Nowy Dwór w Goszycach

PenziónPozývame bez zvieratVaríme Vám
ticho zasiate ako mak - tu si môžete prečítať a napísať knihy
Európska kuchyňa s pridaním miestnych produktov
odporúčame jogu na tráve, nordic walking a lesné kúpele
blízko Krakova, Wieliczky, Niepołomice a krakovskej poroty
pozývame tých, ktorí sú ochotní podieľať sa na farmárskych prácach
máme pripravených 5 izieb s kapacitou 18 osôb

Rýchla kontrola


Czesław Miłosz sa na tomto panstve hádal s Janom Józefom Szczepańskim o význame Varšavského povstania. Pred tridsiatimi rokmi sa tu zastavila prvá hliadka Piłsudského légií, aby pochodovali od Goszyc k nezávislosti. Kaštieľ, ktorý kedysi patril rodine Jerzyho Turowicza, spoluzakladateľa a šéfredaktora Tygodniku Powszechnyho, teraz spravujú jeho potomkovia-a pozývajú naň hostí, “napísal Andrzej Franaszek, literárny vedec a autor životopis Czesława Miłosza a Zbigniewa Herberta o Goszyciach.

Náš kaštieľ je skutočne historickým miestom. O Goszyce už hovorili Kazimierz Wielki, Jadwiga Andegaweńska a Władysław Jagiełło. V roku 1914 zostal na panstve veliteľ legionárskej jazdy Władysław Belina-Prażmowski, v medzivojnovom období sem zavítal Józef Piłsudski a úkryt počas 2. svetovej vojny našiel aj Czesław Miłosz. Náš kaštieľ toho veľa videl a zažil - preto mu vŕzgajúce podlahy odpustíme a neustále pracujeme na obnovení jeho nádhery. Príďte k našim dverám odpočinúť si na mieste so živou históriou.

Badge

Hostiteľ:

Marta i Michał

Hovoríme po: poľsky, anglicky, francúzsky, taliansky

Sme na mieste, chceme spoznať našich hostí bližšie (vždy sa nájde čas na príjemné rozhovory)

Obaja sme vzdelaním romanisti. Obnova a rekonštrukcia tohto historického domu nás pohltila natoľko, že sme sa vzdali práce v Krakove, aby sme sa stali majiteľmi aj zamestnancami rodinnej usadlosti. Máme tri deti, ktoré nás na tomto nekončiacom dobrodružstve sprevádzajú už viac ako tucet rokov. Tu sme zažili vzostupy i pády, chvíle pochybností i veľkej radosti pri pokuse o oživenie domu, ktorý boli naši predkovia nútení v roku 1945 opustiť. Ako sa nám to podarilo, posúďte sami. Pozývame vás! Marta a Michal s deťmi

Hostiteľ nie je podnikateľ

Pri rezervácii ubytovania na portáli Slowhop uzatvárate zmluvu priamo s Hostiteľom. Slowhop zodpovedá za výber Hostiteľov, funkčnosť platformy, platbu zálohy - Hostiteľ za obsah ponuky, spôsob jej realizácie a reklamácie. Hostiteľ nie je podnikateľ, a preto nie ste chránení spotrebiteľským právom EÚ.


O spaní

Izba

4
veľká manželská posteľ2 jednolôžkové postele1 kúpeľňabez domácich miláčikov50 m²

Pokój z Widokiem

Izba

5
manželská posteľ3 jednolôžkové postele1 kúpeľňabez domácich miláčikov45 m²

Pokój Atelier

Izba

4
manželská posteľ2 jednolôžkové postele1 kúpeľňabez domácich miláčikov25 m²

Pokój Środkowy


Čo nájdete na mieste?

