navyše je možné pridať 2 prístelky pre deti a cestovnú postieľku pre deti do 3 rokov - o želaní využiť prístelky nás prosím informujte v dodatočných informáciách pri rezervácii alebo pred príchodom po vykonaním rezervácie.
Dôležité!
Miesta na prístelkách sú určené len pre deti do 18 rokov Rezervácia plne obsadeného domu len pre dospelých je možná po individuálnom akceptovaní rezervácie, avšak pred zaplatením; Ak máte nejaké otázky, kontaktujte hostiteľa.
Hostia sú povinní informovať ubytovateľov o charaktere svojho pobytu, ak ide o rozlúčku so slobodou alebo inú výnimočnú udalosť (svadba, narodeniny, integračný výlet), aby vyjadrili súhlas s jej uskutočnením.
Neposkytnutie týchto informácií bude mať za následok okamžité zrušenie a ukončenie vášho pobytu.
Dodatočné poplatky:
Vírivka - 150 PLN/deň
Výmena uterákov - 10 PLN/kus
Výmena posteľnej bielizne - 20 PLN/súprava
Upratovanie na požiadanie - 300 PLN
Pobyt so psom (len pre malých psov) - 100 PLN/pobyt
Ak si želáte použiť cestovnú postieľku, detskú vaničku alebo vysokú stoličku, dajte nám prosím vedieť pred rezerváciou.
Záverečné upratovanie je zahrnuté v cene pre skupiny do 12 osôb. Pre viac ako 12 osôb, alebo ak na žiadosť hostí pridáme prístelky (plnohodnotné samostatné lôžka), účtujeme na mieste jednorazový poplatok 200 PLN.
Hodnotenia - Nad Wyspą
5.0•Počet hodnotení: 5
Szymon
5•28 Feb 2025
Gdyby sielanka miała swój adres, to na pewno byłby to ten. W agroturystyce „Nad Wyspą” czas płynie jak leniwa rzeka, a każdy dzień zaczyna się śpiewem ptaków i zapachem świeżo parzonej kawy. Tu natura i gościnność tworzą duet doskonały, serwując gościom błogi relaks, piękne widoki i poczucie, że właśnie znaleźli swoje miejsce na ziemi. Dom zachwyca – stylowy, przestronny, z duszą i dbałością o de...
Elzbieta
5•23 Sep 2024
Piękne i wyjątkowe miejsce! Idealne, żeby odpocząć i pobyć razem. Właściwie nie trzeba się nigdzie ruszać, bo na miejscu jest i coś do relaksu i do aktywnego wypoczynku. Dom w pełni wyposażony. Bardzo dobry kontakt z gospodarzami - odpowiadali na nasze pytania i potrzeby. Mamy nadzieję wrócić :)
Kasia
5•14 May 2024
Świetne miejsce, świetni właściciele, którzy cały czas służył pomocą. Pani Róża jest cudowna, wszystko wyjaśni, pomoże i jeszcze podsunie pomysły co robić w okolicy. Domem 10/10,czysto,nowoczesnie i pięknie. POLECAM
Ewa
5•15 Sep 2022
Cudne miejsce, piękna przyroda wokół. Dom świetnie wyposażony, widać, że nie typowo zrobiony „pod wynajem” a jak „dla siebie”. Zaplanowany każdy szczegół z myślą o komforcie użytkowania, designie i rozrywkach turystów :)
Tomasz
5•15 Feb 2022
Spędziliśmy w domu tydzień w lutym podczas ferii zimowych. W sumie 7 osób, trójka dorosłych i czwórka dzieci w wieku 12-17 lat. Wszystkim bardzo się podobało. Bardzo wygodny dom, pełno miejsca w środku i na zewnątrz. Fajnie zorganizowany pokój gier i zabaw w garażu (hitem była konsola z oldskulowymi grami - kung fu master (aka spartan x) wymiata). Na zeznątrz staw z przepływową wodą, gdzie można p...