Preložené cez Google Translate
Veľmi dobre viete, čo máte robiť na Podhalí, a myslím, že nepotrebujete veľa rád. Ak však potrebujete poradiť, vždy rád pomôžem a som vám k dispozícii.
Ak si chcete oddýchnuť po dlhom týždni, mesiaci či roku, alebo si oddýchnuť po celom dni na svahu či chodníku, musíte navštíviť našu relaxačnú zónu. Na terase s výhľadom na les je vaňa s vírivkou, sauna a na odpočívadle v lese pri potoku ďalšia vírivka. Hneď vedľa v záhrade je miesto na vatru a dva krásne vyrezávané altánky s grilom na posedenie. V ohnisku sú palice na opekanie klobás, rádio a deky. Dúfam, že som myslel na všetko.
Pre tých, ktorí potrebujú vo svojom živote trochu adrenalínu, organizujeme výlety na štvorkolkách, snežných skútroch a jazdu na saniach úplne pre všetkých – malých aj veľkých.
Cez sviatky a predĺžené víkendy, jeden z večerov, organizujeme hody s horalskou kapelou pri vatre, horalskými jedlami a alkoholom.
Z týchto chalúp nielen bývame, ale v nich aj bývame. Preto každý rok pridávame niečo iné, aby sme potešili nových aj stálych hostí. Tento rok sme naplánovali plošinu nad horským potokom tečúcim v lese neďaleko Krowiarki s ležadlami, hojdacími sieťami a vírivkou.
V nepriaznivom počasí odporúčam urobiť si prechádzku (z kopca) do Termy Chochołów. Najlepšie cez týždeň, aby ste sa vyhli šialeným davom. Je to len pár minút od Zagrody.
Pre turistov má každé ročné obdobie v horách svoje čaro. Na jar môžete na našom dvore obdivovať krokusy, hoci v Poľane Chochołowskej či Doline Kalatówki nájdete koberce či dokonca koberce plné fialovej. To druhé odporúčam skôr kvôli tomu, že tam býva menej turistov. Je o niečo vyššie a musíte ísť pol hodiny, čo u niektorých ľudí účinne schladí nadšenie.
Jeseň znamená krásne farby, stabilné počasie, ticho na cestách. Potom môžete ísť do Goryczkowa Czuba, ale nie na samotný vrchol, ale prejsť krásnym hrebeňom nad Bystrou dolinou. Ďalším veľkým úspechom jesenných Tatier je Czerwone Wierchy vďaka rastlinám rastúcim na ich svahoch, ktoré sa na jeseň sfarbujú do červena a hneda. Údolie piatich poľských rybníkov je vždy dobrý nápad (ak je dobré počasie, samozrejme). V lete je tu plno, takže jeseň je skvelý čas vydať sa na tento chodník.
V zime na lyžovačku odporúčam Witów Ski, 3,5 km od Zagrody.
Bez ohľadu na ročné obdobie sledujte chodník na vyhliadku Krowiarki (200 m od Farmy). Hora má nadmorskú výšku 906 m. a je odtiaľ úchvatný výhľad na Tatry.
Cyklistov určite netreba presviedčať, aby najazdili kilometre po Tatrách. Historický, kultúrny a prírodný chodník je na poľskej strane dlhý 65 km a vzhľadom na jeho dĺžku sa odporúča na jednodňový výlet. Úsek z Krempachu do Kacwinu je vhodnou trasou pre tých, ktorí radi jazdia po horách a kopcoch.