To Jest To

V našom sviežo voňajúcom dome, ktorý však s modernou nemá veľa spoločného. Milujeme útulné interiéry s nádychom provensálskeho štýlu, starý nábytok, čipkované obrusy, pravý porcelán, rustikálne prvky, vidiecku, domácu atmosféru. Ak aj vás prepadne nostalgia, budete sa tu cítiť na správnom mieste. Dom sme rozdelili na dva samostatné byty so samostatnými vchodmi. Každý má vražedný výhľad na jazero Pobondzie, kuchyňu, obývaciu izbu, kúpeľňu so sprchovacím kútom a dve spálne. Obe sú určené pre maximálne 4 osoby. Môžete si vybrať jeden z apartmánov a ak zhromaždíte väčší tím, môžete si prenajať celý dom. Potom sú byty prepojené verandou. Byt "Teraz My" na prízemí má 80 m2 a je určený pre 4 osoby. Má obývaciu izbu so vstupom na krytú terasu a krásnym výhľadom na jazero. Ďalej je tu kuchyňa, kúpeľňa so sprchovacím kútom a dve spálne. Jedna s dvomi samostatnými posteľami 90x200, ktoré je možné spojiť do jednej veľkej postele a druhá s manželskou posteľou 140x200. Strmé schody vedú do podkrovia, do bytu „Między Nami“. Výhľad z balkóna a okien na jazero je ohromujúci. Tu si nemusíte lámať hlavu, pretože namiesto stropov sme zachovali výšku po hrebeň, teda 5 m. Byt je dispozične riešený ako na prízemí. Obývacia izba so vstupom na krytý balkón, kuchyňa, kúpeľňa so sprchovacím kútom a dve spálne. Jedna s dvomi samostatnými posteľami 90x200, ktoré je možné spojiť do jednej veľkej postele a druhá s manželskou posteľou 140x200. POZOR Na jar bolo pre našich hostí postavené súkromné dlhé mólo Vodný bicykel pre 4 osoby - zdarma

V oboch bytoch je samostatná kuchyňa, takže si každý navarí, čo má rád. Plusom je, že ak sa rozhodnete prenajať si dom ako celok, budete mať k dispozícii dve kuchyne a ako viete, zo svätyne hlava nebolí. Kuchyne sú slušne vybavené, provensálsky očarujúce a jediné, čo vám môže chýbať, je rúra na kúzla s koláčmi. Existuje kombinovaný sporák, čo je zariadenie, v ktorom môžete grilovať, ohrievať, vyprážať, variť v pare, piecť a rozmrazovať jedlá. V dedine si môžete kúpiť vajcia a čerstvú sękacz a vo Wijżyny syr syridla.

Región Suwałki je podľa nášho názoru spojením Bieszczady a Mazur. Je ťažké tu niečo pestovať, pretože všade sú hory, rieky a jazerá. Na zvlnených plochách sa pasú kravy. Do Litvy, Bieloruska a Kaliningradskej oblasti je to bližšie ako do hlavného mesta Poľska a kultúrny mix sa dá prirovnať k mixu študentov. Katolicizmus, pravoslávie, šepot, vplyvy z jazykov susedov, príchute pohraničia. Nechceme nášmu regiónu Suwałki robiť príliš veľkú reklamu, pretože zatiaľ nie je turistami vyšliapaný a chodia sem len tí, ktorí chcú túto jedinečnú krajinu naozaj spoznať. Zo severu a východu ho obklopuje Niemen, z juhu rieka Biebrza a zo západu rieka Rospuda. Najbližšie ako užovka je nám Szeszupa, o ktorú sa delíme s Litvou. Práve tu organizuje naša spriatelená spoločnosť raftingové výlety. Ak budete ochotní, organizátor vás príde vyzdvihnúť a odvezie vás autobusom na začiatok splavu. Veslovanie sa skončí v jazere Pobondzie, teda pred domom. Môžete si vybrať aj trasu Czarna Hańcza alebo Rospuda. Tá istá spoločnosť organizuje aj výlety: - jednodňový výlet do Vilniusu, - dvoj- alebo trojdňové výlety do Rigy a Tallinnu. Jazero môžete preplávať, prejsť sa okolo neho (10 km) alebo ho obísť na bicykli. Naša oblasť je skvelým miestom na prejdenie kilometrov. Štrkové cesty, lesné cestičky, úzke, málo využívané asfaltky. Navyše krásna krajina a prevýšenie. No ak nie ste zvyknutý liezť, asi by to bolo pohodlnejšie s bicyklom s elektrickou podporou. Ako malá časť krajiny máme svoje unikáty. Jedným z nich je hraničný trojuholník. Toto je, ako už názov napovedá, bod, kde sa stretávajú hranice troch krajín: Poľska, Litvy a Ruska (Kaliningradská oblasť). Ak ho chcete vidieť, choďte do Bolcie pri Wiżajnom. Vo všeobecnosti tam nie sú žiadne veľké atrakcie, až na to, že trojbod je označený žulovým stĺpom so znakmi troch susedných krajín a nápisom v jazyku danej krajiny. Dostanete sa k nemu prostredníctvom kognitívnej cesty tzv "Trojbod hraníc - pól chladu". Cestou sa z informačných tabúľ dozviete veľa zaujímavostí o histórii tohto miesta. 10 kilometrov od nás sa nachádza Góra Cisowa, nazývaná aj Suwałki Fujiyama, pre svoju podobnosť tvaru s japonskou sopkou. Po výstupe na vrchol, Uvidíte krásny výhľad na rozľahlé kopce, povodie rieky Szeszupa a niekoľko jazier. Ak sa chcete dostať na horu, je najlepšie nechať auto na neďalekom parkovisku v obci Gulbieniszki a prejsť po ceste vedúcej k úpätiu kopca a potom vyliezť na vrchol po schodoch. Čo ešte stojí za to vidieť a navštíviť v okolí: - v zime využiť terén a ísť do lyžiarskeho strediska Szelment, - návšteva Dowspudy, jedinečnej dediny s ruinami Pacovho paláca a strážnicou, - výstup na vyhliadkovú vežu v Leszczeweku, z ktorej môžete obdivovať národný park Wigry, dedinu Stary Folwark a severnú časť jazera Wigry, ako aj kopcovitú topografiu, mozaiku polí a lesov, - mesto Pilwiszki, ktorého história siaha až do roku 1536, - krásne oblasti Sudawských hôr, - Szurpiły s Górou Zamkowou.