V cene, na mieste

  • Voda alebo sirupy zadarmo

  • Prenosná / cestovná postieľka v cene

  • Parkovanie zadarmo

Obľúbené vybavenie

  • Varíme Vám

  • Raňajky za príplatok (12 €/osoba)

  • Obedy za príplatok (21 €/osoba)

  • Neskorý obed za príplatok (21 €/osoba)

  • Večere za príplatok (12 €/osoba)

  • Plná penzia za príplatok (42 €/osoba)

  • Dobrý internet / WiFi

  • v lese / na kraji lesa


Ako sa k vám dostanem?

Autom

  • Naša adresa: Zofii Zawiszanki 20, Goszyce, Malopoľsko, Poľsko

  • Z Krakova, cez Nowu Hutu a Krzesławické vrchy, pokračujte po ceste č. 776 do Kocmyrzówa. Na piatom kruhovom objazde zíďte smerom na Luborzycu na ulicu Świętej Królowej Jadwigi, smer Słomniki. Potom pokračujte po hlavnej ceste okolo kostola a cintorína, cez Wysiołek Luborzycki a les do Goszyc. Na konci obce, pri základnej škole (priechod pre chodcov), odbočte na prvej odbočke vpravo za krížom medzi dvoma striebornými smrekmi. Táto cesta, ktorá sa mení z asfaltu na štrkový, vás dovedie k nám. Najjednoduchší spôsob je zadať našu adresu do telefónu a nechať sa viesť navigačným systémom.

Verejnou dopravou

  • Najbližšie zastávky

  • Autobus: Przystanek Goszyce Remiza, (0,8 km), Do Goszyc premáva autobus MPK číslo 202 z ulice Rondo Czyżyńskiego smerom na Łososkowice. V Goszycach vystúpte na zastávke Goszyce Remiza a pokračujte späť po chodníku asi 400 metrov. Pri Základnej škole (veľká budova vpravo) odbočte doľava na ulicu Zofii Zawiszanki. Keď skončí asfalt a cez vždy otvorenú bránu vstúpite na štrkovú cestu, ste u nás. Pokračujte 200 metrov, kým sa nedostanete na rázcestie, kde uvidíte svoj cieľ vpravo.

  • Vlak: Stacja Baranówka, (5,5 km), Vlaky premávajú zo stanice Kraków Główny na železničné stanice Tunel, Jędrzejów a Kielce. Lístok stojí okolo 5 PLN a cesta trvá približne 15 minút, pokiaľ nejde varšavský rýchlik a musíte dať prednosť. Baranówka je štvrtá zastávka po Batowiciach, sídlisku Piastów a Zastówe. Zo stanice sa k nám dostanete pešo (približne 1,5 km) na autobusovú zastávku v Luborzyci a potom autobusom č. 202. V Goszyciach vystúpte na zastávke Goszyce Remiza. Odtiaľ je to k nám 10 minút chôdze.

  • Lietadlo: Krakov Balice, (34 km), Najlepšie je použiť navigáciu

Naše pravidlá

Domáci miláčikovia

  • Pozývame bez zvierat

  • Maximálny počet domácich miláčikov na rezerváciu: 0 domácich miláčikov

Počet hostí

  • Maximálny počet hostí v jednej rezervácii: 18 osôb

Dodatočné informácie o cenách

  • Bicykle (na mieste, za príplatok) (14 €/deň)

  • Drevo na opekanie (za príplatok) (9 €/balík)

  • Raňajky za príplatok (12 €/osoba)

  • Obedy za príplatok (21 €/osoba)

  • Neskorý obed za príplatok (21 €/osoba)

  • Večere za príplatok (12 €/osoba)

  • Plná penzia za príplatok (42 €/osoba)

  • Nevystavujeme faktúru

Nočné ticho

  • Nočný pokoj od 22:00 do 07:00

Čas príchodu a odchodu

  • Príchod od 14:00 do 22:00

  • Odchod od 07:00 do 11:00

  • Pokiaľ je to možné, urýchlime check-in / oneskoríme check-out (potrebné dohodnúť pred príchodom)

