Tento dom je ako naša rodina. Viacgeneračný, tradične goralský, ale zároveň pestrý a bláznivý, ako my. Nájdete ho v Zakopanom. Stojí na okraji, ale jednak blízko k centru a podobne ako my, spája život vysoko v horách s tým v meste. Sme ďalšia generácia, ktorá prevádzkuje chatu v Doline piatich poľských plies a stále to milujeme. Tatry, ich divokosť, nepredvídateľnosť, možnosti športovania, ktoré nám poskytujú. Po mnohých rokoch ubytovávania a prijímania turistov sme si vysnívali vytvorenie miesta, ktoré by ukázalo naše milované Zakopané z tichej stránky a ubytovalo vás v luxusnom pohodlí. Okrem exkluzívneho domu pre 10 dospelých a 5 detí máme to, čo iní nazývajú concierge a kompletný servis. Denne podávame raňajky v jedálni, vysávame, keď vyrazíte na trasy a vybavíme pre vás najlepších horských vodcov. Ak chcete vzlietnuť balónom z vašej záhrady, mali by sme zvládnuť aj to.

Vo vnútri domu čaká 400 metrov štvorcových priestoru, bujarosť farieb, vzorov a dizajnu ako z katalógu. Každý si tu nájde to svoje. Turisti sieť chodníkov za plotom, športovci posilňovňu v suteréne, filmoví diváci vlastnú kinosálu, milovníci priestoru 2 hektáre pozemku s potokom, deti majú namiesto schodov šmýkačku a tí, ktorí túžia po relaxe - SPA so saunou a kaďou. Ako bonus máme aj výhľad na Giewont, medveďa, ktorý zanecháva odtlačky labiek v záhrade, ihrisko pre deti aj dospelých a našich dvoch psích spoločníkov - Szaru a Wójciu. Vyhnite sa turistickým davom - ukážeme vám najlepšiu stránku Zakopaného.

Krzeptówki nájdete asi 3 km od Krupówkiek, takže bez množstva turistov a ruchu. Dm sa nachádza v poslednej línii zástavby, takže máte nerušený obraz na štít Giewont a Drogi na Regle. Máme tu 2 hektáre pôdy, takže na pomery Zakopaného ide o vzácnosť v absolútne nepredstaviteľnom rozsahu. Z okien vidno zeleň, Tatranský národný park, potok pretínajúci záhradu a nad našou lúkou krúžia dravce. Okrem toho ticho, hory a len tá strana Zakopaného, ktorú vám chceme predstaviť. Krásna, prírodná, poskytujúca priestor pre športové výkony a brilantný oddych.

Po prekročení prahu klasického goralského domu však už nie je nič typické. Nábytok bol vyrobený špeciálne pre naše interiéry, obrazy maľované mojou dcérou Hankou, lampy vytvoril miestny umelec Jerzy Sarkowicz, dámske župany sú od dizajnérky Anie Kuczyńskej.

PRÍZEMIE
Nie je tu žiadna televízia ani reproduktory, pretože čas trávime spoločne rozhovormi.
Na 100 metroch prízemia sa nachádza:
- veľká kuchyňa s ostrovčekom, okrúhle sedačka, východ na terasu
- jedáleň je miestom spoločného stravovania, večerí a raňajok, ktoré Vám podávame.
- obývačka láka veľkými zelenými sedačkami, kozubom, obrazmi a množstvo kvetov
- terasa je ako ďalšia miestnosť. Môžete tu organizovať hodiny jogy, skočiť si do kade alebo sauny. Môžete sa opaľovať na ležadle, môžete zájsť k potoku alebo sa prejsť na druhý koniec pozemku a obdivovať dom na pozadí Gubałówky.
- na prízemí sa nachádza aj WC, šatňa pri samotnom vstupe, schody vedúce na poschodie aj dole a spálňa.
- spálňa je určená pre 2 osoby, s veľkou posteľou. Je prispôsobená pre ľudí, ktorí majú problémy s chôdzou po schodoch alebo používajú invalidné vozíky. Nie sú tu žiadne prahy a v kúpeľni sú úchytky na uľahčenie pohybu a kúpania.

