Počujete kolibu, asi si myslíte – pár konárov usporiadaných do tvaru kužeľa, skautské tábory, pastiersky prístrešok v horách. A povedali sme, že nič nemôže byť ďalej od pravdy. Myslím, že je načase zmeniť definíciu tohto slova, pretože v Mazovsku je chatrč očarujúca spálňa v záhrade s pohodlnou posteľou, lampou na nočnom stolíku a vlastnou terasou. Vo veľkej záhrade a sade máme päť takýchto samostatných chát, každá má svoj kus drevenej podlahy. Osprchovať sa môžete v šľapkách len pár krokov a na čaj môžete navštíviť spoločnú kuchyňu v maštali, ktorú sme si sami rozobrali a poskladali. Taký je život v glampingu. Ráno na všetkých čaká raňajkový kôš, podstielka sa suší na šnúrach, kuriatka kvákajú v kurníku, ranné vtáčatá sa už vracajú s náručou húb z lesa, iní dospávajú noc. rozhovory.
Jar má vôňu jazmínu, konvalinky, orgovánu, leto úrodu, jahody a zrelé mirabelky a zvuk cvrčkov. Na jeseň a v zime lapáme po dychu, realizujeme nové nápady a pripravujeme sa na novú sezónu. Fungujeme od mája do októbra, kedy je spanie na chate najpríjemnejšie. Pozývame Vás na naše Siedlisko. Miesto, ktoré sme milovali od prvej chvíle a pre ktoré sme obrátili svoj život naruby podľa zásady: žiješ len raz!
Takéto chaty, prvé v Poľsku, ktoré sme vymysleli a navrhli my osobne, svet ešte nevidel, pretože štandard je rovnaký ako izby v penzióne, ale nemajú normálne dvere, iba zatiahnuté závesy a slušné strechy nad hlavou . Musíte urobiť niekoľko alebo tucet krokov do kúpeľní a pešo do kuchyne v starej stodole. Nachádzajú sa v našej zelenej časti so zeleninovou záhradou, kurníkom, ovocným sadom a výhľadom na polia. Náš domček sa nachádza v oplotenej časti záhrady, aby sa vám naše psy - Luna a Fifa či sliepky - nepletali pod nohy.
Ale zajace, prepelice a okrasné líšky bývajú hneď vedľa vás :)
Oddýchnuť si môžete na mieste ocenenom v plebiscite Slowhop „Ochy i Achy 2023“. - v kategóriách glamping a "Ochy i Achy 2024". - vo viacerých kategóriách vrátane glampingu, lahôdok a pre dvoch 😁
Toto sme my!!
Na ploche pol hektára, ktorá je dostupná len vám, sa nachádza:
- päť chát umiestnených v pohodlnej vzdialenosti od seba,
- spoločné kúpeľne (dve) so sprchou, WC, umývadlom,
- stará stodola, ktorú sme vlastnými rukami rozobrali v susednej dedine a na voze požičanom od suseda,
priniesli sme to k nám a dali sme to dokopy :)
- v stodole nájdete plne vybavenú kuchyňu s ostrovčekom, stoly na hodovanie a obývačku s knižnicou.
- vírivka na drevo s jacuzzi, t.j. bublinkami pod jabloňou*
- hojdacie siete
- ležadlá,
- veľa zelene,
- ohnisko, gril, kuchyňa na drevo, kotlík.
(Drevo na mieste / uhlie vo vlastnej réžii).
Čas prejsť k veci. Pozývame vás od mája do októbra :) Na Siedlisku nájdete atmosférické drevené búdy, náš dizajn, nápad a spracovanie. Manželská spolupráca a technické myslenie sa dali do pohybu. Kladivá, kefy, pokosové píly, priamočiare píly, skrutkovače, skrutky, rebríky, levely prechádzali z ruky do ruky a tak vznikli naše prístrešky. Teraz sa s vami môžeme podeliť:
- Jaśmine Shack - pre 2 osoby: vybavená pohodlnou posteľou 140x200, posteľnou bielizňou, prikrývkami, nočnými stolíkmi s lampami, uterákmi, osvetlením, termoforom.
