Preložené cez Google Translate
Nemá zmysel predstierať, že s nami to bude svinstvo, bum a stred poľa. Vedome sme sa rozhodli postaviť Ovce v Białke Tatrzańskej, pretože je to dom nášho pradedka a chceli by sme mierne zmeniť imidž tatranského turistického strediska. V hlavnej sezóne, t.j. počas zimných a letných prázdnin, stojí za to vedieť, že existujú fronty. Do krčiem, výťahov, zápchy na ceste. Verte, že hore nohami dom nie je najkrajšou časťou Białky a v termálnych kúpeľoch je potom viac ľudí ako vody na meter štvorcový. Ak vám to neprekáža, zastavte sa. Ak hľadáte pokoj, pozývame vás mimo bežných dní prázdnin.
Okrem vyšliapaných tratí odporúčame rieku Białka. Podceňované, zabudnuté a turistami prehliadané. A čím viac sa tomu vyhýbate, tým je krajší. Ak si chcete oddýchnuť pri knihe, stačí si ľahnúť do hojdacej siete medzi stromami v záhrade alebo si posedieť na terase. Skutočný poklad je však hneď za ovečkami. Krásne Podhale paseky a lesy, turistické chodníky a to najdôležitejšie: mier a ticho, rušené iba návštevou jeleňov, oviec a zajacov.
Ak ste v Białke Tatrzańskej nikdy neboli, stojí za to vedieť, že je to typický pouličný dom, dedina prakticky bez chodníkov. Ak sú veľmi úzke, môže byť náročné prechádzať sa po dedine, najmä v sezóne, keď je ruch v uliciach ako na Marszałkowskej.
Pokiaľ ide o chodníky, existuje ich niekoľko:
- Červená: Groń - Bukowina Tatrzańska (Klin) - Brzegi - Jurgów - Rzepiska - Czarna Góra - Bukowina Tatrzańska (Dolna)
- Modrá: Białka Tatrzańska (kostol) - "Kráľovská cesta" - Groń (kostol) - Leśnica (panstvo Sądel) - Gliczarów Górny
- Žltá: Białka Tatrzańska (Litworowy Staw) - Jankulakowski Wierch "Droga Królewska" - Groń (majetok Gile) - Leśnica (panstvo Gały)
- Zelená: Białka Tatrzańska (Kaniówka) - Horników Wierch ("Kráľovská cesta") - Groń (panstvo Piekorze) - Leśnica (panstvo Wojtusice)
- Modrá: Bukowina Tatrzańska Dolna "Moon Valley" - Przeddomiański Wierch - Spiski Wierch - Kostol - Rusiński Wierch
Ak chcete relaxovať v teple, odporúčame vám našu záhradnú vaňu. Vírivka je jedna pre všetkých hostí Owieczek. Vírivka je určená pre 6 až 7 dospelých, takže sa môžete integrovať s ostatnými hosťami, ale vírivku si môžete objednať výlučne. Okrem toho v záhrade máme hojdacie siete, ležadlá, hojdačku (také vtáčie hniezdo), lavičky, stoly a miesto na táborák. Záhrada je 1050 m2 neoploteného zalesneného priestoru.