POSCHODIE
- každá zo 4 spální je iná, má iné usporiadanie, iné farby. Spoločným menovateľom sú manželské postele s matracmi a kúpeľne. V 2 izbách sú kúpeľne so sprchovým kútom, v 2 sú vane spojené so spálňou a za mliečnymi sklenenými dverami samostatné WC. Z 3 izieb je východ na balkón.

PODKROVIE
Na chodbe vedie malé schodisko-rebrík ešte vyššie, do podkrovia. Tam vládnu deti!
Veľké šikminy odrádzajú dospelých, no raj tu majú tí najmenší. Je tu množstvo zákutí, hracia konzola, lego, spoločenské hry, hračky, matrace, ktoré sa v noci menia na postele. Pokojne sa tu vyspí 5 detí. Najväčšou zábavou je však doprava dole. Ak sa chcete dostať o poschodie nižšie, stačí použiť šmýkľavku. POZOR, rodičia - odporúčame vám vyskúšať - skvelá zábava zaručená.

PIVNICA
V murovanej pivnici (kde je chladnejšie ako na horných poschodiach), nájdete:
- kinosálu s projektorom, skvelým ozvučením, pohovkami, pufami a kreslom.
- posilňovňa so všetkým potrebným vybavením, gumená podložka, zrkadlá a rebríky na stenách.
- lyžiareň.
- SPA miestnosť, kde si môžete objednať nami zostavené procedúry.

Naozaj chceme, aby ste si počas dovolenky oddýchli a nestarali sa o upratovanie. Každý deň sa niekto z nášho tímu bude nenápadne prechádzať po dome a polievať kvety, vysávať spoločné priestory, umývať riady, zbierať poháre z izieb.

Bývame na tej istej ulici Krzeptówki 133, na tom istom dvore, s našimi psami. Tak sme vždy po ruke, pomôžeme a povieme, alebo to urobí naša gazdiná pani Marysia.

Informácie pre psíčkarov - sami máme 2 veľkých psov - Szaru a Wójcia. Ak viete, že vaši psi neakceptujú konkurenciu, radšej ich na dovolenku do Zakopaného neberte.

Aj keď budete mať dom celý pre seba, postaráme sa vám o raňajky, ktoré vám vždy naservírujeme v jedálni.
Raňajky sú vegetariánske s pridaním rýb, napríklad údeného pstruha a miestnymi chuťami. Nechýbajú domáce džemy, oscypek, chlieb, med, čerstvá zelenina, tvaroh, ovocie, müsli atď. Nájde sa aj niečo pre deti.

Môžete si pripraviť aj chlebíčky na túru a zbaliť si batoh na cestu. Keď odídete, po rannej hostine poupratujeme. Nemusíte sa ničoho obávať.

Samozrejmosťou je dobre vybavená kuchyňa s ostrovčekom, všetko potrebné vybavenie na varenie a servírovanie, veľká jedáleň, terasa so stolom. Ak chcete variť - nech sa páči. Ak si dávate pauzu od varenia, môžeme vám odporučiť miesta, kde sa môžete najesť naozaj chutne alebo si objednať jedlo domov.

Čo môžete vidieť (za dobrého počasia) je samotný Giewont, ktorý môžete obdivovať pri ležaní na ležadle alebo relaxovaní v kadi. Na jar, v zime a na jeseň sa oplatí skočiť do sauny a potom sa schladiť vodou z vedra alebo sa osviežiť vodou z potoka, ktorý preteká stredom pozemku.