- Acacia Shack (najmenšia) - pre 2 osoby: vybavená pohodlnou posteľou 140x200, posteľnou bielizňou, prikrývkami, nočnými stolíkmi s lampami, uterákmi, osvetlením, termoforom.
- Dubová búda - pre 2-4 osoby: vybavená veľkou posteľou 160x200 + dva matrace, posteľná bielizeň, prikrývky, uteráky, nočné stolíky s lampami, osvetlenie, termofor.
- Chata v Sada - pre 2 - 4 osoby: vybavená veľkou posteľou 160x200 + dva matrace, posteľná bielizeň, prikrývky, uteráky, nočné stolíky s lampami, osvetlenie, termofor.
- Shack in the Distance - (najnižšia vo vnútri, ale na vyvýšenej plošine, schody najďalej od kúpeľne/kuchyne: asi 1 minútu, ale s najlepším výhľadom :)).
2-miestne: vybavené pohodlnou posteľou 140x200, posteľnou bielizňou, prikrývkami, nočnými stolíkmi s lampami, uterákmi, osvetlením, termoforom.
Kuchyňa s jedálňou a obývačkou sa nachádza v starej, vyše 80-metrovej stodole, ktorú sme si doma rozobrali a znovu zložili.
Biotop sa nachádza na vidieku. Aj keď sú vzdialenosti od susedov značné, stále počuť štekot psa alebo dvoch, keď niekto spustí kosačku. Niekedy na okolitých poliach pracujú stroje aj neskoro večer a celkom dobre sa darí aj komárom a muchám ;)
Chaty nie sú vykurované. Je možné si prenajať, pre úplných prechladnutých ;) :
- elektrická prikrývka - 20 PLN / deň
- mini krb s funkciou vykurovania - 40 PLN / deň
* Vitajte v našej vírivke s jacuzzi s výhľadom na lúky :)
- Jedna hodina - 100 PLN / 1-4 osoby
Ak si želáte využiť vírivku, oznámte nám to aspoň 10 hodín vopred.
Vírivka je k dispozícii každý deň a vstup je možný medzi*: 16:30-17:30 / 18:00-19:00 / 19:30-20:30 / 21:00-22:00.**
*Chceš ísť na výlet na bicykli?
Možnosť zapožičania bicyklov:
1 hodina / bicykel / 5 PLN
Celý deň - 40 PLN / bicykel
Naše Siedlisko neprenajímame na organizovanie slepačích, rozlučkových či narodeninových osláv.
Ceníme si pokoj a pohodu :)
**Otváracie hodiny sa môžu zmeniť.
Pozývame vás na raňajky. Z názorov našich hostí: ikonické :) Obsluhujeme o 9:00. Každé ráno doručíme do vašej kuchyne raňajkové koše s tým, čo je práve v sezóne. Môžete jesť v posteli, v jedálni v maštali, na terase.... Ak ste vegetarián, vyberáme syr, tvaroh, zeleninu z našej zeleninovej záhrady, vajíčka od našich sliepok a prepelíc, jogurty s ovocím, džemy, med. Ak máte radšej mäsité raňajky, pridáme domáce, lokálne údené údeniny.
Na záhonoch máme paradajky, šalát, cuketu, uhorky, fazuľu, jahody, bylinky. V lese sú lesné plody a huby... veľa lesných plodov a húb.
Ďalšie posily sú vaše. K dispozícii máte plne vybavenú spoločnú kuchyňu (chladnička, mraznička, indukčná varná doska, rýchlovarná kanvica, kávovar, mikrovlnná rúra, kanvica s vodným filtrom, hriankovač, komplet riad, hrnce, panvice a pod.) Môžete variť, piecť, zahriať sa. V kuchyni na vás po celý čas čakajú aj rôzne kávy a čaje. Môžete navštíviť zeleninovú záhradu a kúpiť si niečo na večeru, ale oplatí sa nakúpiť cestou na Siedlisko. Najbližší obchod v obci je vzdialený 6 km a veľký obchod a pekáreň 13 km.