Ďalšie pravidlá

  • Prosíme, vyzuťte si topánky vo vnútri

  • Prosíme, nefajčite vo vnútorných priestoroch

Hodnotenia - Nowy Dwór w Goszycach

5.0Počet hodnotení: 62

Andrzej

59 Jun 2026

Czas spędzony w domu Marty i Michała był naprawdę fantastyczny. Rzadko zdarza mi się tęsknić za miejscami, które odwiedzam już chwilę po ich opuszczeniu, a tutaj już wyjeżdżając czułem narastającą falę nostalgii. Atmosfera jaką stwarzają gospodarze jest niezwykła. Gość czuje się komfortowo od samego początku, a obecność gospodarzy jest porównywalna do spędzania czasu w domu swoich krewnych. Zdjęc...

Magdalena

527 May 2026

Piękne miejsce, cudowny ogród, śpiewające ptaki😍 Dom z duszą, w którym widać ogromną pracę właścicieli! Dziękujemy za udany pobyt!

Krzysztof

53 May 2026

Pobyt w Nowym Dworze był fantastyczny – od samego początku do samego końca. Pobyt upłynął na wspólnych posiłkach z gospodarzami i słuchaniu ich wspaniałych historii o przeszłości dworu oraz losach ich rodziny. Było przepysznie, ciepło i bardzo rodzinnie. W okolicy jest mnóstwo przestrzeni na spokojne spacery wśród natury, a ogród za dworem to idealne miejsce na odpoczynek z książką albo ołówkiem ...

Marta

53 May 2026

Wspaniałe miejsce, jedyne w swoim rodzaju. Przede wszystkim dzięki Właścicielom - przyjacielscy, otwarci, z poczuciem humoru. Jeśli tylko chcecie - potraktują Was jak członków rodziny i będziecie jej częścią przez czas pobytu. Jeśli wolicie intymność - kazdy to uszanuje, a rozmiar domu i całej posiadłości pozwoli się odizolować. Miejsce z niesamowitą historią, opis na Slowhop to dopiero początek -...

Zuzanna

521 Apr 2026

Miejsce z klimatem i duszą i wspaniali właściciele. Pozwala przenieść się w czasie. Idealne na pobyt z dala od zgiełku miasta. Polecam gorąco!

Paulina

523 Mar 2026

Nowy Dwór w Goszycach to miejsce wyjątkowe, pełne historii, pięknych przedmiotów, ale nade wszystko miłości Właścicieli do tego miejsca. To właśnie Marta i Michał tworzą ducha tego miejsca, tworzą dom rodzinny, otwarty i gościnny. Czuliśmy się jak na rodzinnym spotkaniu, pełnym anegdot i opowieści. Samo miejsce jest wyjątkowe, bo zatopione w zieleni i ciszy, daje oddech od sąsiadów, a jednocześnie...

Irina

528 Aug 2025

Piękne miejsce i piękni ludzie – Marta i Michał. Serdeczni, ciepli, dbający o gości i pielęgnujący historię swojej rodziny. To miejsce, w którym można odpocząć i wyciszyć się – nikt nie narusza prywatności. Gospodarze są zawsze dostępni i gotowi pomóc, ale dają też dużo przestrzeni. Przepiękny ogród, w którym zawsze znajdzie się miejsce, żeby zaszyć się z książką. Pokoje są bardzo czyste, urzą...

Jacek

519 Aug 2025

Nasz krótki pobyt zdecydowanie przebił nasze oczekiwania. Podróżując z dziećmi i dziadkiem cieszyłem się na pobyt w oryginalnym miejscu z niebanalną historią, a teraz wiem że będę do Goszyc wracać jak najczęściej. Marta i Michał poświęcają mnóstwo swojego czasu i serca gościom dzięki czemu momentalnie każdy poczuje się jak w domu. Goszyce mają gigantyczny potencjał dla dzieci — ogród jest wspani...