Máme 2 hektáre pôdy, výhľad na Regle a bránu vedúcu priamo k trailom. Za plotom sa začína Tatranský národný park a Droga pod Reglami, takže z terasy z času na čas uvidíte obrysy výletníkov, ktorí idú do hôr. Aj vy sa môžete presunúť z domu na krásne pasienky, štíty, údolia a k vodopádom. Na príjemné prechádzky odporúčame Dolinu Za Bramką, Dolinu Małej Łąki, Przysłop Miętusi. O niečo ďalej máte Kościelisku dolinu alebo Poľanu na Stołach.

Väčšinu pozemku zaberá kvetinová lúka, ktorú kosíme dvakrát do roka. Na pozemku je veľa stromov. Živí sa tu hmyz, žijú tu ježkovia, k potoku občas prídu jelene a medvede tu zanechajú stopy. Raz sme ho dokonca videli na našom parkovisku.

S nami si môžete naplánovať ďalšie alebo náročnejšie túry. Máme tých najlepších horských vodcov, ktorí vás zoberú na Gerlach, Giewont alebo pre vás zorganizovajú výlet do prírody pri hľadaní stôp medveďov a vlkov.

Výlet do Doliny piatich plies odporúčame úplne každému, kto sa na to cíti. Túto trasu prejdeme v rekordnom čase, pretože ju poznáme naspamäť. So sestrou Martou už roky pracujeme v chate v Doline piatich plies, keďže sme túto prácu prevzali po našom otcovi. Dolina je prístupná iba pešo, takže sa vyzbrojte sendvičmi, dobrými topánkami, oblečením do každého počasia a vyrazte na cestu. V našej chate na vás čaká výborný jablkový koláč a najkrajšia dolina v Tatrách.

Prevádzkujeme aj horskú školu, ako aj požičovňu lyžiarského a horského vybavenia. Naši inštruktori a sprievodcovia vás môžu zobrať na lyžiarske túry, bežkovanie, skialpinizmus, učiť zjazdové lyžovanie, ukázať vám najmenej turistické zákutia Tatier. Máme kompletnú ponuku zimných aj letných športov. Máme tiež znalosť tejto oblasti, takže sa pýtajte a nebudete sa vôbec nudiť.

Po návrate z chodníkov si môžete oddýchnuť doma. Kúpeľ vo vani, kniha pri krbe či klebetenie v kuchyni pri pohári vína. Môžete ísť do kinosály, ktorá má skvelý zvukový systém. Unavené svaly môžete rozmasírovať valčekom v posilňovni. Ak ešte stále nemáte dostatok pohybu, vyskočte na lavičku a vyžmýkajte nejaké závažia, rozložte si podložku na jogu alebo si zatancujte pred zrkadlom. Tu v suteréne máme aj lyžiareň a čerešničku na torte - masážnu miestnosť.

Zabezpečíme pre Vás masáže a procedúry na vyhrievanom masážnom lehátku. Ak máte chuť na chvíľku hlbokého relaxu, dajte nám vedieť, masér k vám príde v určenú hodinu (za poplatok).

Ak chcete usporiadať filmovú šou s popcornom, choďte do pivnice. K dispozícii je kinosála s projektorom, pohodlnou pohovkou, skvelým zvukovým systémom a tieniacimi oknami. Na rovnakej úrovni je k dispozícii aj telocvičňa s gumovou podlahou tlmiacou nárazy s rebríkmi, podložkami na cvičenie, kruhovými obručami, závažiami atď. Tu môžete pred zrkadlami kopať do vzduchu, liezť a tancovať. Pre väčšiu zábavu musíte ísť do záhrady. Na konci dvora, v lese, sme pripravili niečo pre dobyvateľov, dobrodruhov, prieskumníkov a lovcov. Nájdete tu domček na strome, šnúru na zip, lezeckú sieť a hrazdu. Keď sa vám na chvíľu podarí rozptýliť vaše deti od hry, pozývame vás učiť sa lyžovať s inštruktormi z našej školy do Doliny Pięciu Stawów na jablkový koláč podľa receptu mojej babičky Marysie, na prechádzku do Doliny Za Bramką.