Najesť sa môžete na terase, v jedálni v stodole alebo pri ohni.
K dispozícii je ohnisko na ohnisko, gril (vlastné uhlie) a "westfalkská" kuchyňa. na drevo a kotol :)
Ak navštevujete mazovský vidiek, oplatí sa urobiť si tu pohodlie a využiť všetky výhody. Taký vidiecky luxus. V prvom rade tu máme čas... Ležať v hojdacej sieti s knihou, potom si zdriemnuť na ležadle v tieni veľkého gaštana a opaľovať sa v tráve. Návšteva u našich zajačikov, pohľad na kuriatka v kurníku, zahryznutie do černíc z kríka a prechádzka. Môžete zbierať lesné plody, môžete zbierať huby, alebo sa nemôžete zohnúť a kráčať dopredu.
A keď ťa omrzí robiť „nič“ ;)...
Pozývame Vás do našej vírivky pod jabloňou s výhľadom na lúky :)
- Jedna hodina - 100 PLN / 1-4 osoby
Ak si želáte využiť vírivku, oznámte nám to aspoň 10 hodín vopred.
Vírivka je k dispozícii každý deň a vstup je možný medzi*: 16:30-17:30 / 18:00-19:00 / 19:30-20:30 / 21:00-22:00.**
Chcete ísť na výlet na bicykli?
Možnosť zapožičania bicyklov:
1 hodina / bicykel / 5 PLN
Celý deň - 40 PLN / bicykel
Môžete si zahrať spoločenské hry v stodole alebo bedminton na tráve. Môžete "poraziť" Molkky v tieni gaštanu. Môžete počúvať spev vtákov a večer praskanie ohňa a cvrčkov. Môžete spať do poludnia a rozprávať sa až do rána. Môžete robiť čokoľvek, ale niekedy je fajn nerobiť nič.
Keď si oddýchnete natoľko, že sa budete nudiť, môžete vyraziť do terénu. Pozrite si hrad v Liw a jeho zbrojárske múzeum. Môžete ísť na kajaku do Węgrowa alebo ešte bližšie a plaviť sa po krásnej rieke Liwiec. Odporúčame absolvovať trasu, ktorá končí na zámku v Liw. Môžete ísť na kúpalisko Karczunek. Môžete si pozrieť zrkadlo Twardowského (áno, toho Twardowského), ktoré je ukryté v sakristii kostola vo Węgrówe a zároveň zájsť na večeru na Wałek a na zmrzlinu na Kilińskiego 18. Oplatí sa ísť do Múzea sv. Drevená architektúra regiónu Siedlce v Nowej Suchej a do Sowiej Góry k vyhliadke, odkiaľ môžete obdivovať panorámu rieky Liwiec. Kopec je opradený aj mnohými legendami a príbehmi. Pre primitívne národy bola hora miestom rituálov uctievajúcich stromy a slnko. Archeologický výskum potvrdil existenciu tisícročného hradiska na úpätí kopca, v súčasnosti v obci Grodzisk.
Deti (staršie deti nad 12 rokov*) okamžite zaspávajú pri uspávanke štebotajúcich cvrčkov. Ešte predtým však majú plné ruky práce. Fialová z bobúľ, zelená z aranžovania divokých kytíc. Kontrolujú, čo majú zajace na raňajky a či líšky dostali dostatok obilia. Potom je čas na hojdanie sa v hojdacej sieti, prechádzka cez polia do lesa a bedminton v záhrade. Vo večerných hodinách, keď je celý areál osvetlený lampami, nad ohniskom sa položí zelenina, klobásy a v maštali sa začínajú spoločenské hry, sú batérie detí väčšinou vybité.
Internet... Ak máte v sieti Play alebo T-Mobile - je veľká šanca, že všetko bude fungovať ;)
Navyše - úplné zlyhanie :(
Veľký stôl v spoločnej stodole.
Ale aj tak radšej pracujú na ležadle alebo deke ;)
