Gościnna Zagroda Dwa Kasztany
rodinná agroturistika v Kašubsku s 5 izb
máme koňa, morča, sliepky, psy a mačky
za domom je brodiaca sa a kanoistická rieka
kúzlo sa deje v centre cirkusu večer
máme vaňu v skleníku medzi bazalkou a paradajkami
domáce zvieratá sú vítané
Rýchla kontrola
Próza života sem prichádza len zriedka. Hlavnou témou je lyrika. Samozrejme, niekedy ma stretnete s hasákom v ruke, pretože rúry prestanú spolupracovať. Ale hlavne oslavujeme prechádzky naboso, ležanie pod oblakmi, hydromasáže vo vodopáde, paradajkovú polievku pod stromami a v horúcich letných dňoch kompót. O tom je táto dedina. Na hranici Kašubska a Kociewie, medzi jednou múdrou riekou a druhou dobrou riekou, rastú dva gaštany a vedľa nich rastie naša agroturistika. Pre niektorých ľudí je to hrozné miesto, no pre iných je to všetko, čo potrebujú, aby boli šťastní a odpočívali.
Môžete spať neskoro alebo vstať za úsvitu. Ráno si môžete pripraviť kávu pre seba alebo všetkých ostatných. Prejdite sa po záhrade s hrnčekom a pyžamom v sprievode kikiríkania kohútov. Veľa jedzte a veľa sa rozprávajte pri veľkom jedálenskom stole. Leňošiť vo vírivke v skleníku s bazalkou a paradajkovou aromaterapiou. Sedieť v spoločenskej miestnosti, pri krbe, občas prikladať oheň, hojdať sa v hojdacej sieti alebo na hojdačke. Vstúpte do cirkusu s ohňom a strávte tam polovicu noci tancom a spevom. Tak ako je to s týmto malým dievčatkom? V skutočnosti je to o tom, že sa nepozeráte na hodiny, strácate sa v dňoch v týždni, máte voľnú hlavu, robíte čo chcete alebo nerobíte vôbec nič, vytvárate si svoj vlastný deň od začiatku do konca. Je to veľmi pekná myšlienka. Kto teda potrebuje víkend na vidieku? Pretože toto veľmi dobre vieme!
Môžete spať neskoro alebo vstať za úsvitu. Ráno si môžete pripraviť kávu pre seba alebo všetkých ostatných. Prejdite sa po záhrade s hrnčekom a pyžamom v sprievode kikiríkania kohútov. Veľa jedzte a veľa sa rozprávajte pri veľkom jedálenskom stole. Leňošiť vo vírivke v skleníku s bazalkou a paradajkovou aromaterapiou. Sedieť v spoločenskej miestnosti, pri krbe, občas prikladať oheň, hojdať sa v hojdacej sieti alebo na hojdačke. Vstúpte do cirkusu s ohňom a strávte tam polovicu noci tancom a spevom. Tak ako je to s týmto malým dievčatkom? V skutočnosti je to o tom, že sa nepozeráte na hodiny, strácate sa v dňoch v týždni, máte voľnú hlavu, robíte čo chcete alebo nerobíte vôbec nič, vytvárate si svoj vlastný deň od začiatku do konca. Je to veľmi pekná myšlienka. Kto teda potrebuje víkend na vidieku? Pretože toto veľmi dobre vieme!
Hostiteľ:
Karolina Ewa
Hovoríme po: poľsky, anglicky
Sme na mieste, chceme spoznať našich hostí bližšie (vždy sa nájde čas na príjemné rozhovory)
Karolína vždy vedela, kde chce byť a čo chce robiť. Kašubský podľa vlastného výberu. Veľmi rada kŕmi ľudí, miluje víno, tance pri ohni a radostný smiech. Obdivovateľ Tove Jansson a mora. Dôsledne realizuje svoje bláznivé nápady a miesto plné detailov. Tvorkyňa vlastnej filozofie odpočinku, v ktorej má táto vízia priestoru najväčší význam. Snaží sa svetu pripomenúť, že oddych môže byť zábavný a jednoduchý. V tom všetkom ju podporuje mama Iwona a kamarátka Emilia. Miesto plné ženskej energie, dobrých myšlienok, kde sa hosťom dobre praje.
O spaní
4 os. – Świerkowy
bez domácich miláčikov
2 os. – Kasztanowy
bez domácich miláčikov
3 os. – Pastelowy
bez domácich miláčikov
Čo nájdete na mieste?